Norsk-Italiensk oversettelse av mager

Oversettelse av ordet mager fra norsk til italiensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

mager på italiensk

mager
kroppadjektiv magro, esile, snello, pelle e ossa, scheletrico, scarno
  matadjektiv magro
  personadjektiv emaciato, macilento, magro, scarno
Synonymer for mager
flat, gjennomsiktig, hårfin, ikke bred, innskrumpet, løvtynn, platt, slank, smal, spinkel, svak, tynn
Avledede ord av mager
lang mager kvinne, radmager, mageregion
Anagram av mager

magre

Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Bestefar drev landhandel og hønene han hadde ved siden av gav heller mager innkomst, forteller sønnesønn Karl.
2.En mager trøst ?
3.Jeg hadde også lyst til å gjemme meg i skogen, sa Sørli, som til mager trøst delte skjebne med mange store.
4.490 kroner for fem riktige ble en mager trøst i så måte.
5.Anita er hverken mager eller krumbøyd, men rank og slank og lys og med en stemme som vi trygt ville ha anbefalt.
6.At man lover ikke å øke prisen på tellerskritt, blir således en mager trøst, sier informasjonssekretær John Andersson i Forbrukerrådet.
7.Bilfabrikkene er idag iferd med å introdusere en ny generasjon motorer som går på så mager bensinblanding (mye luft og lite bensin) at det ble ansett som helt urealistisk for få år siden.
8.Blåskjell er mager og sunn mat, som vi godt kan bruke mer av.
9.Bronse til Magnus Grepperud og Sverre Løken i febertakt var en mager trøst til båtfolket som også mistet sitt seilersølv i Stillehavet ved en utrolig diskvalifikasjon.
10.Da er det mager trøst at" reserven også er viktig for laget" og at" Roforbundet vil gjøre alt for å få med en singleroende reserve til OL".
11.Da er det mager trøst å vite at hun vant prestisjeoppgjøret med Ingrid Kristiansen og tross alt tok Norges første kvinnelige OLmedalje noensinne på friidrettsbanen.
12.Den tunge bagen kunne ha skjerpet den aller svakeste mistanke, om han var blitt skygget innover også - da bagen var mager som en matvegrer.
13.Dermed sitter lønnstageren igjen med en mager økning på 2 prosent.
14.Dessverre ble det en god del programhelter i utforrennet, og spesielt i jenteklassene var det mager deltagelse.
15.Det er en mager, men dog trøst at den illojale, illegale aktivitet også kan ha positive virkninger og ringvirkninger sett med våre øyne.
16.Det er en mager trøst at ledelsen i andre sydlige stater er betydelig større.
17.Det er mager trøst at det prosentvise fremmøte øket for første gang på 20 år.
18.Det er mager trøst for de uavhengige at det er satt opp en egen pris for dem.
19.Det kornet vi produserer går da heller ikke i norske mager direkte, men indirekte via gris og andre planteetende dyr.
20.Det lyktes ikke, og venstresiden ble synlig skuffet over at ikke Evensen ville hjelpe dem ut av vanskelighetene med en noe mager liste i kamp om mandatene med tungvektere som Benkow, Kaci og Presthus.
21.Det styrker hans posisjon i partiet, men i det store bildet er det en mager trøst.
22.Det såkalte Alaget (idag kalt VMlaget med proffer og gode greier) slo Sverige på Ullevaal og hadde nok en mager sesong, men sisteinntrykket var Baunatal og Bjørge...
23.Det vurderes også om det skal lanseres en mager surmelk, forteller Lillehammer Tilskuer.
24.Dette blir likevel en mager trøst når en vet at behovet for akutt innleggelse er så stort.
25.Dette var manges mening, og en mager trøst var det at Pascal Ogier fikk prisen som beste skuespillerinne for sin innsats hos Rohmer.
26.Efter gytingen er makrellen mager, og det er da den er best å spise, melder Norges Makrellag.
27.Efter å ha gjennomlevd flere års stram diett på mager kost, er avisene sunnere og sterkere enn i de lettsindige 70årene med offentlige bevilgninger som for avisene var den rene fetekur.
28.Ekstra leit for trener Roar Nilsen og hans kvartett var det at med så mager deltagelse, mistet konkurransen sin Europacup status.
29.Enkelte rådsmedlemmer fryktet at fler og fler tilbud ville kunne føre til at stadig flere velger ensidig foret av mager kost som Per Karstensen uttrykte det.
30.FOR Norge er det en mager trøst at den gjennomsnittlige prisstigning i OECDlandene antagelig blir noe høyere enn man tidligere har regnet med.
Dine siste søk
mager pine plage maleri magnet