Engelska-Spanska översättning av question

Översättning av ordet question från engelska till spanska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

question in spanska

question
generalsubst. pregunta [f]
  problemsubst. cuestión [m], asunto [m]
  investigationverb interrogar
  doubtverb poner en duda
  secretverb interrogar, sonsacar, sacar el buche, tirarle a alguien de la lengua [informal]
  personverb interrogar, preguntar
Synonymer för question
Antonymer för question
Deriverade termer question
be beside the question, beyond question, bombard with questions, catch question, cross-question, cross-questioning, in question, no question, out of the question, person in question, pop the question, question about, question mark, question tag, questionable, questioner, questioning, questionnaire, severe questioning, unquestionable, unquestionably, unquestioning, without question, frequently asked questions, call into question, calling into question, cross-questioner, cross question, leading question, line of questioning, previous question, question master, question of fact, question of law, question sheet, question time, questionably, questioningly, rhetorical question, sixteen personality factor questionnaire
unquestionability, unquestionableness, unquestioned, yes-no question
Exempel med översättning
The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
La pregunta clave no es lo que puedo ganar, sino lo que tengo para perder.
May I ask a question?
¿Puedo hacer una pregunta?
Do you really need to ask the question to know the answer?
¿Realmente necesitas preguntar para saber la respuesta?
I need to ask you a silly question.
Necesito hacerte una pregunta tonta.
You can always ask a question in return.
Siempre puedes preguntar algo en contrapartida.
Your question does not bear on the subject under discussion.
Tu pregunta no está relacionada con el tema bajo discusión.
Only you answered the question.
Solo tú contestaste la pregunta.
To my surprise, she could not answer the question.
Para mi sorpresa, ella no pudo contestar a la pregunta.
One question was what I was going to be.
Una pregunta era qué iba a ser yo.
He is, without question, the best man for the job.
Él es, sin lugar a duda, el mejor hombre para el trabajo.
At first sight, the question seemed easy.
A primera vista, la cuestión parecía fácil.
La pregunta parecía fácil a primera vista.
Don't avoid my question.
No esquives mi pregunta.
Any student can answer that question.
Cualquier estudiante puede responder a esa pregunta.
Tommy couldn't answer the last question.
Tommy no supo responder al último problema.
Tommy no pudo responder a la última pregunta.
Every pupil was asked one question.
A cada alumno se le hizo una pregunta.
Why did you leave out the first question in the exam?
¿Por qué no respondiste la primera pregunta del examen?
Takeshi raised his hand to ask a question.
Takeshi levantó la mano para hacer una pregunta.
Buying such an expensive car is out of the question.
Comprar un coche tan caro está fuera de cuestión.
Some people would question the truth of such rumors.
Algunos cuestionarían la veracidad de tales rumores.
It's out of the question.
Eso está fuera de cuestión.
Liknande ord

 
 

Definitioner av question
subst.
1. question - an instance of questioning; "there was a question about my training"; "we made inquiries of all those who were present"
  inquiry, enquiry, query, interrogation
  answer a nonverbal reaction; "his answer to any problem was to get drunk"; "their answer was to sue me"
  inquiring, questioning a request for information
2. question - a sentence of inquiry that asks for a reply; "he asked a direct question"; "he had trouble phrasing his interrogations"
  interrogation, interrogative
  sentence a string of words satisfying the grammatical rules of a language; "he always spoke in grammatical sentences"
  cross-question a question asked in cross-examination
  leading question a question phrased in such a way as to suggest the desired answer; a lawyer may ask leading questions on cross-examination
  yes-no question a question that can be answered by yes or no
3. question - the subject matter at issue; "the question of disease merits serious discussion"; "under the head of minor Roman poets"
  head
  topic, theme, subject some situation or event that is thought about; "he kept drifting off the topic"; "he had been thinking about the subject for several years"; "it is a matter for the police"
  problem a question raised for consideration or solution; "our homework consisted of ten problems to solve"
  question of fact, matter of fact a disputed factual contention that is generally left for a jury to decide
  matter of law, question of law a disputed legal contention that is generally left for a judge to decide
4. question - an informal reference to a marriage proposal; "he was ready to pop the question"
  marriage offer, marriage proposal, proposal of marriage, proposal an offer of marriage
verb
1. question - pose a question
  query
  ask make a request or demand for something to somebody; "She asked him for a loan"
  enquire, inquire, wonder have a wish or desire to know something; "He wondered who had built this beautiful church"
  interpellate question formally about policy or government business
  examine question closely
  pump question persistently; "She pumped the witnesses for information"
  feel out, sound out, check out try to learn someone's opinions and intentions; "I have to sound out the new professor"
  debrief put someone through a debriefing and make him report; "The released hostages were debriefed"
2. question - challenge the accuracy, probity, or propriety of; "We must question your judgment in this matter"
  oppugn
  challenge raise a formal objection in a court of law
 = Synonym    = Antonym    = Relaterade ord
Wiki
A question may be either a linguistic expression used to make a request for information, or else the request itself made by such an expression. This information is provided with an answer. Questions are normally put forward or asked using interrogative sentences.

Din senaste sökningar
question løs mail service saint matthew the apostle lamppost amoindrir