Englisch-Spanisch Übersetzung von get

Übersetzung des Wortes get von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

get in spanisch

get
generalVerb tornarse
  comprehensionVerb comprender, entender
  destinationVerb llegar
  giveVerb conseguir
  presentVerb recibir
  diseaseVerb coger, contraer
  acquireVerb adquirir, conseguir, obtener
  fetchVerb traer, ir por, ir a buscar
Synonym für get
Antonym für get
Derived terms of get
all together, altogether, apologetic, bring together, budget, budgetary, budgeting, call together, come together, easy target, energetic, energetic person, energetically, fidget, fidget with, fidgeting, fidgety, forget, forgetful, forget-me-not, fussbudget, gadgetry, gather together, get a cold, get a shaking, get adjusted, get along, get along with, get around to, get away, get away unharmed, get away unscathed, get away with, get back, get bad vibes, get bad vibrations, get bedsores, get better, get bored, get by
get caught, get credit for, get dark, get derailed, get done, get down, get down to, get dressed, get drunk, get engaged, get going, get good vibes, get good vibrations, get in a provision, get in the left-hand lane, get in the right-hand lane, get in the way of, get infected with, get injured, get intimate, get left back, get lost, get off scot-free, get off the drug, get off with, get old, get on, get out, get out of, get over, get over it, get personal, get plastered, get pleasure from, get ready, get ready to, get rid of, get round, get sloshed, get smashed, get someone to understand something, get something into someone's head, get something through to someone, get stranded, get stuck, get suntanned, get tanned, get the creeps, get the sack, get thinner, get through, get tired of, get to, get up, get up again, get used to, get used to the work, get washed, get well, get wind of, get wind of something, getaway, get-together, glue together, go get, go together, go-getter, hang together, happen together, jumble together, knock together, leafy vegetable, let one's tongue get away with one, link together, live together, midget, not be able to get a handle on something, not be able to get to grips with something, not get very far with, nugget, pickled vegetables, press together, put together, raw vegetables, root vegetable, shack up together, sitting target, squeeze together, stick together, suffragette, target, target at, the latest gadget, throw together, tie together, together, togetherness, try to get out of something, twist together, unforgettable, vegetable, vegetable garden, vegetable oil, vegetable sponge, vegetables, vegetables in pickle, vegetarian, vegetarianism, vegetate, vegetation, weave together, work together, apologetically, beget, courgette, flow together, flowing together, forgetfulness, get a job, get distracted, get down to it, get hold off, get ill, get into, get involved, get irritated, get light, get the upper hand, get to know, get up early, getup, go and get, target group, vegetal, add together, all get out, analgetic, apologetics, attention-getting, balanced budget, band together, battle of gettysburg, begetter, bridget, bridgetown, bringing close together, budget cut, budget deficit, budget for, budget items, bunch together, calling together, cape forget-me-not, chigetai, chinese forget-me-not, chrysanthemum segetum, clap together, close together, cobble together, coming together, crowd together, cruciferous vegetable, dead on target, draw together, drugget, dziggetai, euonymus radicans vegetus, exegete, exegetic, exegetical, family potamogetonaceae, fidgetiness, forget me drug, forgetful person, forgettable, fudge together, fuss-budget, gadget, gadgeteer, garden forget-me-not, garget, gavialis gangeticus, genus halogeton, genus potamogeton, genus tagetes, george paget thomson, georgetown, georgette, get-at-able, get-go, get-up-and-go, get-well card, get a line, get a load, get a look, get a noseful, get a whiff, get about, get across, get ahead, get around, get at, get behind, get cracking, get even, get hitched with, get hold, get hold of, get in, get in touch, get it, get it on, get laid, get married, get moving, get off, get off the ground, get on with, get one's lumps, get onto, get rolling, get started, get the best, get the better of, get the goods, get the hang, get the jump, get the picture, get to grips, get together, get under one's skin, get weaving, get wind, get wise, get word, get