Norsk-Spansk oversettelse av med sikkerhet

Oversettelse av ordet med sikkerhet fra norsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

med sikkerhet på spansk

med sikkerhet
allmennannet con seguridad, con certeza
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Man vet ikke nå med sikkerhet hvor meget et besøk hos en lege uten avtale vil komme til å koste.
2.Spis bare sopp som du med sikkerhet vet at er spiselig, prøv aldri ukjente sopper".
3.De som har drevet nærradioforsøkene frem, kan allerede idag vite med sikkerhet at de har seiret.
4.Det er for tidlig å si noe med sikkerhet, sier Jan Vanous ved Wharton Econometric Forecasting Associates, en forskningsgruppe i Washington som har spesialisert seg på Sovjets økonomi.
5.Det er også betenkelig at Norge går så sterkt ut før man med sikkerhet kan si at de aktuelle tiltakene virkelig vil hjelpe på de forurensningsproblemene miljøvernmyndighetene vil til livs.
6.Det er vanskelig å si med sikkerhet akkurat hvilket år bildene er tatt, forteller Johan Collett Holst.
7.Det jeg vet med sikkerhet, er at jeg har medarbeidere som har søkt seg til andre stillinger.
8.Det vet jeg ikke med sikkerhet.
9.Det vi med sikkerhet kan si, er derimot at vi nå har en narkotikakontroll som holder god nordisk standard takket være betydelige bevilgninger til kontrollutstyr og ivrige tjenestemenn.
10.Det vi med sikkerhet vet, er at det var flere mennesker til stede onsdag, torsdag og fredag iår enn under tilsvarende dager ifjor.
11.Hvor mye olje som finnes på blokk 34 / 7 kan idag ingen si med sikkerhet, konstaterer Lars T. Bjerke.
12.Hvor stor innflytelse vi kommer til å få, får jo tiden vise, men at det finnes et stort behov, vet vi med sikkerhet.
13.Ihvertfall i to tilfeller har jeg med sikkerhet konstatert at noen har fiklet med installasjonene, sa fabrikkinspektør BuchOlsen.
14.Ingen kan med sikkerhet si at det ikke var andre fly i nærheten ulykkesdagen.
15.Jeg mener vi har så god kontroll på det vi driver med at jeg med sikkerhet kan si at det vil kvalifisere seg norske svømmere under langbaneNM i Hamar om halvannen uke.
16.Man vet ikke med sikkerhet hva som er årsaken til at det gikk så galt, men mye tyder på at bruk av medisiner ga utslaget, sier Hjermann, som i stedet anbefaler folk å være mer oppmerksomme på hva de spiser.
17.Men dette skal jeg ikke uttale meg med sikkerhet om.
18.Mesterskapet er helt åpent, det eneste vi vet med sikkerhet, er at Sovjet kommer med gode løpere.
19.Noe jeg med sikkerhet kan si, er at vi har en fantastisk stab av pleiepersonale, hvor sykepleierne og hjelpepleierne er like viktige.
20.Nå kan vi ikke med sikkerhet si at de barna vi har vært i kontakt med, har prostituert seg.
21.Og vi vet med sikkerhet at de fisket 10 ganger mer enn hva kvoten deres skulle tilsi, sier Johansen.
22.Om de ikke nødvendigvis stemmer for Mondale eller en annen demokratisk kandidat, vil de med sikkerhet stemme imot Reagan, blir det sagt.
23.Sykehusoppholdet var bra, men du vet, hjemme er best, bare jeg med sikkerhet vet at jeg kan få hjelp i et knipetak, sier Inni Richter.
24.Vi har nå undersøkt delene som hang fast i trålposen, og vi kan nå med sikkerhet si at disse stammer fra et fly fra krigens dager.
25.Vi må selvfølgelig ta kraftig avstand fra bruken av menneskefostre i kosmetikkindustrien, men jeg kan med sikkerhet slå fast at dette ikke skjer i de nordiske landene.
26.Vi trenger og ville gjerne ha hjelp og råd i spørsmål som har med sikkerhet og den dømmende makt å gjøre.
27.Vi vet ikke med sikkerhet hvor mange som lider av bulimi.
28.Vi vet ikke med sikkerhet om det er et fly av typen Stormovik.
29.24 observasjoner kan vi med sikkerhet si ikke har kunnet være ubåt av forskjellige årsaker - bl.a. på grunn av vanndybden.
30.25åringen er mistenkt for drapet, men politiet ønsker å fastslå dette med sikkerhet.