Spansk-Engelsk oversettelse av sin forma

Oversettelse av ordet sin forma fra spansk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

sin forma på engelsk

sin forma
generaladjektiv formless
Eksempler med oversettelse
La lengua inglesa es sin lugar a dudas la más fácil y al mismo tiempo la más eficiente forma de comunicación internacional.
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.
De alguna forma saldremos adelante sin dinero.
We'll get along without that much money somehow.
Bromear es sin duda la mejor forma de aprender.
Joking is undoubtedly the best way to learn.
Cuando un angloparlante se da cuenta de que un extranjero con el que está hablando no entiende una de sus frases, la repite de la misma manera, pero más alto, como si la persona estuviera sorda. No se le ocurre en ningún momento que puede que su vocabulario sea complicado o que su expresión muy probablemente sea ambigua para un extranjero y que podría reformularla de una forma más sencilla. El resultado es que, aparte de que la persona sigue sin entenderla, ésta se enfada por ser considerada sorda.
When an English speaker realises that a foreign person they are speaking to doesn't understand one of their sentences, they repeat it, the same way, but louder, as though the person were deaf. At no point does it come to their mind that their vocabulary might be complicated or that their expression might most probably be ambiguous to a foreigner and that they could reword it in a simpler way. The result is that not only the person still doesn't understand, but gets irritated at being considered deaf.
Es algo aceptado de forma general que no se puede ser exitoso en la vida sin mucho trabajo duro.
It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.
Esas sombras aparecieron de una forma similar a la de un dinosaurio gigante, con un cuello largo y una mandíbula muy grande, sin dientes.
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.
Ojalá hallara una forma de tener pintado el coche sin gastarme mucho dinero.
I wish I could figure out how to get my car painted without paying a lot of money.
Aun cuando lo pienses de una forma muy corriente, la vida sin risa is gris y fría. Más aun, se piensa que no sea sana.
Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.
Liknende ord

 
 

Dine siste søk
sin forma