worse, geta, getable, getatable, gettable, getting, getting even, gettysburg, gettysburg address, getulio dornelles vargas, gorget, halogeton, halogeton glomeratus, halogeton souda, hogget, huddle together, in the altogether, italian vegetable marrow, jean piaget, julienne vegetable, lampropeltis getulus, lash together, league together, low-budget, mud midget, office of management and budget, operating budget, pack together, paget, paget's disease, parget, pargeting, pargetry, pargetting, peter mark roget, piaget, piagetian, potamogeton, potamogeton americanus, potamogeton crispus, potamogeton gramineous, potamogeton nodosus, potamogetonaceae, puget sound, pull together, radar target, ratibida tagetes, raw vegetable, roget, saint bridget, self-forgetful, serengeti, serengeti national park, serengeti plain, sew together, shegetz, sir george paget thomson, sir james paget, slap together, solanaceous vegetable, st. bridget, stay together, synergetic, tack together, tagetes erecta, tagetes patula, tageteste, takeover target, target-hunting, target acquisition system, target area, target cell, target company, target language, target organ, target practice, target program, target range, ulmus hollandica vegetata, un-get-at-able, unapologetic, unenergetic, unenergetically, unergetic, unforgettably, ungetatable, vegetable hummingbird, vegetable ivory, vegetable marrow, vegetable matter, vegetable oyster, vegetable patch, vegetable sheep, vegetable silk, vegetable soup, vegetable tallow, vegetable wax, vegetational, vegetative, vegetative cell, vegetive, water-target, widget, young-begetting
Anagrams of get

teg

Beispiele mit Übersetzung
The secret to life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with what you get when you get something.
El secreto de la vida es no conseguir lo que quieres, sino que al conseguir algo, con ello estés satisfecho.
The secret of life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with the things you get, when you get them.
El secreto de la vida es no conseguir lo que quieres, sino que al conseguir algo, con ello estés satisfecho.
When do you get up? "I get up at eight."
¿A qué horas te levantas? "Me levanto a las ocho."
If your feet get wet, you'll get a cold.
Si se te mojan los pies, te dará un catarro.
Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir cogiendo hasta que yo quede embarazada.
Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir follando hasta que yo quede embarazada.
I get up, wash, shower, shave, and get dressed.
Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto.
There isn't a bad man in the world who has been able to get a good woman; similarly, there isn't a bad woman in the world who has been able to get a good man.
No hay un mal hombre en el mundo capaz de conseguir una buena mujer, igual, no hay una mala mujer en el mundo que haya sido capaz de conseguir un buen hombre.
John tends to get angry when he doesn't get his own way.
John tiende a enojarse cuando no se sale con la suya.
Only one moment of my life was enough to get to know and love you, but all my life will not be enough to get to forget you.
Bastó sólo un momento de mi vida para llegar a conocerte y amarte, pero no bastará toda mi vida para llegar a olvidarte.
If you can't get a lawyer who knows the law, get one who knows the judge.
Si no puedes conseguir un abogado que conozca la ley, consigue uno que conozca al juez.
Let's get this done and get out of here.
Terminemos esto y larguémonos de aquí.
Getting old is a fascination thing. The older you get, the older you want to get.
Envejecer es una cosa fascinante. Mientras más envejeces, más quieres envejecer.
Many people are waiting to get rich through the study of artificial intelligence. Instead, I get rich through natural stupidity.
Mucha gente espera hacerse rico por medio del estudio de la inteligencia artificial. En cambio, yo me hago rico con la estupidez natural.
We'll get in trouble if we get caught.
Nos meteremos en problemas si nos pillan.
When I started learning languages, it was hard to assimilate new words and keep a pace to study, but now, after having practiced for several years I do my routine unconsciously. You can't really finish learning a language, ever, but you can reach quite a high fluency. In my case, I learn approximately 3 or 4 languages at the same time and I don't get confused. It's all a matter of practice, accustoming and how well you get used to.
