logo
English Español Norsk (Bokmål) Svenska 


Ordbok

3 oppslag funnet for part:

[Vis/sjul søkeinstillinger]
Søkeinstillinger
Søkemodus:
Vis synonymer, antonymer, avledende ord etc:
Vis resultater for disse språkene:
 
Resultater funnet i engelsk ordbok
engpart
norallmenn [n]: del [u], stykke [n]
mechanical [n]: del [u]
money [n]: andel [u]
component [n]: komponent [u], del [u], element [n], bestanddel [u]
intransitive [v]: skilles, skille lag
spaallmenn [n]: parte [f], porción [f]
mechanical [n]: pieza [f]
money [n]: parte [f]
component [n]: componente [m], pieza [f], parte [f], elemento [m]
intransitive [v]: separarse
sweallmenn [n]: del [u], stycke [n]
mechanical [n]: del [u]
money [n]: andel [u]
component [n]: komponent [u], del [u], element [n], beståndsdel [u]
intransitive [v]: skiljas, skiljas åt
Synonymer:
  1. [n]: portion, component part, component, relation [gt]
  2. [n]: region, location [gt]
  3. [n]: concern [gt]
  4. [n]: portion, object [gt], physical object [gt]
  5. [n]: section, division, concept [gt], conception [gt], construct [gt]
  6. [n]: function, office, role, duty [gt]
  7. [n]: piece, thing [gt]
  8. [n]: character, role, theatrical role, persona, portrayal [gt], characterization [gt], enactment [gt], personation [gt]
  9. [n]: share, portion, percentage, assets [gt]
  10. [n]: contribution, share, attempt [gt], effort [gt], endeavor [gt], endeavour [gt], try [gt]
  11. [n]: voice, tune [gt], melody [gt], air [gt], strain [gt], melodic line [gt], line [gt], melodic phrase [gt]
  12. [n]: parting, line [gt]
  13. [v]: separate, split, move [gt]
  14. [v]: separate, split up, split, break, break up
  15. [v]: depart, start, start out, set forth, set off, set out, take off, leave [gt], go forth [gt], go away [gt], part with [rt]
  16. [v]: separate, divide, change [gt]
  17. [v]: separate, disunite, divide, move [gt], displace [gt]
  18. [adv]: partially, partly
Antonymer:[adv]: wholly
Avledede ord:antiparticle, apart, apart from, apartheid, apartment, apartment building, apartment complex, be part of, bipartisan, bipartite, bit part, body part, business partner, cocktail party, come apart, compartment, copartnership, counterpart, depart, departed, department, department store, departmental, departure, drunken party, duplex apartment, efficiency apartment, fall apart, falling apart, fire department, fortified rampart, forward part, glove compartment, impartial, impartiality, impartially, important part, interdepartmental, keep oneself apart from, Labor Party, one-room apartment, part of speech, partake, parthenogenesis, partial, partiality, partially, participant, participate, participate in, [Vis mindre / mer]
Anagram:rapt, trap, prat, tarp
Eksempel:
  1. It seems that the rich part of humanity doesnt care much for the problems of the poor part.
  2. The predicate is that part that shows the action in the sentence. In Japanese it would be the part that ends in da, suru, etc.
  3. Generally speaking, the art of governing consists in taking the most money from one part of the citizens, in order to give it to another part.
  4. When we come to die, we shall be alone. From all our worldly possessions we shall be about to part. Worldly friends — the friends drawn to us by our position, our wealth, or our social qualities, — will leave us as we enter the dark valley. From those bound to us by stronger ties — our kindred, our loved ones, children, brothers, sisters, and from those not less dear to us who have been made our friends because they and we are the friends of the same Saviour, — from them also we must part. Yet not all will leave us. There is One who sticketh closer than a brother — One who having loved His own which are in the world loves them to the end.
  5. The Germans have an inhuman way of cutting up their verbs. Now a verb has a hard time enough of it in this world when its all together. Its downright inhuman to split it up. But thats just what those Germans do. They take part of a verb and put it down here, like a stake, and they take the other part of it and put it away over yonder like another stake, and between these two limits they just shovel in German.
  6. In the 1980’s an opera production of Hansel and Gretel caused a furor because the part of the Witch was played by a man; nobody seemed to care that the part of Hansel, a trouser role, was played by a woman.
  7. The higher classes constitute the mind of the single large whole of humanity; the lower classes constitute its limbs; the former are the thinking and designing part, the latter the executive part.
  8. If this part is affirmative, why is this other part a question?
  9. But when, according to the Christian Trinitarian scheme, one part of God is represented by a dying man, and another part, called the Holy Ghost, by a flying pigeon, it is impossible that belief can attach itself to such wild conceits.
  10. Crucifixion, therefore, or any other particular manner of dying, made no part of the sentence that Adam was to suffer, and consequently, even upon their own tactic, it could make no part of the sentence that Christ was to suffer in the room of Adam.
  11. I want to be part of the solution, not part of the problem.
  12. The fence is part wood and part stone.
  13. A human being is part of the whole, called by us Universe, a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings as something separated from the rest — a kind of optical delusion of his consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us. Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.
  14. I know that you are part of me and I am part of you because we are all aspects of the same infinite consciousness that we call God and Creation.
  15. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
  16. I am proud to be a part of this project.
  17. You do your part and Ill do the rest.
  18. Are you planning to take part in the meeting?
  19. Your son took part in the student movement, I hear.
  20. It is not my part to meddle in your affairs.
Resultater funnet i norsk ordbok

