Norsk-Portugisisk oversettelse av vink

Oversettelse av ordet vink fra norsk til portugisisk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

vink på portugisisk

vink
informasjonsubst. pista [f], indício [m], sinal [m], dica [f (informal)], sugestão [f], palpite [m], aviso [m]
Synonymer for vink
Avledede ord av vink
Anagram av vink
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Verden er ingen ferdig størrelse, men uopphørlig underveis til våre sanser, som tegn og vink.
2.At Hognestads sluttreplikk var et svært så tydelig vink til galleriet, er bare en ytterligere bekreftelse på hvor forbausende bekymringsfritt han har lagt seg på kollisjonskurs med bibelsk åpenbaringsforståelse.
3.Byantikvaren deltok ikke i restaureringsarbeidet, men vi har vært til hjelp med råd og vink under opppussingen, forteller Rode.
4.Candy Lightner skal gi råd og vink samt fortelle om MADDs metoder under aksjonens innledningsfase.
5.Da fikk man et diskret vink om hvor makten sitter.
6.De kriminelle fangene får sine vink.
7.De stanser på ditt minste vink.
8.Dessuten går Senterpartiets statsråder heller ikke inn for senket rentenivå - de" står klare i startgropa til å forlate sitt partis standpunkt så fort statsminister Willoch gir dem et vink om at det er nødvendig".
9.Det kan være en tur over foreldrehjemmet, et lite vink med vingene til kjæresten eller enkelte som ønsker å overraske med en liten presang fra himmelen.
10.Det vil også være tilstede en sosialfullmektig, som skal bistå kvinnene med praktiske råd og vink - blant annt vise dem hvordan de søker barnehaveplass.
11.Det ønsket ikke fengselsdirektøren, som ga fangen et vink om at han gjerne kunne forsvinne før tiden.
12.En av bibliotekaren har fått opplæring i forbrukerveiledning, og i Narvik kan man dermed gi nødtørftigassistanse, for eksempel ved utfylling av klageskjema eller med råd og vink fra de mange brosjyrene.
13.Et lite vink med pekefingeren er nok.
14.Et vink om at det kunne bli Tsjenenko fikk man da han ble utnevnt som sjef for begravelseskommisjonen som har ansvaret for Andropovs begravelse.
15.Finn Hornslien gir råd og vink om hvordan man kan lage kniver selv.
16.Folk ringer til alle døgnets tider for å få råd og vink.
17.For noen gir årgangsfilmen de tydeligste vink.
18.Foreldrefradraget, som eninntektsfamiliene ikke får del i, gir et tydelig vink om hvilken utvikling politikere ønsker.
19.Her er ungdommen som venter på et vink fra samfunnet til å engasjere seg.
20.Her kan Kulturminnerådet - som navnet tilsier, komme med forslag, råd og vink om mulige løsninger.
21.Hver mandag i høst vil interiørarkitekter gi gode råd og vink om hvordan vi kan få det både triveligere og hyggeligere i boligblokkene.
22.I" Med bil i Europa" gis generelle råd og vink til bilturistene, og det er egne kapitler for hvert enkelt land i Europa.
23.I 1967 ble jeg spurt om jeg kunne hjelpe med en del råd og vink.
24.I dette lå et utvetydig vink til vertskapet om at de vær så god får holde klar avstand til vesttyskerne.
25.I hyttetunet som nå reises på Hellerudsletta utstillingsområde, blir det både store og små hytter, foruten en informasjonsstand, hvor det skal gis matnyttige råd og vink om alt som har med hytter å gjøre.
26.Jo, forskerne vil gjerne få et vink om hvor man har sett fuglene, om de var merket eller ikke, og naturligvis helst hvilket nummer de har.
27.Kazan heter den digre sorte schäferhunden, som er gjennomført dressert, og som lyder ethvert vink fra sin herre.
28.Lokallagenes prioriteringsforslag gir klare og nådeløse vink i så måte.
29.Man peker i denne forbindelse på at Mongolia er Sovjets kanskje aller mest lojale allierte, som lydig følger ethvert vink og påbud fra Moskva.
30.Med ombord er også lege Bjørn Arild Halvorsen, som i egenskap av ekspert på røykeavvenning gir de interesserte råd og vink om hvordan de på best mulig måte kan legge opp et slutteprogram.