norska-Engelska översättning av desentralisering

Översättning av ordet desentralisering från norska till engelska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

desentralisering in engelska

desentralisering
politikksubst. decentralization
Synonymer för desentralisering
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.At prisen fra Staten på 50 000 kroner både reelt og i anseelse skal være mer verd for prisvinneren enn en tilsvarende pris på 50 000 fra en fylkeskommune, kan ikke harmonere med grunnleggende prinsipper om desentralisering og demokratisering av offentlig forvaltning.
2.Den planlagte desentralisering av helse og sosialtjenestene til bydelsnivå kan gi både et mer effektivt og brukervennlig tilbud, sier kretsleder Ada Castracane i Oslo krets av Norsk Sykepleierforbund til Aftenposten.
3.Desentralisering, rammefinansiering, ansvar til det enkelte folkevalgte nivå er nok den riktige hovedmodellen, men vi kommer ikke utenom en styrkelseav et sentralt ansvar og styring ut fra nasjonale helhetsvurderinger, sa Brundtland.
4.Desentralisering er ikke noe bydelsutvalgene har bedt om.
5.Det er vårt sterke engasjement i desentralisering og arbeide for øket folkestyre som skiller Venstre klart fra andre partier.
6.Dette er 10 år efter at det ble slått fast at det beste var en desentralisering til små institusjoner, eller aller helst vernede bomuligheter i lokalmiljøet.
7.Hvis man ikke er innforstått med det, kan man like gjerne droppe hele ideen med en slik desentralisering.
8.Alt dette utfoldet seg i et generelt politisk klima der distriktsutbygning og desentralisering sto høyere på den politiske dagsorden enn i noe annet nordisk land.
9.Arbeidsdirektoratet kan umiddelbart se fordeler ved en slik desentralisering.
10.At det nettopp er de nære ting som engasjerer, viser vel at en videre desentralisering av kommunale oppgaver til grendenivå er veien å gå, mener Morset.
11.Avbyråkratisering og forenkling av lovog regelverk betyr større maktspredning og rettighetsbalanse i næringen, og det vil innebære en økt grad av desentralisering og markedsrettet produktutvikling og produksjon," sier Sirkka.
12.Avgjørelsesrett i trafikkreguleringssaker som fartsbegrensning og veistengning, tilbud til eldre om behandling hos lokal skolelege og tannlege, delvis økonomisk disposisjonsrett er blant de endringer Oslo Arbeiderparti går inn for i arbeidet med desentralisering av myndighet i hovedstaden.
13.Bedriften er i gang med en omstilling med sikte på desentralisering og markedsrettet innsats.
14.Bydelsutvalgene føler seg nå maktesløse, og derfor foreslås det at utvalgene gis større makt i forbindelse med en desentralisering av forvaltnings og beslutningssystemet i Oslo.
15.Byen trenger derfor en effektiv organisasjon som kompliserer desentralisering med en sterk overordnet styring.
16.Bystyremedlemmene, den ansvarlige politiske myndighet, har selv - og mer enn kanskje noen andre - følt et økende behov for en desentralisering av kommunens virksomhet til bydelsnivå.
17.De aller fleste er enige om at det kan spares betydelige midler i form av bedre løsninger, mindre byråkrati, og billigere og bedre saksgang ved desentralisering av beslutningsmyndigheten til bydelene.
18.De ideologiske stikkord er : uavhengighet av særinteresser, overføring av mer makt til folkevalgte fora, desentralisering, mer frihet i fellesskap.
19.Den nye teknologi skal fremme desentralisering og særlig komme småbedrifter og lokalforvaltning til gode.
20.Derfor ser vi også at utviklingen i alle land går i retning av en styrkelse av den sentrale faglige helseadministrasjon parallelt med en stadig mer uttalt desentralisering av den utøvende helsetjeneste.
21.Desentralisering, alternative måter å løse problemer på og øket folkevalgt makt er viktige stikkord.
22.Desentralisering, små enheter og integrering i den ordinære boligmasse må være nøkkelord i den fremtidige institusjonsutbygging her i landet.
23.Desentralisering av beslutninger og sterkere motivering for lokalt engasjement er nøkkelord.
24.Desentralisering av den offentlige næringsstøtten vil bli en viktig sak for SV.
25.Desentralisering av en rekke funksjoner, er et av hovedpoengene i den lave organisasjonsmodell man vil legge seg på.
26.Desentralisering er et positivt ladet ord, men i norsk folkebibliotekvesen er de faste avdelingene for mange og ihvertfall for dårlige.
27.Desentralisering kan bli brukt som instrument for nedskjæring.
28.Desentralisering kan være en bedre forvaltningsordning.
29.Det er også mulig at desentralisering kan bli brukt som instrument for nedskjæring.
30.Det skjedde som et ledd i den generelle desentralisering for å få løst opp det tungrodde franske administrasjonssystem fra Korsikas egen sønn Napoleons dager.