Norsk-Engelsk oversettelse av atskillig

Oversettelse av ordet atskillig fra norsk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

atskillig på engelsk

atskillig
bestemmelseannet considerably
  gradannet substantially, significantly, considerably
Synonymer for atskillig
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Beckenbauer og hans mannskap måtte tåle atskillig piping før hjemmelaget nettet for første gang.
2.Da" Det Norske folk i Oldtiden" kom ut, vakte Brøggers tanker atskillig motbør.
3.De gamle fagorganiserte vil med atskillig rett hevde at det er deres forening som har oppnådd de resultater deres medlemmer nyter godt av idag.
4.Derfor er det meget som er atskillig lettere å ordne hos oss enn i andre land.
5.Det står en rekke temaer i kurskatalogen, men den betydelige sproginteressen har i atskillig grad sammenheng med den økende interesse for slektsforskning - som det også gis kurser i.
6.En høy dollarkurs gjør det utvilsomt lettere for de oljeeksporterende land å holde på den nåværende pris, men med de antydninger til fallende kurs som vi har sett de seneste dager, trenges det atskillig god vilje for å få til de produksjonsnedskjæringer som vil være nødvendig for å holde prisen på 29 dollar pr. fat for arabisk lettolje.
7.Enten rådet deler seg etter nasjonale eller partipolitiske skillelinjer, som det har vært en viss tendens til i det siste, så har Nordisk Råd atskillig mindre makt enn den kraftige retorikken og de spenstige visjonene kan lede en til å tro.
8.Et fenomen som sosialismens sterke stilling i Troms og Finnmark, og den atskillig lavere tilslutningen særlig i fiskeridistriktene i Nordland, har sine spesielle historiske røtter.
9.Firhendig musikk er som regel glad musikk, fremhever den amerikanske Robert, som har merket seg at forholdet mellom europeiske musikere og journalister / kritikere er atskillig mer avslappet enn i hans hjemland.
10.For den franske regjering står det da også atskillig troverdighet på spill i denne saken.
11.For klubbene i Drammensregionen vil kunstgressbanen på Gulskogen gjøre vintertreningen atskillig lettere.
12.Fra dette synspunkt er det atskillig tak i et forslag som nylig er fremsatt av journalist Anders Sandvig, i boken" I ly av pressefriheten" (Aventura forlag 1984, s.
13.Hart gjorde det atskillig bedre enn hva meningsmålingene tilsa for en drøy uke siden, men dårligere enn hva meningsmålingene tydet på for tre dager siden.
14.Hvis det virkelig var byråkratmakten Faremo ville til livs, kan vi tenke oss atskillig bedre eksempler som en stortingsrepresentant kan bruke for å fremme en slik kampsak.
15.I vår kom han hjem fra Midtøsten efter å ha bygget opp og ledet den internasjonale styrken i Sinai som overvåket fredsavtalen mellom Egypt og Israel, en stilling som krevde atskillig diplomatiske evner.
16.Med Frankrikes politiske tradisjoner i MidtØsten og forsøk på balanserte forhold både til Israel og araberstatene kan Mitterrands støtte bety atskillig, selv om neppe noen har særlige illusjoner.
17.Men det er skjedd atskillig i de ti år siden boken kom.
18.Men når avstanden mellom tiltale og endelig domsavsigelse er så himmelropende stor som i dette tilfellet, er det atskillig grunn til selvkritikk i en rekke miljøer.
19.Når man leser det meldingen sier om studieretninger, er det i det hele tatt ikke tvil om at Austad sin polemikk i atskillig sterkere grad rammer Regjeringen enn Arbeiderpartiets utvalg.
20.Og Kjell Nupen er kommet og gått atskillig de siste årene.
21.Også mellom NDjamenaregjeringen og franskmennene hersker det atskillig mistro.
22.På vestlig side fryktet man imidlertid at MBow, som også personlig har måttet tåle atskillig kritikk, på denne måten forsøkte å monopolisere reformutredningene og hindre en mer gjennomgripende granskning av organisasjonens virkemåte.
23.Resultatet ble at nesten ingen så noenting og atskillig unødig agresjon oppstod mot de foran, som på død og liv ikke ville sette seg ned.
24.Selskapet kommer imidlertid til å trenge atskillig kapital for å betale flyene det har bestilt frem til 1990.
25.Slik Copel ser det, vil det være atskillig vanskeligere for en fremrykkende fiende å kjempe mot konvensjonelle styrker kombinert med et sterkt bevæpnet folkeforsvar -" med avanserte våpen bak hver busk og bak hver husvegg" - enn mot oversiktlige, strukturerte styrker.
26.Southall er atskillig hakk bedre enn sin motpart, Steve Sherwood.
27.Tallet på drepte i fredagens flyangrep på grenselandsbyen Angur Adda kan være atskillig høyere enn 40, slik det først kom melding om.
28.Utenriksminister Svenn Stray kom til Stortinget igår kveld for å gi en ekstraordinær redegjørelse for den norske regjerings syn på situasjonen i MellomAmerika, og oppklare sine egne uttalelser tirsdag som har skapt atskillig oppstyr de siste dager.
29.Vi holder oss unge atskillig lenger enn vi tror, viser en stor undersøkelse av 70åringer i Göteborg.
30.Det sier atskillig om situasjonen i Tyrkia at det skal være nødvendig å gå så mange runder mellom allierte.
Dine siste søk