Cuando comencé a estudiar idiomas era difícil comprender las palabras nuevas y mantener el ritmo de estudio, pero ahora luego de un par de años de práctica cumplo con mi rutina de manera inconsciente. Un idioma realmente nunca se termina de aprender, pero sí se puede alcanzar una fluidez bastante elevada. En mi caso estudio entre 3 ó 4 idiomas a la vez y no me confundo. Todo es cuestión de práctica, hábito y cuán bien uno se adapte
The phone is ringing. "I'll get it."
El teléfono está sonando. "Yo lo cogeré."
How long does it take to get to the station?
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación?
Stop asking me for a drink! Go get it yourself.
¡Deja ya de pedirme bebidas! ¿Por qué no te las pagas tú?
¡Deja de pedirme una bebida! Consíguela tú mismo.
So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!
¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!
Most people have great disinclinations to get out of bed early, even if they have to.
La mayoría de la gente tiene grandes reticencias a levantarse de la cama temprano, incluso si tienen que hacerlo.
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. get - a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent
  return a coming to or returning home; "on his return from Australia we gave him a welcoming party"
Verb
1. get - come into the possession of something concrete or abstract; "She got a lot of paintings from her uncle"; "They acquired a new pet"; "Get your results the next day"; "Get permission to take a few days off from work"
  acquire
  isolate place or set apart; "They isolated the political prisoners from the other inmates"
  find, get, incur, obtain, receive come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds; "I feel that he doesn't like me"; "I find him to be obnoxious"; "I found the movie rather entertaining"
  get back, win back recover something or somebody that appeared to be lost; "We got back the money after we threatened to sue the company"; "He got back his son from the kidnappers"
  express, extract, press out articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise; "She expressed her anger"; "He uttered a curse"
  capture, catch capture as if by hunting, snaring, or trapping; "I caught a rabbit in the trap today"
  come by, come into obtain, especially accidentally
  buy, purchase accept as true; "I can't buy this story"
  charter, engage, hire, lease, rent, take grant a charter to
  have, receive suffer from; be ill with; "She has arthritis"
  turn pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become; "The weather turned nasty"; "She grew angry"
  buy accept as true; "I can't buy this story"
  find come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds; "I feel that he doesn't like me"; "I find him to be obnoxious"; "I found the movie rather entertaining"
  glom seize upon or latch onto something; "The Republicans glommed onto Whitewater"
  come upon, enter upon, luck into take possession of; "She entered upon the estate of her rich relatives"
  come up, find, get hold, line up bring forth, usually something desirable; "The committee came up with some interesting recommendations"
  accept, have, take tolerate or accommodate oneself to; "I shall have to accept these unpleasant working conditions"; "I swallowed the insult"; "She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies"
  obtain come into possession of; "How did you obtain the visa?"
  find, recover, regain, retrieve come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds; "I feel that he doesn't like me"; "I find him to be obnoxious"; "I found the movie rather entertaining"
  catch contract; "did you catch a cold?"
  recoup, recover, recuperate reimburse or compensate (someone), as for a loss
  reclaim, repossess make useful again; transform from a useless or uncultivated state; "The people reclaimed the marshes"
  find, regain come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds; "I feel that he doesn't like me"; "I find him to be obnoxious"; "I found the movie rather entertaining"
  acquire, gain, win win something through one's efforts; "I acquired a passing knowledge of Chinese"; "Gain an understanding of international finance"
  bring in, clear, earn, gain, make, pull in, realise, realize, take in bring in a new person or object into a familiar environment; "He brought in a new judge"; "The new secretary introduced a nasty rumor"
  earn, garner acquire or deserve by one's efforts or actions
  benefit, gain, profit be beneficial for; "This will do you good"
  partake, partake in, share consume; "She didn't touch her food all night"
  preempt make a preemptive bid in the game of bridge
  preempt make a preemptive bid in the game of bridge
  call for, collect, gather up, pick up get or bring together; "accumulate evidence"
  inherit obtain from someone after their death; "I inherited a castle from my French grandparents"
  borrow get temporarily; "May I borrow your lawn mower?"
