Italiensk-Norsk oversettelse av ricominciare

Oversettelse av ordet ricominciare fra italiensk til norsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

ricominciare på norsk

ricominciare
generaleverb begynne om igjen, begynne på nytt
  conversazioneverb gjenoppta
  attivitàverb gjenoppta, fortsette
Synonymer for ricominciare
Liknende ord

 
 

ricominciare som verb
InfinitivPresent participlePartisipp
ricominciarericominciantericominciato
Indikativ
1. Presens
ioricomincio
turicominci
luiricomincia
noiricominciamo
voiricominciate
lororicominciano
8. Presens perfektum
ioho ricominciato; sono ricominciato
tuhai ricominciato; sei ricominciato
luiha ricominciato; è ricominciato
noiabbiamo ricominciato; siamo ricominciati
voiavete ricominciato; siete ricominciati
lorohanno ricominciato; sono ricominciati
2. Preteritum (Fortid)
ioricominciavo
turicominciavi
luiricominciava
noiricominciavamo
voiricominciavate
lororicominciavano
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ioavevo ricominciato; ero ricominciato
tuavevi ricominciato; eri ricominciato
luiaveva ricominciato; era ricominciato
noiavevamo ricominciato; eravamo ricominciati
voiavevate ricominciato; eravate ricominciati
loroavevano ricominciato; erano ricominciati
4a. Presens futurum
ioricomincerò
turicomincerai
luiricomincerà
noiricominceremo
voiricomincerete
lororicominceranno
11a. Preteritum futurum
ioavrò ricominciato; sarò ricominciato
tuavrai ricominciato; sarai ricominciato
luiavrà ricominciato; sarà ricominciato
noiavremo ricominciato; saremo ricominciati
voiavrete ricominciato; sarete ricominciati
loroavranno ricominciato; saranno ricominciati
Simple past
ioricominciai
turicominciasti
luiricominciò
noiricominciammo
voiricominciaste
lororicominciarono
Past perfect
ioebbi ricominciato; fui ricominciato
tuavesti ricominciato; fosti ricominciato
luiebbe ricominciato; fu ricominciato
noiavemmo ricominciato; fummo ricominciati
voiaveste ricominciato; foste ricominciati
loroebbero ricominciato; furono ricominciati
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
ioricomincerei
turicominceresti
luiricomincerebbe
noiricominceremmo
voiricomincereste
lororicomincerebbero
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
ioavrei ricominciato; sarei ricominciato
tuavresti ricominciato; saresti ricominciato
luiavrebbe ricominciato; sarebbe ricominciato
noiavremmo ricominciato; saremmo ricominciati
voiavreste ricominciato; sareste ricominciati
loroavrebbero ricominciato; sarebbero ricominciati
Subjunctive
6. Present
ioricominci
turicominci
luiricominci
noiricominciamo
voiricominciate
lororicomincino
13. Perfect
ioabbia ricominciato; sia ricominciato
tuabbia ricominciato; sia ricominciato
luiabbia ricominciato; sia ricominciato
noiabbiamo ricominciato; siamo ricominciati
voiabbiate ricominciato; siate ricominciati
loroabbiano ricominciato; siano ricominciati
Imperfect
ioricominciassi
turicominciassi
luiricominciasse
noiricominciassimo
voiricominciaste
lororicominciassero
Pluperfect indic. or Past perfect
ioavessi ricominciato; fossi ricominciato
tuavessi ricominciato; fossi ricominciato
luiavesse ricominciato; fosse ricominciato
noiavessimo ricominciato; fossimo ricominciati
voiaveste ricominciato; foste ricominciati
loroavessero ricominciato; fossero ricominciati
Imperative
Affirmative
turicomincia
luiricominci
noiricominciamo
voiricominciate
lororicomincino