Svensk-Engelsk oversettelse av egentlig

• verkligadjektiv riktig, rätt, sann, faktisk, äkta, adekvat, central, specifik
• huvudsakligadjektiv väsentlig
• bokstavligadjektiv ursprunglig, naturlig, närmast liggande
• nämnvärdadjektiv vidare, särskild

• verklig, riktig, real, reell
• faktisk, verkligt
• faktiskt, felfri, funtad, adekvat, regelrätt, sant, oförfalskad, sann, rätt, autentisk, otvetydig, tillbörlig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt

egentligen, egentligen inte, egentligt bråk, oegentligt bråk, oegentlighet, oegentligheter