  pick up lift out or reflect from a background; "The scarf picks up the color of the skirt"; "His eyes picked up his smile"
  get cause to move; cause to be in a certain position or condition; "He got his squad on the ball"; "This let me in for a big surprise"; "He got a girl into trouble"
  poll convert into a pollard; "pollard trees"
2. get - succeed in catching or seizing, especially after a chase; "We finally got the suspect"; "Did you catch the thief?"
  catch, capture
  clutch, prehend, seize affect; "Fear seized the prisoners"; "The patient was seized with unbearable pains"; "He was seized with a dreadful disease"
  recapture, retake capture again; "recapture the escaped prisoner"
  lasso, rope catch with a lasso; "rope cows"
3. get - purchase; "What did you get at the toy store?"
  buy, purchase accept as true; "I can't buy this story"
  commerce, commercialism, mercantilism transactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)
4. get - acquire as a result of some effort or action; "You cannot get water out of a stone"; "Where did she get these news?"
  acquire, get win something through one's efforts; "I acquired a passing knowledge of Chinese"; "Gain an understanding of international finance"
5. get - reach by calculation; "What do you get when you add up these numbers?"
  calculate, cipher, compute, cypher, figure, reckon, work out make a mathematical calculation or computation
  get cause to move; cause to be in a certain position or condition; "He got his squad on the ball"; "This let me in for a big surprise"; "He got a girl into trouble"
6. get - evoke an emotional response; "Brahms's `Requiem' gets me every time"
  stir, touch mix or add by stirring; "Stir nuts into the dough"
  get, get under one's skin cause to move; cause to be in a certain position or condition; "He got his squad on the ball"; "This let me in for a big surprise"; "He got a girl into trouble"
7. get - irritate; "Her childish behavior really get to me"; "His lying really gets me"
  get cause to move; cause to be in a certain position or condition; "He got his squad on the ball"; "This let me in for a big surprise"; "He got a girl into trouble"
  annoy, bother, chafe, devil, get at, get to, gravel, irritate, nark, nettle, rag, rile, vex cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations; "Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me"; "It irritates me that she never closes the door after she leaves"
8. get - reach and board; "She got the bus just as it was leaving"
  arrive, come, get reach a destination; arrive by movement or progress; "She arrived home at 7 o'clock"; "She didn't get to Chicago until after midnight"
  catch contract; "did you catch a cold?"
9. get - cause to move; cause to be in a certain position or condition; "He got his squad on the ball"; "This let me in for a big surprise"; "He got a girl into trouble"
  let, have
  get, make cause to move; cause to be in a certain position or condition; "He got his squad on the ball"; "This let me in for a big surprise"; "He got a girl into trouble"
10. get - communicate with a place or person; establish communication with, as if by telephone; "Bill called this number and he got Mary"; "The operator couldn't get Kobe because of the earthquake"
  communicate, intercommunicate transmit thoughts or feelings; "He communicated his anxieties to the psychiatrist"
11. get - reach with a blow or hit in a particular spot; "the rock caught her in the back of the head"; "The blow got him in the back"; "The punch caught him in the stomach"
  catch
  hit pay unsolicited and usually unwanted sexual attention to; "He tries to hit on women in bars"
12. get - overcome or destroy; "The ice storm got my hibiscus"; "the cat got the goldfish"
  destroy, ruin put (an animal) to death; "The customs agents destroyed the dog that was found to be rabid"; "the sick cat had to be put down"
13. get - receive as a retribution or punishment; "He got 5 years in prison"
  receive
  catch, get contract; "did you catch a cold?"
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
get