Norsk-Svensk oversettelse av skuespill

Oversettelse av ordet skuespill fra norsk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

skuespill på svensk

skuespill
teatersubst. pjäs
  situasjonsubst. skådespel
Synonymer for skuespill
Avledede ord av skuespill
skuespiller, skuespillerinne, kringreisende skuespiller, kringreisende skuespillerinne, praktfullt skuespill, skuespilleri, skuespillerske, skuespillforfatter
Liknende ord

 
 

Wiki
Et skuespill er en dramatisk skjønnlitterær tekst som fungerer som grunnlag for en teaterforestilling. Teaterforestillingen kan enten fremføres av skuespillere på en teaterscene eller som dukketeater, der disse styres av folk bak scenen. Et skuespill kan også fremføres utendørs.

Fler eksempler
1.Amadeus" er Milos Formans mesterlige (og kjølige) gjendiktning for stort lerret av Peter Shaffers kontroversielle skuespill, hvor Mozart fremstilles som menneskelig meget umusikalsk.
2.Den sultende klasse" har en mer realistisk ramme enn Shepards tidligere skuespill og også en annen form.
3.Det skuespill som USA oppfører i MellomAmerika er ikke særlig bedre enn eventyret i Afghanistan.
4.Hans skuespill er en form for" beredskapsdramatikk", et varsko, slik Norens.
5.Her nytter ikke skuespill og fine fasader.
6.Natten er dagens mor" er det første av tre skuespill med samme personer.
7.Spelet" har til like efterhånden inspirert til tilsvarende, historiske skuespill annensteds i landet ; foruten at det har betydd meget for teaterinteressen og aktiviteten i landsdelen.
8.Tales from Hollywood" av Christopher Hampton, oppsatt på NT, ble kåret til årets beste komedie, og sydafrikaneren Athol Fugards skuespill" Master Harold and his Boys" ble valgt til årets beste drama.
9.The Real Thing" ble kåret til beste skuespill, mens Jeremy Irons og Glenn Rose fikk prisene for henholdsvis beste mannlige og kvinnelige hovedrolle.
10.Begge de finske teatrene som nu gjester Oslo har finske skuespill på plakaten.
11.De jeg fikk i Strindberg og Bjørneboes skuespill.
12.Det er et spennende skuespill med dristige virkemidler.
13.Det kan være mange bra skuespill.
14.Du har skrevet romaner og skuespill og rundt 15 diktsamlinger i tillegg til ditt historiske forfatterskap, journalistyrket, gjennom mange år og husdikterplikten daglig i Dagens Nyheter.
15.Han så på meg, smilte og sa at jeg hadde gjennomført en godt skuespill, sa vidnet.
16.Hvordan ser du på Holbergs skuespill idag ?
17.Jeg har skrevet 14 skuespill, og på grunn av den oppsikt" En stille stund" har vakt, vurderes en lang rekke av disse nå av teaterfolk i forskjellige land.
18.Jeg kan forsåvidt forstå at uttrykk som" skuespill" faller enkelte i munnen.
19.Jeg valgte" Gengangere" fordi jeg synes det er spennende å komme tilbake til et skuespill jeg har satt opp tidligere, sier Knoop og kan fortelle at det gikk på Det Norske Teatret i hans regi i 50årene med Tordis Maurstad og Harald Heide Steen som henholdsvis fru Alving og pastor Manders.
20.Med sine åtte bestsellerromaner, et nylig fullført skuespill og tre fjernsynsdramatiseringer sitter hun trygt på tronen som den regjerende" Queen of Crime", forsikrer agenten oss.
21.Shakespeare skrev 37 skuespill, minst ti gis av RSC hver sesong.
22.Skal man sikre fremtiden for fotballen, sa Hidalgo, må man ha klart for seg at fotballkamp er et skuespill.
23.Så du opplever altså ikke lønnsforhandlinger som skuespill ?
24.Vi fant frem en bunke med skuespill, diskuterte for og imot, og kom frem til" Mannfolk" som egnet, forteller en av medlemmene og aktør i stykket, Solveig Rokseth.
25.48 skuespill, 213 forestillinger ; intenst teater og kulturliv er nok en gang avsluttet i Avignon i Frankrike.
26.Alene i København ble det solgt 380 000 billetter til Det Kgl. Teaters forskjellige scener, hvor det ble vist 14 skuespill, ni operaer og 18 balletter ved tilsammen 744 forestillinger.
27.Alle Tsjekhovs skuespill tyder på at slik oppfattet åndsarbeidere og andre tenkende mennesker situasjonen i Russland omkring århundreskiftet.
28.Allerede som gutt forundret det meg at de store isshowene ikke gav det samme intense utbytte som skuespill eller ballett.
29.Anton Tsjekhovs skuespill" Måken", vist i Fjernsynsteatret igår kveld, hadde urpremiere i St. Petersburg med fiasko i 1896.
30.Arne Skouens mesterlige skuespill" Ballerina" har i den uke som er gått, hatt premiere i Chicago - samme dag forresten også i London ; høyst fortjent har det gått en halv verden rundt allerede.
Dine siste søk
skuespill disubbidiente teater dimmig infección propósito piastra pine föregripa mischiarsi