logo
English Español Norsk (Bokmål) Svenska 


Ordbok

1 oppslag funnet for encerrar:

[Vis/sjul søkeinstillinger]
Søkeinstillinger
Søkemodus:
Vis synonymer, antonymer, avledende ord etc:
Vis resultater for disse språkene:
 
Resultater funnet i spansk ordbok
spaencerrar
engallmenn [v]: lock in
cerca [v]: enclose
preso [v]: lock up, lock away
encajonar [v]: box in, box up, confine
norallmenn [v]: låse inn, stenge inne
cerca [v]: innhegne, omgjerde
preso [v]: låse inn
encajonar [v]: sperre inne, stappe inn
sweallmenn [v]: låsa in, stänga in
cerca [v]: inhägna, omgärda
preso [v]: låsa in
encajonar [v]: spärra in, stoppa in
Synonymer:
  1. acordonar, atar, ceñir, cercar, rodear, envolver, circunscribir, acotar
  2. bloquear, asediar, sitiar, cercar, incomunicar, aislar, cerrar, circunvalar, estrechar, rodear, cortar, inmovilizar, obstruir, obstaculizar, impedir
  3. emparedar, recluir, aprisionar, enjaular
  4. encarcelar, apresar, aprisionar, enchironar, enjaular, enchiquerar, entalegar
  5. enclaustrar, recluir, apartar, aislar, incomunicar
  6. englobar, contener, comprender, abarcar, incluir, encuadrar, envolver
  7. recluir, confinar
Avledede ord:encerrar en cápsulas
Eksempel:Desesperados, buscaron la ayuda de un hada madrina quien los hizo encerrar a la princesa en una torre, en espera del beso del guapo Príncipe Encantador.|¿Usó los sistemas USR para encerrar a Lanning?|Desesperados, buscaron la ayuda de un hada madrina quien los hizo encerrar a la princesa en una torre, en espera del beso del guapo Príncipe Encantador.|Pudo haberme hecho encerrar, pero no lo hizo.|¿Tú hiciste encerrar a Lisa?|Lo vamos a encerrar de por vida y está sonriendo.|Bueno, tal vez sea un perdedor, pero soy un perdedor que puede encerrar tu trasero.|Estúpido o no, Tom insistió en encerrar a Grace esa noche.|Nos van a encerrar.
Liknende ord:
spaencerar
spaencarar
spaencargar
spaencarnar
spaencartar
spaencentar
spaencepar
Dine siste søk:
  1. encerrar


Encerrar ble gjenkjent som et spansk verb

Infinitiv: encerrar
Gerundio: encerrando
Partisipp: encerrado
Indikativ
1. Presens (Ntid)
  • yo
    encierro
  • tu
    encierras
  • el
    encierra
  • nosotros
    encerramos
  • vosotros
    encerráis
  • ellos
    encierran
8. Presens perfektum
  • yo
    he encerrado
  • tu
    has encerrado
  • el
    ha encerrado
  • nosotros
    hemos encerrado
  • vosotros
    habéis encerrado
  • ellos
    han encerrado
2. Preteritum (Fortid)
  • yo
    encerraba
  • tu
    encerrabas
  • el
    encerraba
  • nosotros
    encerrábamos
  • vosotros
    encerrabais
  • ellos
    encerraban
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
  • yo
    había encerrado
  • tu
    habías encerrado
  • el
    había encerrado
  • nosotros
    habíamos encerrado
  • vosotros
    habíais encerrado
  • ellos
    habían encerrado
3. Preteritum II
  • yo
    encerré
  • tu
    encerraste
  • el
    encerró
  • nosotros
    encerramos
  • vosotros
    encerrasteis
  • ellos
    encerraron
10. Pretérito anterior
  • yo
    hube encerrado
  • tu
    hubiste encerrado
  • el
    hubo encerrado
  • nosotros
    hubimos encerrado
  • vosotros
    hubisteis encerrado
  • ellos
    hubieron encerrado
4a. Presens futurum
  • yo
    encerraré
  • tu
    encerrarás
  • el
    encerrará
  • nosotros
    encerraremos
  • vosotros
    encerraréis
  • ellos
    encerrarán
11a. Preteritum futurum
  • yo
    habré encerrado
  • tu
    habrás encerrado
  • el
    habrá encerrado
  • nosotros
    habremos encerrado
  • vosotros
    habréis encerrado
  • ellos
    habrán encerrado
pastpersim
  • yo
    encerraré
  • tu
    encerrarás
  • el
    encerrará
  • nosotros
    encerraremos
  • vosotros
    encerraréis
  • ellos
    encerrarán
pastant
  • yo
    habré encerrado
  • tu
    habrás encerrado
  • el
    habrá encerrado
  • nosotros
    habremos encerrado
  • vosotros
    habréis encerrado
  • ellos
    habrán encerrado
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
  • yo
    encerraría
  • tu
    encerrarías
  • el
    encerraría
  • nosotros
    encerraríamos
  • vosotros
    encerraríais
  • ellos
    encerrarían
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
  • yo
    habría encerrado
  • tu
    habrías encerrado
  • el
    habría encerrado
  • nosotros
    habríamos encerrado
  • vosotros
    habríais encerrado
  • ellos
    habrían encerrado
Konjunktiv
6. Presens
  • yo
    encierre
  • tu
    encierres
  • el
    encierre
  • nosotros
    encerremos
  • vosotros
    encerréis
  • ellos
    encierren
13. Perfektum
  • yo
    haya encerrado
  • tu
    hayas encerrado
  • el
    haya encerrado
  • nosotros
    hayamos encerrado
  • vosotros
    hayáis encerrado
  • ellos
    hayan encerrado
7a. Imperfektum
  • yo
    encerrara
  • tu
    encerraras
  • el
    encerrara
  • nosotros
    encerráramos
  • vosotros
    encerrarais
  • ellos
    encerraran
14a. Pluskvamperfektum
  • yo
    hubiera encerrado
  • tu
    hubieras encerrado
  • el
    hubiera encerrado
  • nosotros
    hubiéramos encerrado
  • vosotros
    hubierais encerrado
  • ellos
    hubieran encerrado
7b. - Eller - (Mulig bruke begge)
  • yo
    encerrase
  • tu
    encerrases
  • el
    encerrase
  • nosotros
    encerrásemos
  • vosotros
    encerraseis
  • ellos
    encerrasen
14b. - Eller - (Mulig bruke begge)
  • yo
    hubiese encerrado
  • tu
    hubieses encerrado
  • el
    hubiese encerrado
  • nosotros
    hubiésemos encerrado
  • vosotros
    hubieseis encerrado
  • ellos
    hubiesen encerrado
Imperativ
bekreftende
  • tu
    ¡encierra!
  • el
    ¡encierre!
  • nosotros
    ¡encerremos!
  • vosotros
    ¡encerrad!
  • ellos
    ¡encierren!
Nektende
  • tu
    ¡no encierres!
  • el
    ¡no encierre!
  • nosotros
    ¡no encerremos!
  • vosotros
    ¡no encerréis!
  • ellos
    ¡no encierren!
Stamme-skiftende verb: e til ie

