Norsk-Svensk oversettelse av sluse

Oversettelse av ordet sluse fra norsk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

sluse på svensk

sluse
allmennsubst. sluss
Synonymer for sluse
Avledede ord av sluse
Anagram av sluse
Wiki
En sluse, eller et sluseanlegg, er en innretning som muliggjør heving og senking av båter og andre vanngående fartøy fra ett vannivå til et annet slik at forsering av høydedrag, stryk eller dammer kan gjøres uten lange omveier, tunneler eller akvedukter.

Fler eksempler
1.Det tar ham vanligvis vel en halv time å sluse en båt igjennom - og arbeidstiden er fra 7.30 til klokken 20.
2.Ett hvor han skulle opptre med en sluse som ble åpnet, et annet hvor han med tollekniv skulle skjære en spekeskinke ned til benet.
3.Grubearbeiderforbundet NUM gjør derfor hva det kan for å bagatellisere det faktum at streikende nå vender tilbake i et større antall enn noensinne under konflikten, vel vitende om at en liten strøm fort kan åpne en sluse, noe som kan undergrave Scargills strategi.
4.Selve kraftstasjonen skal bygges inn i fjellet slik at vannet føres i en trefire kilometer lang tunnel fra Hogga med utløp nedenfor Lunde sluse.
5.Sluse i metallgitteret.
6.Vår oppgave blir å finne steder hvor vi kan sluse dem inn.
7.Selv om Trelleborg bare er en stasjon for akutt mottak, en sluse før asylsøkerne sendes til flyktningeleirer andre steder i Sverige, kom denne store økningen brått på oss.
8.Det hjelper ikke at Robert de Niro kommer til unnsetning som rørlegger og forsøker å sluse folk utenom de vanlige kanaler.
9.Det var elektrisitetsverkets åpning av Nedre Leirfoss sluse, på grunn av den store nedbøren de siste dagene, som forårsaket flommen.
10.Om noen dager vil imidlertid båten være i trafikk på Haldenvassdraget med daglige avganger fra Ørje og Brekke sluse.
Liknende ord

 
 

sluse som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) sluseslusendeslust
Indikativ
1. Presens
jegsluser
dusluser
hansluser
visluser
deresluser
desluser
8. Presens perfektum
jeghar slust
duhar slust
hanhar slust
vihar slust
derehar slust
dehar slust
2. Preteritum (Fortid)
jegsluste
dusluste
hansluste
visluste
deresluste
desluste
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde slust
duhadde slust
hanhadde slust
vihadde slust
derehadde slust
dehadde slust
4a. Presens futurum
jegvil/skal sluse
duvil/skal sluse
hanvil/skal sluse
vivil/skal sluse
derevil/skal sluse
devil/skal sluse
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha slust
duvil/skal ha slust
hanvil/skal ha slust
vivil/skal ha slust
derevil/skal ha slust
devil/skal ha slust
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle sluse
duville/skulle sluse
hanville/skulle sluse
viville/skulle sluse
dereville/skulle sluse
deville/skulle sluse
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha slust
duville/skulle ha slust
hanville/skulle ha slust
viville/skulle ha slust
dereville/skulle ha slust
deville/skulle ha slust
Imperativ
Bekreftende
duslus
viLa oss sluse
dereslus
Nektende
duikke slus! (slus ikke)
dereikke slus! (slus ikke)