Merk! Denne oversettelsen har blitt automatisk oversatt og venter på godkjennelse fra en profesjonell oversetter!

norpart
engallmenn [?]: Party
spaallmenn [?]: Parte
sweallmenn [?]: Party
Synonymer:
  1. andel, bit, del, dose, fragment, komponent, kvanta, lapp, mengde, rasjon, stubb, stump, stykke
  2. deltaker, side
Avledede ord:antipartikkel, apartheid, arbeiderparti, cocktailparty, departement, departements-, finansdepartement, hopspart, hos begge parter, samtalepartner, mellom departementene, motpart, upartisk, upartiskhet, partenogens, parti, partiånd, partisipp, partisippiel, partielt, partigruppe, partikkel, partipris, partisan, partisinne, partisk, partiskhet, partitiv, partitoppen, partitur, partner, perfektum partisipp, presens partisipp, spartan, spartansk, stedfortredende departementssjef, steinparti, svakere part, svakere partner, soppartet, ta parti, toparti-, tvistende part, Utenriksdepartementet, partisipere, bakpart, departemental, forretningspartner, gjenpart, halv bakpart, [Vis mindre / mer]
Anagram:prat
Wiki:En part (latin: pars - genitiv: partis, oldnordisk: partr) betyr en del av noe. Ordet blir brukt i flere sammenhenger, også juridisk.
Eksempel:
  1. God presseskikk skulle tilsi at man i en så følsom situasjon i hvert fall ville be om en uttalelse fra den part som blir utsatt for beskyldninger.
  2. Bergen Bank, Den norsk Creditbank og Kredittkassen - er part helst bør unngås.
  3. Besøket ville gått inn under den utvekslingsavtalen idrettsforbundet har med SovjetUnionen, og jeg regner med at vi får en innbydelse fra den kanten en eller annen gang, sier Kaas, som synes det er trivelig med internasjonal utveksling på trenersektoren, men som selvsagt er interessert i at det ikke må bli en slags enveiskjøring der bare den ene part skal dra nytte av andres erfaringer.
  4. De spanske myndigheter beklaget sterkt det som har skjedd, og de er spesielt lei for at en uskyldig part som Norge på denne måten blir bragt opp i denne striden mellom spanske og franske fiskere, sier ambassadør Bjørn Blakstad til Aftenposten.
  5. Det bedrøvelige er at fritidsbåter kan registreres på to personer, slik at man ved å selge en part i båten, nærmest lar bruksretten gli over til en annen, sier havneformann Amvik på Solvik.
  6. Det er enkelt for deg å si ; som organisasjonssjef representerer du den sterke part, den som sitter i dømmende organer.
  7. Det er for sterkt å si at vi føler oss ført bak lyset av industriministeren, men vi er blitt bedt om å forhandle med en part som ikke har hatt mandat til å fullføre forhandlingene.
  8. Det er først og fremst den svake part - pasienten - som vil nyte godt av en pasientforsikring.
  9. Det er vel heller sjelden at lærere føler seg fysisk truet av barn i barneskolen, men at lærere i enhver situasjon representerere den sterkeste part, kan jeg ikke si meg enig i.
  10. Det er ytterst beklagelig at en slik krise skulle oppstå, og særlig at den tredje part blir skadelidende - i dette tilfelle elever og lærere ved skolen, sa kulturministeren.
  11. Det må isåfall være den annen part som kommer på bedre tanker.
