Norsk-Engelsk oversettelse av epilog

Oversettelse av ordet epilog fra norsk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

epilog på engelsk

epilog
boksubst. epilogue, epilog, addendum, afterword
Liknende ord

 
 

Wiki
Epilog, fra gresk epilogos, etterord, ettertale, er et stykke tekst helt til slutt i en hvilken som helst type tekst (poesi, prosa, drama), vanligvis for å danne en avslutning. Epilog var opprinnelig en betegnelse for den del av den antikke tragedien som ble fremført etter at koret hadde sunget for siste gang. Epilogens motsetning er prologen, fortalen, tekstens innledning.

Fler eksempler
1.Curse of the Starving Class"," Buried Child" (Pulitzerprisen i 1979, og" True West" (Rett vest) og derefter" Fool for Love" som en epilog.
2.Best er en epilog av den emigrerte polske filmkunstner Wajda, som maner frem et polsk perspektiv anno 1990.
3.Egil Kapstads" Epilog" var et bestillingsverk til fjorårets VossaJazz, og konserten er også vist i Fjernsynet.
4.Han skal presentere egne komposisjoner med danske musikere, blant annet sitt verk" Epilog", tilegnet Bill Evans, med Magni som sangsolist i Bill Zavatskys dikt" Elegy", den samme oppgave sangerinnen Sheila Jordan hadde ifjor da verket ble uroppført under VossaJazz.
5.Lady Teazle er så sønderknust av anger over en utroskap som aldri har vært mere enn en fristelse, at den epilog som hun så fremsier helt til slutt, pussig nok kommer i skade for å bli en geip til hennes og Sir Peters altfor vakre ekteskapelige forsoning.
6.NOPA har påtatt seg ansvaret for plateopptak av Egil Kapstads" Epilog" med Sheila Jordan som solist, Kapstad / Johansenkvartetten og Norsk Strykekvartett.
7.Selv fikk vi kun med slutten av" Epilog", samt et fabelaktig ekstranummer i form av" Happy Birthday" til bratsjisten Oddbjørn Bauer, der Sheila sang så intenst som få kan gjøre henne efter.
8.Sheila Jordan kommer til Oslo i slutten av april for å fremføre" Epilog" med Egil Kapstads jazz og strykerensemble på Club 7, og det skal også gjøres plateopptak.
9.Sheila Jordan og Egil Kapstad fotografert i studio i NRK hvor de øvet inn de første toner av" Epilog", som nå fremføres på Club 7 søndag.
10.Søndag skjer en annen vokalbegivenhet i storsalen på Club 7, og mange vil nok ha like stort utbytte av å høre Sheila Jordan som gjestesolist med Egil Kapstads kvartett og strykere i hans fine verk" Epilog", en hyldest til avdøde pianist Bill Evans.
11.Utsøkte gags preger" Stopp pressen" fra begynnelse til slutt, ikke et øyeblikk dabber regissøren Billy Wilder av, og helt til slutt serverer han en klassisk epilog som er noe av det mest treffsikre vi har sett".
12.Våre oppsummerende kommentarer til" Fanny og Alexander" vil følge efter siste akt og epilog.
13.Epilog" er et stort verk, fylt med stemning.
14.I en epilog foreslår moren et sted hvor hun kunne komme sammen med barnet sitt.
15.Det dreier seg om" Epilog", en komposisjon signert Egil, og med amerikanske Sheila Jordan som vokalist, samt strykekvartett.
16.Lean har forandret på Forsters epilog, heller ikke han vil røbe hva som egentlig skjedde i grottene.
17.Mens Egil ikke nøler med å fastslå at nettopp" Epilog" er det vesentligste han har laget av musikk.
18.Når den sosialistiske statsministeren i Athen valgte å gå tilbake på tidligere forsikringer om å støtte Karamanlis gjenvalg, har han ikke bare skrevet en uforutsett epilog til biografien over en av efterkrigstidens mest markante vesteuropeiske statsmenn.
19.Selv har jeg vært så heldig å ha på tape konserten på Voss under festivalen i 1983, som var urfremførelsen av" Epilog - Bill Evans in Memoriam" - en kassett som har vært trukket frem ved flere anledninger.
Dine siste søk
epilog determinato decimation ej misströstande fremheve som varit med länge bastant image välbehållen säkerhetsskäl