Spanske verb er sammensatt av en stamme og en rot -ar, -er og -ir . Noen uregelmessige verb endrer stammen i presens, indikativ modus. Nr et verb blir byd og e er den siste vokalen i sammen, og det blir belastning p den, endres e til ie. Men i frste (nosotros) og andre person (vosotros) flertallsformer, er det ingen stammeendring fordi belastningen ikke faller p stammen som inneholder e.

Merk: endingene er regelmseeige i alle former.

Andre verb som byes likt som encerrar

acertar, acrecentar, advertir, alentar, apretar, arrendar, atravesar, asentarse, aterrar, calentar, cerrar, desmembrar, comendar, comenzar, cegar, cerrar, confesar, consentir, convertir, defender, fregar, gobernar, despertar, manifestar, encender, entender, empedrar, mentar, enmendar, empezar, negar, encerrar, hervir, mentir, pensar, perder, plegar, preferir, quebrar, reventar, recomendar, temblar, tentar, tropezar


Siste søk

# Land Term
1 Flag helt
2 Flag and next
3 Flag fåfängt
4 Flag poliomyelitis
5 Flag chansa
6 Flag förebådande
7 Flag underentreprise
8 Flag klinisk
9 Flag spille puss
10 Flag självupptagen
11 Flag fike til
12 Flag cassette
13 Flag pneumoconios
14 Flag contraer deudas
15 Flag åksjuk
16 Flag confundir con
17 Flag valor
18 Flag asamblea

Sist i forumet

Lag et nytt innlegg


Tittel på innlegg Skrevet av Sett av Svar Siste svar
How to change my password easytrans.org ?? Svetllfz 11 0 2022-11-30 10:32:41
Gjørme e mud 100 0 2022-11-06 22:55:29
Bøying av venir 253 0 2022-10-17 23:14:50
röja 905 3 2022-02-06 16:28:50
Det engelske ordet for Å bøye verb 2089 1 2021-04-16 21:35:22
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska 7264 1 2022-08-04 14:48:32
MrPoker 1853 0 2020-12-30 17:58:53
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp 2445 0 2020-08-27 11:55:53
Poder 5362 0 2019-04-05 17:56:19
Wristband på norsk? 6184 2 2021-01-11 11:20:56

Lag et nytt innlegg

Ordbok | Verb | Tall til ord | Forum | Ordliste | Spesialtegn | Kontakt/Mail | Info | faq | webmasters | Wordhelp | useredit

Vilkår for bruk: Alt innholdet på dette nettstedet, inkludert ordbok, verb, definisjoner og annen referansedata er kun for informasjonsformål. Denne informasjonen skal ikke betraktes som komplett, oppdatert, og er ikke ment å bli brukt i stedet for et besøk, konsultasjon eller råd fra en juridisk, medisinsk, eller andre profesjonelle formål. Kontakt oss med dine spørsmål, forslag eller kommentarer om materiale som finnes på dette nettstedet og vennligst rapporter feil.

www.easytrans.org © 2006-2022 - Siden ble generert på 0.1799 - sekunder.

mobiltelefon