Norsk-Engelsk oversettelse av slekt

Oversettelse av ordet slekt fra norsk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

slekt på engelsk

slekt
allmenn? Genealogy
Synonymer for slekt
Avledede ord av slekt
beslektet, beslektet med, kjødelig slektning, dyslektisk, menneskeslekt, menneskeslekten, slekt-, slekte, slektning, slektsklenodium, slektskap, være beslektet med, være nær slekt, være nærbeslektet, etterslekt, favorisering av slekt og venner, slekts-, slektsledd, slektstre, universitetslektor, av god familie/slekt, dyslektiker
Liknende ord

 
 

Wiki
Slekt eller slektskap betegner en felles opprinnelse for enten personer, andre organismer, arter, biologiske grupper eller - i overført betydning - også ideer eller ting. Den nøyaktige definisjonen varierer, avhengig av hvor mange foreldre eller stamformer de relevante enhetene har: - Slektskap mellom individer med to foreldre ? genetisk slektskap - Slektskap mellom individer med én forelder eller enheter med én direkte stamform ? slektskap (evolusjon) Hos mennesker kan oppfatningen av slektskap kulturbetinget avvike fra det genetiske slektskapet: - Slektskap som sosialt eller kulturelt fenomen ? slektskap (samfunnsvitenskap) - Familie (sosiologi) - Genetisk slektskap - Slekt (biologi) - Slekt (jus) - Slektskap (evolusjon).

Fler eksempler
1.Herre, du har vært en bolig for oss, fra slekt til slekt.
2.Jeg er sikker på at jeg taler på landets vegne," sa han," når jeg betegner dagens begivenhet som noe henfarne tider har drømt om, men ikke våget å håpe på, men som den nuværende slekt betrakter som sitt livs storverk.
3.Slekt skal følge slekters gang", heter det i den gamle pilegrimssangen vi synger ved juletider.
4.Ellida er kvinnen som lengter efter drømmen - i slekt med Rebekka West som et sted sier" Tenk om vi alle hadde vært sjødyr...
5.En slekt full av myrsniper.
6.Hvilken av disse to enkene er mest i slekt med Eidth Thallaug selv - de er jo ganske forskjellige ?
7.Med hilsener soldatene imellom, men først og fremst en anledning til slekt og venner hjemme til å sende guttene og jentene i blålue en hilsen med plateønske.
8.Min fars slekt har tidligere vært gransket av slektsgranskere som også laget stamtavler, men min mors slekt har ikke tidligere vært undersøkt så nøye.
9.Studentene som kommer til Cairo, har problemer med å finne seg et sted å bo, penger til lærebøker, til mat, venner, kamerater som kan veie opp for savnet av slekt og venner hjemme i landsbyen.
10.Vi føler oss i slekt med musikken til U2 og Big Country, sier Sharp.
11.39 år gamle Laila Raabe var på vei tilbake til Oslo fra en ukes ferie hos slekt og gamle venner i Vesterålen.
12.60åringen og den siktede i saken er i slekt, men flere detaljer vil ikke politiet ut med foreløbig.
13.Alf Prøysen sa litt ironisk at alle har et søskenbarn på Gjøvik, men sikkert er at vi har slekt i Amerika, det er flere nordmenn over there enn det er i gamlelandet.
14.Alle kan de hevde å stå i en særstilling, idet disse" vesener" ivaretar vår helse, vår oppvoksende slekt og vårt lands sikkerhet.
15.Alle ombord på snurperen var fra Dønna og er enten i slekt eller familie med hverandre.
16.Allerede på 1500tallet forekom det at man før jul sendte til slekt og venner kort med religiøse motiv, utført i tresnitt.
17.Andre som var bedt om å forlate sine hjem, tok inn hos slekt og venner.
18.At det også flykter høytstående estiske personer til Sverige via Finland tyder i hvert fall ikke på noen ro i det Tallinn, hvorfra en ung statssekretær og en kjent sangerinne av baltisk slekt nettopp har brudt opp via Helsinki.
19.Av de forskjellige gravene er det bare en type jeg er interessert i, og det er de graver der den gravlagte er kvinne og i nær slekt med Profeten.
20.Begge de to vaktene var sikher, men ikke i slekt med hverandre.
21.Bragdene synes nemlig å ha kommet så langt på avstand i tid at den nasjonale stoltheten var i ferd med å gå tapt hos den oppvoksende slekt.
22.Brudgommens slekt markerer seg mindre tydelig, men gir et massivt preg av tung prestedominert vanekristendom.
23.Bussen hadde 64 passasjerer, og alle var i slekt med hverandre.
24.Båten var leiet av en vesttysk meteorolog som ville markere 40årsdagen sin på en uvanlig måte ved å ta med slekt og venner på et båtcruise.
25.Da samles slekt og venner i Drøbak og hylder denne elskelige personen - med god mat og godt drikke, øl.
26.De fleste av tamilene bor i den nordligste del av landet, omkring byen Jaffna, og de er i nær slekt med den store tamilske befolkningen i SydIndia.
27.De to er av samme slekt.
28.De var i slekt.
29.De vil synge sanger av Valter Aamodt til Nygardtekster, rektor Ingjald Bogstad vil holde festtale, lokalhistorikeren sogneprest Åsmund Farestveit vil fortelle om folket i dalen, og skuespilleren Jon Eikemo, hvis slekt kommer fra denne dalen, vil lese dikt av Nygard.
30.Den 30. dagen feirer man med slekt og venner og god mat.
Dine siste søk
slekt salmon sonado definitiv