Engelsk-Spansk oversettelse av one-sided

Oversettelse av ordet one-sided fra engelsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

one-sided på spansk

one-sided
competitionadjektiv unilateral
  behavioradjektiv parcial, injusto
Synonymer for one-sided
Antonymer for one-sided
Eksempler med oversettelse
If I love one, but one does not love the one I loved when one loved me, and one is one, but one does not love one unless the one that is one loves one, then does one love one, or does one not love one?
Si quiero a alguien, pero alguien no quiere a la persona a la que yo amaba cuando esa primera persona me amaba, y alguien es una persona, pero alguien no quiere a otra persona a no ser que esa persona ame a alguien, ¿entonce alguien ama a alguien o no ama a alguien?
When, through constant practice, man becomes able to reach efficient mental concentration, then, wherever one is, one can always transcend one's environment with one's mind and rely on the Eternal.
Cuando, por practicar constantemente, el hombre es capaz de alcanzar concentración mental eficaz, entonces, esté donde esté, con la mente siempre se eleva por encima del ambiente y se apoya en el Eterno.
Which one do you prefer? This one or that one?
¿Cuál prefieres, éste o aquél?
¿Cuál prefieres? ¿Ésta o aquélla?
¿Cuál prefiere usted? ¿Éste o aquél?
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
Lee a diario algo que nadie más esté leyendo. Piensa diariamente en algo en que nadie más esté pensando. Haz cada día algo que nadie más sería tan idiota de hacer. Es malo para la mente ser siempre parte de la unanimidad.
Which one do you prefer, the red one or the blue one?
¿Cuál prefieres: el rojo o el azul?
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
No es pobre quien tiene muy poco, sino quien ansía demasiado.
Mary took out the eggs one by one.
Mary sacó los huevos uno por uno.
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
No importa lo rico que uno pueda ser, uno no puede vivir feliz sin salud.
Which is your book, this one or that one?
¿Cuál es tu libro, este o ese?
Please come in one by one.
Por favor, entren uno por uno.
Por favor, entren de uno en uno.
When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.
Cuando uno tiene un sueño maravilloso, no desea volver a la realidad.
Learn these words, one by one.
Aprendé estas palabras, una por una.
This one has a lot of advantages over that one.
Esta tiene un montón de ventajas por sobre aquella.
This one is similar to that one.
Éste es parecido a aquel.
This one is as good as that one.
Éste es tan bueno como ése.
Happiness depends, not so much on circumstances, as on one's way of looking at one's life.
La felicidad depende, no tanto de las circunstancias, sino de la forma de mirar la vida.
The only one we have is this one here.
El único que tenemos es éste aquí.
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
Al principio no sabía bien cuál quería, pero al final cogí el rojo.
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.
Yo vi un auto rojo y uno blanco; el rojo era más llamativo que el otro.
This one is of much higher quality than that one.
Éste es de mucha más calidad que ese otro.
Liknende ord

 
 

Dine siste søk
one-sided solidified solidus impotency congealed screen off moment compete for unpurified honk