norska-Engelska översättning av hoffdame

Översättning av ordet hoffdame från norska till engelska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

hoffdame in engelska

hoffdame
kongelighet - kvinnesubst. lady-in-waiting
Liknande ord

 
 

Wiki
En hoffdame er en kvinnelig personlig assistent ved et hoff, som ledsager og bistår en dronning, prinsesse eller andre adelsdamer ved offisielle anledninger. En hoffdame er ofte en adelsdame av lavere rang enn den hun bistår, og regnes ikke som tjener. Pliktene varierer fra hoff til hoff.

Fler exempel
1.Dorothy Jordan var helt overbevist om at hun hadde vært Lady Jane Greys hoffdame.
2.Fra Fornebu dro prinsessen og hennes følge av bl.a. hoffdame, påklederske, pressetalsmann og sikkerhetsvakt til Skaugum.
3.Kronprins Harald og hoffdame Marie Evju følger interessert med.
4.Prinsessen, som ledsages av hoffdame Evelyn Heje, reiser med fly fra Fornebu mandag formiddag, med retur Fornebu om eftermiddagen.
5.Sier bare at en hoffdame, en påklederske og en politivakt finnes i det kongelige følge.
6.Tilskuerne hadde vært høyrøstet under henrettelsen, et barn hadde knelt i bønn ved siden av skafottet, bøddelen hadde virkelig hatt en sort mansjett, og det hadde vært en hoffdame der som ikke et øyeblikk hadde veket fra den dødsdømte kvinnens side.
7.Bak står hoffdame Evelyn Heje Bratz.
8.KONGEN har efter ansøkning meddelt hoffdame Marie Elisabeth Evju avskjed i nåde fra stillingen som hoffdame hos kronprinsesse Sonja fra 1. mars.
9.Kongen har utnevnt fru Inger Lise Blom til hoffdame hos kronprinsesse Sonja fra 1. mai.
10.Kongen har utnevnt hoffdame Marie Elisabeth Evju til ridder 1. klasse av St. Olavs Orden for fortjestfullt virke i kongehusets tjeneste.
11.Til venstre hennes hoffdame, fru van Hauen, i bakgrunnen den danske ambassadør Troels Oldenburg.