Engelsk-Svensk oversettelse av figure

Oversettelse av ordet figure fra engelsk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

figure på svensk

figure
drawingsubst. figur [u], bild [u]
  shapesubst. gestalt [u]
  bodysubst. figur [u]
  mathematicssubst. siffra [u]
  moneysubst. siffra [u], pris [n], summa [u], belopp [n]
  artsubst. figur [u]
  personsubst. figur [u], person [u]
  nameverb uppträda, förekomma
  thoughtverb räkna med, anta, förmoda
Synonymer for figure
Antonymer for figure
Avledede ord av figure
Liknende ord

 
 

Definisjoner av figure
subst.
1. figure - a model of a bodily form (especially of a person); "he made a figure of Santa Claus"
  simulation, model the act of imitating the behavior of some situation or some process by means of something suitably analogous (especially for the purpose of study or personnel training)
  dummy a figure representing the human form
  figurehead figure on the bow of some sailing vessels
  figurine, statuette a small carved or molded figure
  marionette, puppet a doll with a hollow head of a person or animal and a cloth body; intended to fit over the hand and be manipulated with the fingers
  snowman a figure of a person made of packed snow
2. figure - a combination of points and lines and planes that form a visible palpable shape
  shape, form the spatial arrangement of something as distinct from its substance; "geometry is the mathematical science of shape"
  equilateral a figure whose sides are all equal
  pencil a thin cylindrical pointed writing implement; a rod of marking substance encased in wood
  plane figure, two-dimensional figure a two-dimensional shape
  solid figure, three-dimensional figure a three-dimensional shape
  subfigure a figure that is a part of another figure
  parallel (mathematics) one of a set of parallel geometric figures (parallel lines or planes); "parallels never meet"
3. figure - a predetermined set of movements in dancing or skating; "she made the best score on compulsory figures"
  maneuver, manoeuvre, play an action aimed at evading an opponent
  figure eight a skating figure that carves an 8 in the ice
  spread eagle a skating figure executed with the skates heel to heel in a straight line
4. figure - a unitary percept having structure and coherence that is the object of attention and that stands out against a ground
  ground (art) the surface (as a wall or canvas) prepared to take the paint for a painting
  percept, perceptual experience, perception the representation of what is perceived; basic component in the formation of a concept
5. figure - an amount of money expressed numerically; "a figure of $17 was suggested"
  amount of money, sum of money, amount, sum the relative magnitude of something with reference to a criterion; "an adequate amount of food for four people"
6. figure - the impression produced by a person; "he cut a fine figure"; "a heroic figure"
  effect, impression (of a law) having legal validity; "the law is still in effect"
7. figure - a diagram or picture illustrating textual material; "the area covered can be seen from Figure 2"
  fig
  illustration a visual representation (a picture or diagram) that is used make some subject more pleasing or easier to understand
verb
1. figure - understand; "He didn't figure her"
  get the picture, grok, savvy, grasp, apprehend, compass, comprehend, dig get the meaning of something; "Do you comprehend the meaning of this letter?"
  colloquialism a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
2. figure - be or play a part of or in; "Elections figure prominently in every government program"; "How do the elections figure in the current pattern of internal politics?"
  enter
  be spend or use time; "I may be an hour"
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
figure som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(To) figurefiguringfigured
Indikativ
1. Presens
ifigure
youfigure
hefigures
wefigure
youfigure
theyfigure
8. Presens perfektum
ihave figured
youhave figured
hehas figured
wehave figured
youhave figured
theyhave figured
2. Preteritum (Fortid)
ifigured
youfigured
hefigured
wefigured
youfigured
theyfigured
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ihad figured
youhad figured
hehad figured
wehad figured
youhad figured
theyhad figured
4a. Presens futurum
iwill figure
youwill figure
hewill figure
wewill figure
youwill figure
theywill figure
11a. Preteritum futurum
iwill have figured
youwill have figured
hewill have figured
wewill have figured
youwill have figured
theywill have figured
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iwould figure
youwould figure
hewould figure
wewould figure
youwould figure
theywould figure
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iwould have figured
youwould have figured
hewould have figured
wewould have figured
youwould have figured
theywould have figured
Konjunktiv
6. Subject
ifigure
youfigure
hefigure
wefigure
youfigure
theyfigure
13. Present perfect
ihave figured
youhave figured
hehave figured
wehave figured
youhave figured
theyhave figured
Preteritum (Fortid)
ifigured
youfigured
hefigured
wefigured
youfigured
theyfigured
Pluperfect
ihad figured
youhad figured
hehad figured
wehad figured
youhad figured
theyhad figured
Imperativ
Bekreftende
youfigure
weLet's figure
youfigure
Nektende
youdon't figure! (do not figure)
youdon't figure! (do not figure)
Dine siste søk