  12. Er det videre riktig efter norsk lov å holde barn skjult for en av foreldrene så lenge denne part ikke har brutt norsk lov ? spør barnevernsnevnden.
  13. Fra vi gikk inn som part i avtalen med operatørene, har det vært en fem dagers full stopp i Nordsjøen i oktober 1982 og en 10 dagers konflikt på Valhallfeltet i forbindelse med oppgjøret iår.
  14. Hvis det skulle bli tvangsauksjon, kan det jo også tenkes at Husbanken eller en tredje, utenforstående part ønsker å kjøpe leilighetene.
  15. Hvordan kan det være realistisk og logisk at en part skal sette seg ved bordet og forhandle om styrkereduksjoner når han ikke har styrke selv ?
  16. I tillegg til dette har mange av oss barn, og eftersom vi ikke blir den forsørgende part i familien, får vi hovedansvaret for dem, er jentene enige om.
  17. ILOs uttalelse sier i klartekst at Regjeringens bruk av tvungen voldgift overfor OFS ved tre anledninger ikke er i overensstemmelse med en konvensjon om forhandlingsfrihet der Norge er part, sier Helle.
  18. Jeg mener at det må være innlysende at enhver som er part i saken, må falle inn under ordningen om fri sakførsel.
  19. Jeg tror kong Hussein fortsatt oppfatter seg som en nødvendig og viktig part i bredere fredsforhandlinger, understreket Reagan, uten å gå i detaljer.
  20. Med en slik avtale vil de to lands myndigheter ikke tillate noen form for undergravningsvirksomhet mot den annen part, understreket SydAfrikas utenriksminister Roelof Botha.
  21. Med visse unntak skal en domsavgjørelse til fordel for den fornærmede part, altså den av foreldrene som har fått sitt barn bortført til et annet land, tas til følge av myndighetene i det landet barnet er bortført til.
  22. Når vi er blitt part i disse avtalene, betyr det at vi har avtaler som vi kan tilby medlemmene som kommer.
  23. På dette tidspunkt sto prosessfullmektigen til den ankende part og forklarte om hvordan en trål var innrettet, og jeg trodde faktisk at det ble kastet bort på rettens bord modeller av en trål eller et eller annet som bevismiddel, fortsetter han, ikke helt uten smil i stemmen.
  24. Ser ikke Norsk Lærerlag noe betenkelig i å bruke en slik lov visavis barn som i utgangspunktet er den svake part ?
  25. Slik systemet er idag, er det den lille mann - den vanlige trafikant - som er den svake part, supplerer Engstrøm.
  26. Store deler av husleielovgivningen fungerer som en slags vernelov for å beskytte den svake part.
  27. Så er det vel ingen som kan beskylde meg for å være part i saken ? kommer det tørt.
  28. Vi ser ikke dette som noen endelig seier, men vi er glad det er stadfestet at bensinforhandlerne er en uskyldig part, og at vi er selvstendige næringsdrivende, - ikke oljeselskapenes forlengede arm, sier disponent Henrik Thrana.
  29. Vi skal holde samme linje inntil det punkt kommer da også den annen part er interessert i å få i stand en avtale, mente Stray.
  30. Vårt grunnlag er at vi er uskyldig part i saken.
Resultater funnet i svensk ordbok
Liknende ord:
engpact
engpar
engpare
engpat
engpark
norpari
norpar-
Dine siste søk:
  1. part


