Norsk-Engelsk oversettelse av høytrykk

Oversettelse av ordet høytrykk fra norsk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

høytrykk på engelsk

høytrykk
meteorologisubst. high
Avledede ord av høytrykk
Liknende ord

 
 

Wiki
Et høytrykk er et område der det atmosfæriske lufttrykket er større enn i de omkringliggende områdene. I enkelte land blir disse områdene kalt antisykloner. Atmosfæren prøver alltid å komme i likevekt med seg selv og derfor blir faktorer som lufttrykk og temperatur forsøkt utjevnet.

Fler eksempler
1.Ingen stabile høytrykk i sikte ?
2.Og her har vi da maskinene som måler høytrykk og lavtrykk...
3.Vi i Justisdepartementet arbeider under høytrykk for å finne en løsning på problemet.
4.Alle jobber under høytrykk, skriver avisen.
5.Arrangørene frykter meldte lavtrykk, men foreløbig er det bare skyfritt og høytrykk over finaleskogen.
6.Den 20. bygget det seg opp et høytrykk over Skandinavia, og dette førte til betydelig kaldere vær i hele landet.
7.Denne perioden henger nøye sammen med et høytrykk over Skandinavia i den 4. uken i måneden.
8.Efter et par dager med litt sludd og sne i Oslo omkring den 10., bygget det seg efterhvert opp et høytrykk over MidtSkandinavia.
9.Et høytrykk bygget seg opp over Nordsjøen og SydSkandinavia, et høytrykk som ga pent og varmt vårvær på Østlandet i den siste uken i april.
10.Et høytrykk er observert over England, og hvis det kommer hitover skal det bli bra seilevær igjen.
11.Et høytrykk over MidtSkandinavia ga kjølig oppholdsvær i Oslo i en ukes tid i midten av november, men i resten av måneden ble værforholdene østafjells dominert av lavtrykk og mild fuktig atlanterhavsluft.
12.Et høytrykk som bygget seg opp over Nordsjøen og SørNorge i den siste uken i april, fikk kvikksølvet til å stige usedvanlig høyt opp i gradestokken i slutten av måneden.
13.Forhandlerne arbeider under høytrykk, og idag drar utenriksminister Sir Geoffrey Howe til Peking, for annen gang på få måneder.
14.Godværet nå skyldes et høytrykk som ligger over Storbritannia.
15.Hjulboggiene spyles med høytrykk.
16.Hvis man dernede på Kontinentet får snusen i at vi så å si stjeler en bitteliten bunt av fjernsynsstrålene deres i perioder med høytrykk og lave tåkeskyer, hva kan ikke regningen tilslutt komme opp i ?
17.Høytrykk over NordRussland dirigerte varm og tørr luft fra sydøst inn over hele landet nord for Dovre, og med god hjelp av lange solrike dager, kom kvikksølvet rekordhøyt opp i gradestokkene.
18.I produksjonslokalene i Oslo går virksomheten for høytrykk, mens han selv skal legge ut på den store Everestekspedisjonen om en drøy halvannen måned.
19.Man sørger først for vakuum, og setter så inn høytrykk.
20.Meteorologen lover høytrykk, med muligheter for solgangsbris nettopp på det tidspunkt vår jury skal dele ut premier i tre kategorier : for den høyest svevende drage, for den mest fantasifulle, og for den med de fineste loops og spinn.
21.Når været er spesielt godt - med sommervarme og høytrykk - hender det at TVselskapets antenne på Kolsås fanger opp de danske signalene og sender dem til de ca. 15 000 mottagerne på kanal 12.
22.Revy i Vestfold betyr høysommer og høytrykk, ikke minst på Hotell Klubben i Tønsberg.
23.Selv om området preges av et stabilt høytrykk, skifter temperaturen omtrent fra minutt til minutt.
24.For tiden er det meget stor efterspørsel efter valgmateriale, og vi må arbeide under høytrykk for å tilfredsstille behovet.
25.Brannmannskaper, militære mannskaper og frivillige har de siste døgnene arbeidet under høytrykk for å begrense skadene og redde det som reddes kan fra flomområdene.
26.Det ble arbeidet under høytrykk, forteller Hauge.
27.Det er et høytrykk over Danmark og NordTyskland som er en medvirkende årsak til de kalde luftstrømmene.
28.Det er ikke minst blitt flere som forventer sterkere prisstigning, og det er dette som gjør at barometeret fortsatt viser høytrykk for norsk økonomi.
29.EMI arbeider på høytrykk for å få Monroes nye plate ut på CD før jul. Det vil ihvertfall ikke skje før England har gitt ut" Face Another Day", og det gjør de muligens i oktober.
30.Et nytt høytrykk bygges opp, og kaldere luft er på vei inn igjen.