Norsk-Svensk oversettelse av gledesstrålende

Oversettelse av ordet gledesstrålende fra norsk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

gledesstrålende på svensk

gledesstrålende
allmenn? glädjerika
Synonymer for gledesstrålende

 
 

Fler eksempler
1.Dette er begynnelsen til slutten for Ronald Reagan som USAs president, utbrøt Mondale gledesstrålende efter at han ved partivalget i delstaten Iowa hadde sikret seg 45 prosent av de demokratiske stemmene i kamp med syv andre kandidater.
2.Dette er begynnelsen til slutten for Ronald Reagan som USAs president, utbrøt en gledesstrålende Walter Mondale imorges.
3.Han er så beskjeden at han neppe stiller på pressekonferansen, kom det fra vår gledesstrålende, sørgmodige venn.
4.Regnet kom for et par dager siden, utbryter en farmer i Macovaneleiren gledesstrålende.
5.Åtte kinesiske kjempekrigere og to hester kommer til Norge i mars 1985, forteller en gledesstrålende direktør Moe på Høvikodden.
6.Arbeidernes Pressekontor forsøker her å skape inntrykk av at borgerlig presse og politikere nærmest gledesstrålende har omfavnet Haakon Lie, for derved å kunne sverte Arbeiderpartiet.
7.De forutsetningene for en god tjeneste jeg listet opp i mitt innlegg 18. juli, er ikke bare blitt akseptert, man forsikrer også gledesstrålende at de er innfridd, - man har dekket alle krav.
8.Det merket jeg allerede under hoppingen her hjemme før jul, sier en gledesstrålende pappa Jens Sandberg.
9.En gledesstrålende irsk eier efter den lette seieren i Grand National på Øvrevoll igår.
10.Enkelte er gledesstrålende, som om krigen alt var over.
11.Gledesstrålende forteller han at han har trent i seks måneder.
12.I 1984 har deres efterfølgere løpt gledesstrålende æresrunder med amerikansk flagg, og under nasjonalsangen har de lagt høyre hånd på hjertet på god, patriotisk vis.
13.Kontrollsenteret i Houston kunngjorde gledesstrålende at alt gikk perfekt under nedstigningen, selv om fergens posisjon umuliggjorde stemmekontakt.
14.Nå er jeg ikke åndssvak lenger ! sa en gledesstrålende mann på den store merkedagen i hans liv.
15.Nå har importøren vært i Japan og sluttført prisforhandlinger, og markedsdirektør Lars Helgerud Andersen kan gledesstrålende opplyse at man for første gang har fått gjennomslag for behovet for markedstilpasning av prisene.
16.Og dessuten fikk jeg fin kritikk, sier hun gledesstrålende.
17.Seiferts illegale dikt ble nå utgitt sammen med hans gledesstrålende hilsener til freden," Sunget rett inn i rotasjonspressen" under de siste kampene i 1945.
18.Dette går jo så det suser" kunne husfar si gledesstrålende til lyden rundt bordet, og selv den klumpete, blåaktige vanngrøten kunne i et inspirert øyeblikk nytes som et gammeldags julaftensmåltid.
19.Den økonomiske horisont er lys, het det i en gledesstrålende erklæring fra Det hvite hus i helgen.
20.Det er helt fantastisk og stimulerer virkelig til videre innsats inn faget, sa en gledesstrålende Roger Lunde, 22åringen som er daglig leder i frisørsalongen Hud & Hår.
21.Her har vi det, roper han gledesstrålende.
22.Jeg skal feste, feste, feste..., sa en gledesstrålende Hanne Krogh efter at slaget var over.
23.Advokat Jens Ove Hagen støttet Bae, og nevnte som et eksempel at en av hans forsvarerkolleger nylig gledesstrålende hadde fortalt at kjæremålsutvalget hadde sluppet igjennom en straffesak med begjæring om fornyet behandling i lagmannsrett.
24.Det ble også påpekt av Henriksen at da Den Norske Advokatforeningen dengang som uttaleinstans skulle avgi uttalelse om lovendringen, ble lovkomiteens intensjoner tatt gledesstrålende imot.
25.Generalsekretær Ole G. Jacobsen i Norske Ungdomsherberger forteller gledesstrålende at økningen hittil iår (pr. 20. juni) er på 7,5 prosent i forhold til samme tid ifjor.
26.Kom ikke å si at de politiske underes tid er forbi", fremholder en gledesstrålende Hanna Kvanmo.
27.Minstebroren Sondre (4) kommer straks med en ispinne når han hører ordet fotball og forkynner gledesstrålende at her er leggskinnen, han er klar for en runde.
28.Noe både Hilde Andersen og hennes stadig mer oppmuntrede sidemann overrasket og gledesstrålende erfarer efterhvert som minuttene i den tilmålte timen tikker avgårde.