Part ble gjenkjent som et engelsk verb

Infinitiv: (To) part
Gerundio: parting
Partisipp: parted
Indikativ
1. Presens (N�tid)
  • i
    part
  • you
    part
  • he
    parts
  • we
    part
  • you
    part
  • they
    part
8. Presens perfektum
  • i
    have parted
  • you
    have parted
  • he
    has parted
  • we
    have parted
  • you
    have parted
  • they
    have parted
2. Preteritum (Fortid)
  • i
    parted
  • you
    parted
  • he
    parted
  • we
    parted
  • you
    parted
  • they
    parted
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
  • i
    had parted
  • you
    had parted
  • he
    had parted
  • we
    had parted
  • you
    had parted
  • they
    had parted
4a. Presens futurum
  • i
    will part
  • you
    will part
  • he
    will part
  • we
    will part
  • you
    will part
  • they
    will part
11a. Preteritum futurum
  • i
    will have parted
  • you
    will have parted
  • he
    will have parted
  • we
    will have parted
  • you
    will have parted
  • they
    will have parted
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
  • i
    would part
  • you
    would part
  • he
    would part
  • we
    would part
  • you
    would part
  • they
    would part
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
  • i
    would have parted
  • you
    would have parted
  • he
    would have parted
  • we
    would have parted
  • you
    would have parted
  • they
    would have parted
Konjunktiv
6. Presens
  • i
    part
  • you
    part
  • he
    part
  • we
    part
  • you
    part
  • they
    part
13. Perfektum
  • i
    have parted
  • you
    have parted
  • he
    have parted
  • we
    have parted
  • you
    have parted
  • they
    have parted
past
  • i
    parted
  • you
    parted
  • he
    parted
  • we
    parted
  • you
    parted
  • they
    parted
plu
  • i
    had parted
  • you
    had parted
  • he
    had parted
  • we
    had parted
  • you
    had parted
  • they
    had parted
Imperativ
bekreftende
  • you
    part!
  • we
    Let's part!
  • you
    part!
Nektende
  • you
    don't part! (do not part)!
  • you
    don't part! (do not part)!

Siste søk

# Land Term
1 Flag despondency
2 Flag hacer planes para el día
3 Flag bemöda sig
4 Flag gå tilbake
5 Flag vältra sig
6 Flag höger sida
7 Flag gjøre stiv
8 Flag gjøre fast
9 Flag martillar
10 Flag første mai
11 Flag være mulig
12 Flag ödmjukt be
13 Flag click
14 Flag skyla över
15 Flag varm pølse
16 Flag være ulikt
17 Flag være sjalu
18 Flag weltervekt

Sist i forumet

Lag et nytt innlegg


Tittel på innlegg Skrevet av Sett av Svar Siste svar
Gjørme e mud 2994 0 2022-11-06 22:55:29
Bøying av venir 3339 0 2022-10-17 23:14:50
röja 3837 3 2022-02-06 16:28:50
Det engelske ordet for Å bøye verb 4874 1 2021-04-16 21:35:22
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska 11173 1 2022-08-04 14:48:32
MrPoker 4490 0 2020-12-30 17:58:53
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp 5803 0 2020-08-27 11:55:53
Poder 8040 0 2019-04-05 17:56:19
Wristband på norsk? 8863 2 2021-01-11 11:20:56
"Broken record" på norsk 9591 2 2021-01-13 11:58:29

Lag et nytt innlegg

Ordbok | Verb | Tall til ord | Forum | Ordliste | Spesialtegn | Kontakt/Mail | Info | faq | webmasters | Wordhelp | useredit

Vilkår for bruk: Alt innholdet på dette nettstedet, inkludert ordbok, verb, definisjoner og annen referansedata er kun for informasjonsformål. Denne informasjonen skal ikke betraktes som komplett, oppdatert, og er ikke ment å bli brukt i stedet for et besøk, konsultasjon eller råd fra en juridisk, medisinsk, eller andre profesjonelle formål. Kontakt oss med dine spørsmål, forslag eller kommentarer om materiale som finnes på dette nettstedet og vennligst rapporter feil.

www.easytrans.org © 2006-2026 - Siden ble generert på 0.0574 - sekunder.

mobiltelefon