Norsk-Fransk oversettelse av likviditet

Oversettelse av ordet likviditet fra norsk til fransk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

likviditet på fransk

likviditet
økonomisubst. liquidité [f]
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Alle er enige om at det er nødvendig med en viss inndragning av likviditet i denne situasjon, men vi hadde foretrukket at det hadde vært gjort på en annen måte, f. eks. ved bruk av markedspapirer, sier adm. direktør Trond R. Reinertsen i Den norske Bankforening.
2.Det er tendens til litt svakere dollarrenter efter at det amerikanske sentralbanksystemet har tilført markedet likviditet de siste dagene.
3.Det er topp likviditet i markedet og begrenset med materiale, sier ass. banksjef Tom Skjelstad i Kreditkassen som forklaring.
4.Det har de senere år funnet sted store endringer i norsk økonomi som gjør at vi kan håpe at en øket likviditet nå i større grad vil slå ut i volumvekst og ikke bare i prisstigning, sier Andreassen, som betegner Regjeringens økonomiske opplegg som dristig og advarer mot at balansen i opplegget svekkes ytterligere.
5.For større selskaper på hovedlisten bør det være knekkende likegyldig hvem som eier aksjene, så lenge selskapet ikke blir avhengig av en eiergruppes likviditet, men har så stor spredning at det til enhver tid kan gå i markedet hvis det trenger penger.
6.Først og fremst betyr det at vi får øket press på valutakursene, sier Eide, og mener at veksten i pengemengden stort sett nøytraliseres ved at Staten legger ut statslån som inndrar den likviditet som Norge tilføres utenfra.
7.I urolige tider er likviditet nesten viktigere enn resultatutviklingen, fastslår Balog.
8.Konsernet har god likviditet, og vi tjener mer på vår virksomhet enn vi ville gjort ved å sette pengene i banken.
9.Markedet er forholdsvis nervøst efter at de amerikanske sentralbankmyndighetene igår tilførte endel likviditet i markedet.
10.Selskapet har idag god likviditet, sier Roy Halvorsen som legger til at Saga ikke kommer til å trekke på det store dollarlånet før annet halvår 1985.
11.Spekulasjon i verdipapirer er sunt og bidrar til å skape likviditet i annenhåndsmarkedet.
12.Store ordrereserver, god likviditet og tilfresstillende egenkapitalandel sammen med et bredt spekter av nyutviklede produkter innen høyteknologifeltet for hjemmemarked og eksport gir selskapet gode utsikter til fortsatt vekst i omsetning og resultat, heter det.
13.Arbeidsgruppen mener at et inflasjonsjustert skattesystem vil ha positive virkninger på bedriftenes resultater og likviditet.
14.Augustsson medgir imidlertid at det har vært en sterkt presset likviditet i gruppen.
15.Bedriften har hatt god likviditet, men det er nødvendig med en klar forbedring av lønnsomheten med bakgrun i hvilke investeringer som må til for å utvikle bedriften og trygge arbeidsplassene, mener styret.
16.Bedriften vil få stram likviditet med det opplegg som er foreslått, men det skal gå med disiplinert drift, mener han.
17.Bergesengruppens likviditet ved årsskiftet utgjorde 1,35 milliarder kroner.
18.Blant annet legges det vekt på en skikkelig likviditet.
19.Boligrådmannen påpeker at den nåværende ordningen for saneringsstøtte pådrar kommunen utgifter, og at opptak av etaleringslån til kommunale andelskjøp vil belaste kommunens likviditet.
20.Bykassens beslagleggelse av vann og kloakkfondet og andre øremerkede fondsmidler er forklart med at en slik disposisjonsrett styrker kommunens likviditet og at bykassen oppnår høyere avkastning på innestående midler.
21.De får signaler om at ting foregår bak deres rygg, og må selv foreta mottrekk ved at midlertidig fri likviditet forsøkes benyttet til kvikke gevinster.
22.De siste dagene har Norges Bank tilført likviditet i det norske markedet slik at rentenivået er gått noe ned.
23.Den amerikanske sentralbanken har tilført markedet likviditet, noe som har ført til en svakere tendens for rentenivået, særlig på det kortsiktige pengemarked i USA, men også for dollarrenten i Europa.
24.Den ene vil være de egentlige valutareserver som må plasseres på grunnlag av de tradisjonelle krav til høy sikkerhet og likviditet.
25.Den høye omsetningen skyldes at en del investorer velger å ta profitt, men det er god likviditet i markedet.
26.Den samlede innenlandske likviditet viste derimot en svakere vekst enn forutsatt i den samme perioden, fremgår det av en pressemelding fra Norges Bank.
27.Den som har størst nytte av å vite hva" det generelle rentenivå" er, er den som investerer sin ledige likviditet - ikke den som låner.
28.Denne dekkoperasjonen ble muliggjort ved lempninger i kravene til forretningsbankenes likviditet.
29.Dessuten må vi gå med overskudd så det monner for å opprettholde en god likviditet og finansiere de stadig større innkjøpene fra utlandet som den stigende efterspørselen i Norge tilsier, mener Johansson.
30.Det er salget av" Ross Rig" som har bedret selskapets likviditet.