Norsk-Svensk oversettelse av tropp

Oversettelse av ordet tropp fra norsk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

tropp på svensk

tropp
samarbeidsubst. trupp
Synonymer for tropp
17. mai-tog, eskorte, flokk, følge, hale, karavane, kavalkade, kompani, kortesje, lag, opptog, parade, prosesjon, påheng, rei, suite, sveit, syttendemaitog, tog, vogntog
Avledede ord av tropp
skulderstropp, skulderstroppløs, baktropp, fallskjermstropper, fortropp, spesialtropp, tropper, troppetransportfartøy, troppe, fallskjermtropper, stropp, troppeforflytning
Liknende ord

 
 

Wiki
Tropp er den nest minste militære avdelingen, og er i Norge normalt inndelt i fire til seks lag bestående av lagfører og tre til ni soldater. Troppen ledes av en troppssjef, normalt en offiser med løytnants grad, og en nestkommanderende, vanligvis med fenriks grad. Til sammen består dermed en tropp av 30-50 soldater og befal.

Fler eksempler
1.Alt sitt arbeide, både ved tropp og administrasjon, utførte kapteinen til min fulle tilfredshet.
2.Med disse ord overleverte tidligere daværende løytnant, senere generalløytnant og sjef for Hæren, Paal Frisvold, igår sin tropp fra dengang til inspeksjon sammen med 700 gardister som idag avtjener sin førstegangstjeneste.
3.Hvor stor tropp kan det bli aktuelt å ta ut ?
4.Jeg har ikke tatt ut noen tropp til Egyptturen foreløbig, men jeg regner med at den skal være klar midt i denne uken, sier forbundskaptein Tor Røste Fossen foran fotballlandslagets vinteroppgaver i pyramidenes land den 17. og 20. desember.
5.Jeg synes det er riktig av de Castella å ta opp problemet, men jeg mener også at det er viktig å ikke overdramatisere, sier ThorØistein Endsjø, som vil være en av legene i Norges tropp.
6.Norge sendte ikke utøvere til Sovjet på grunn av invasjonen i Afghanistan, har du ingen betenkeligheter med å sende en tropp til USA som nylig invanderte Grenada og ryddet opp, og som minela havner i Nicaragua ?
7.Svømmeforbundet vil ikke innstille på deltagere som ikke har chanse på ihvertall en Bfinale, men samtidig viser vi til at f.eks. Sveits, som vi svømte jevnt med i en landskamp tidligere denne sesongen, har fått godkjent en tropp på 14 svømmere til Los Angeles.
8.Vi er overbevist om at vår tropp, i likhet med de fleste andre, er langt bedre forberedt og ytterligere motivert enn tidligere, sier hovedlederen.
9.Vi mener det er viktig at speiderne får oppleve og føle speiderfellesskapet i patrulje og tropp sammen med jenter og gutter fra hele landet.
10.Aldri har vi sendt så stor tropp, hele seks.
11.Andre er imidlertid med for første gang, blant dem en tropp kinesere fra Hongkong.
12.AustAgder stiller en meget sterk tropp i årets UM.
13.Av FSB / Skis 12 manns tropp var det bare to spillere som ikke scoret !
14.BUL reiser med en tropp på 16 spillere og 4 ledere.
15.Beskjeden vil nå oss langs hemmelige snarveier, raskere enn en tropp soldater.
16.Bortsett fra flere større stevner her hjemme vil Norge stille med en fyldig tropp i EM i Athen.
17.Da er det NMkvalifisering for senior tropp i rytmisk sportsgymnastikk, og den idretten har vind i seilene om dagen.
18.De hadde vært ute i nesten tre timer, og da de kom tilbake, hadde de i samlet tropp marsjert gjennom kontorlandskapet og snust mistenksomt rundt for å oppdage tegn til utglidning eller unnaskulking i den tiden de hadde vært borte.
19.De var riktignok påmeldt og tilstede med en liten tropp i London i 1948, men trakk seg efter sigende da regningen skulle betales forskuddsvis.
20.Dermed fikk guttene styrket selvtilliten ytterligere, sier Arne Lier, som kan glede seg over en tropp fullstendig uten problemer med hensyn til skader og sykdommer.
21.Det blir dermed en redusert tropp landslagssjef Tor Røste Fossen i formiddag skal nominere til Polenlandskampen.
22.Det endelige resultat ble at arrangementet er lagt til Stoke Mandeville, dit Norge sender en tropp på 26 aktive og ledere, forteller Carl E. Wang.
23.Det er en liten, men meget sterk tropp som stiller til internasjonal konkurransedyst i tiden 24. til 31. juli.
24.Det er en ung og urutinert tropp landslagssjefen skal motivere til topp OLinnsats i sommervarmen.
25.Det er riktignok ikke konkurransefilmer - de begynner først klokken 15 - men du verden hvor høy stemningen blir når 614åringer i samlet tropp skal kommentere og diskutere.
26.Det er selvfølgelig uklart hvilke jenter den nye landslagstreneren i håndball, jugoslaven Kandija Vinko, tar ut i sin tropp kommende sesong, men det er derimot helt klart at flere av jentene som spilte i landslagstrøyen sist vinter vil si nei takk til landslagshåndball.
27.Det måtte bli mesterskap, selv om Rustads 1. tropp kom fryktelig tilbake i finalen efter en miss 1. dag.
28.Det samme gjelder den andre Unitedspilleren i Irlands tropp, midtstopper Kevin Moran som heller ikke var med på Old Trafford sist lørdag.
29.Dette møtet vil så kunne omgjøre et tidligere vedtak om Norge ikke skal utvide sin tropp dersom andre skulle trekke seg fra deltagelse.
30.Disse har en meget viktig oppgave ved at de bidrar avgjørende både til vakthold, sikring og til stridsoppdrag som kan løses lokalt av mindre avdelinger (lag, tropp og evt. kompani).
Dine siste søk
tropp wrap up Trockenblumengesteck