Norsk-Svensk oversettelse av slikke

Oversettelse av ordet slikke fra norsk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

slikke på svensk

slikke
dyrverb slicka
Synonymer for slikke
Avledede ord av slikke
Fler eksempler
1.Nei - jeg har aldri hatt ferie siden jeg startet Merano i 1975 - tror ikke jeg ville hatt nerver til å ligge på en strand i Syden uten å gjøre noe annet enn å slikke sol.
2.Vi må slikke sårene, og fergetrafikken vil gå som vanlig med de båter vi har fra før.
3.Vi måtte reve og berge seil, sa andre skippere som i Sandspollen efter regattaen søndag morgen kom for å" slikke sår" og tørke seg selv og seilene.
4.De som får enkelte til å forplante volden i hjemmet, eller slikke sine sår i glasset.
5.Den skal visstnok ha en noe søtlig smak slik at dyrene kan komme til å slikke den i seg.
6.Efterhvert ble det klart at kulturministeren vil benytte sin fornorskningsferd til den annen kant av kloden til bl. a. å slikke noen dagers sol langs Australias strender.
7.Ellers finner man en plass ett eller annet sted der den" gamle" kreative kan slikke sine sår.
8.En uimponert Massa kvitterte for jubelen med å slikke seg på fingrene og snu ryggen til gjestene mens han tok for seg av bananen på bursdags kaken.
9.Hundens eneste måte å bli kvitt isen på er å bite av klumpene og slikke labbene rene.
10.Idag er 70 prosent av gjestene derimot kanadiere som kommer hit for å slikke sol, resten er amerikanere og australiere.
11.Normalt vil tispen slikke hvalpen tørr.
12.Siden den egentlige hær foreløbig måtte slikke sine sår, satte man igang spesialtrening av frivillige i mindre avdelinger - utvalgte karer som var game for en slik krigføring som tradisjonene fra boerkrigen innbød til.
13.Så sikker på å vinne var Faaberg at lagets normalt beste spiller, Kjell Ødegård, i stedet for å spille fotball fikk være hjemme og slikke sol.
14.Under hårfellingen tidlig på høsten samles selene på skjærene for å slikke sol.
15.Værgudene viste seg fra sin beste side, og publikum som fylte tribunene kunne slikke sol og duppe seg i vannet innimellom Teigen, Carola og vannskihopping.
16.de som var heldigere enn jeg - kom fremdeles til å slikke sol om dagen og drikke friske, kjølige viner om kvelden.
17.Alle som ser på frimerker som noe mer enn papirlapper til å slikke på, kan glede seg til helgen.
18.Andre faktorer spiller adskillig større rolle enn et mulig borgerlig behov for å" slikke sår".
19.Carl I. Hagen er mest opptatt av å" slikke seg om munnen" over denne nye situasjon, sa Benkow.
20.De setter seg ofte i skyggen mens vi andre ligger flate for å slikke hver eneste solstråle som blir slengt ned fra den brennhete solen.
21.De slipper dem gjerne ut i en liten hurtiggående båt for selv å kunne ligge og slikke sol.
22.Det er mange som har sår å slikke først, sa han.
23.Det ligger litt utenfor de store turiststedene, og der skulle det være gode muligheter enten man ønsker å ligge på en strand og slikke sol eller gjøre andre ting.
24.Det skjedde i helgen da 700" grønne" kom sammen til et to dagers ekstraordinært landsmøte for å" slikke sine sår" efter de smertelige valgnederlagene i delstatene Saarland og Nord rheinWestfalen der de ikke greide å komme over femprosentgrensen.
25.Eller" Når det var kaldt ute sa alltid dei vaksne at vi ikkje måtte slikke på gelenderet - Rett etter stod vi der og hylte.
26.Fra og med juli skal flammene slikke opp husholdningsavfallet fra Osloborgerne.
27.Mens eggeskallene (og barna) tørker, kan man jo sette seg på verandaen og samle pigmenter til brunfarven mens man godter seg over alle dem som betaler tusenvis av kroner for å slikke de samme solstrålene ved en overfylt hotellvegg.
28.Og de unngår ofte en konfrontasjon ved å sette seg ned og slikke seg, når de møter en annen katt, og derefter overlegen sprade sin vei.
Liknende ord

 
 

slikke som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) slikkeslikkendeslikket
Indikativ
1. Presens
jegslikker
duslikker
hanslikker
vislikker
dereslikker
deslikker
8. Presens perfektum
jeghar slikket
duhar slikket
hanhar slikket
vihar slikket
derehar slikket
dehar slikket
2. Preteritum (Fortid)
jegslikket
duslikket
hanslikket
vislikket
dereslikket
deslikket
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde slikket
duhadde slikket
hanhadde slikket
vihadde slikket
derehadde slikket
dehadde slikket
4a. Presens futurum
jegvil/skal slikke
duvil/skal slikke
hanvil/skal slikke
vivil/skal slikke
derevil/skal slikke
devil/skal slikke
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha slikket
duvil/skal ha slikket
hanvil/skal ha slikket
vivil/skal ha slikket
derevil/skal ha slikket
devil/skal ha slikket
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle slikke
duville/skulle slikke
hanville/skulle slikke
viville/skulle slikke
dereville/skulle slikke
deville/skulle slikke
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha slikket
duville/skulle ha slikket
hanville/skulle ha slikket
viville/skulle ha slikket
dereville/skulle ha slikket
deville/skulle ha slikket
Imperativ
Bekreftende
duslikk
viLa oss slikke
dereslikk
Nektende
duikke slikk! (slikk ikke)
dereikke slikk! (slikk ikke)