norska-Engelska översättning av sjeleglad

Översättning av ordet sjeleglad från norska till engelska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

sjeleglad in engelska

sjeleglad
allmenn? delighted
Synonymer för sjeleglad
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Jeg er sjeleglad fordi jeg ikke lenger sitter i hans stol, sier Lord Killanin og peker på sin efterfølger som president i den internasjonale olympiske komite, Juan Antonio Samaranch.
2.Kjedelige greier, mener KnutFredrik selv, som er sjeleglad for de nye hjelpemidlene han nå har fått.
3.Klart jeg er sjeleglad, sier Håkon Lundenes selv.
4.Tidligere har vi vært sjeleglad for at NRK har vist sin interesse, men efterhvert får vi vel kreve litt vi også, sier Langli Andersen.
5.Den som for en beskjeden sum i 50 og 60årene kjøpte malerier av en de Staël, Poliakoff, Jorn og grafikk av Picasso og Chagall kan notere seg for formidable verdistigninger, mens den som på samme tidspunkt kjøpte f.eks. Bazaine og Hartung må være sjeleglad hvis han idag finner en kjøper som er villig til å gi en tredjedel av den sum som ble betalt ca. 2530 år tidligere.
6.Dessuten var han sjeleglad over å være ferdig med alle kvalifiseringskonkurransene.
7.Han har vært med i Ullevålgruppen helt fra 1980 og er sjeleglad for tiltaket på Ekeberg.
8.Han liker særlig turterrenget i Grønlia og er sjeleglad for at Statens Teknologiske Institutt aldri fikk lov til å gjennomføre sine omstridte byggeplaner i dette vakre området.
9.Som det hele utviklet seg, er jeg sjeleglad for at vi kunne reise herfra med medalje i det hele tatt, sa en oppgitt Magnus Grepperud.
10.Gutta synes det var ergerlig, men jeg er sjeleglad for at vi bare har serien å konsentrere oss om nå.
11.Jeg var sjeleglad efter den første scoringen.
12.Brevikseileren Jørn Pettersen har ingen planer om å la studiene seile sin egen sjø, men er sjeleglad over å få mulighetene til å kombinere toppidrett med utdannelse.
13.Kolbotn skal være sjeleglad at de fikk beholde det ene poenget.
14.På spørsmål om en kommentar efter ungdomsfestivalen i Moskva, sa UHformannen Kai Henriksen at han fortsatt er sjeleglad for at hans organisasjon ikke ble med.
15.Roger Waters er sjeleglad for at Pink Floyd er oppløst, men han synes likevel det er godt å ha sin gamle gruppe som" grunnmur".
16.Trener Jupp Heynckes kan stille med sitt beste lag i kveld, og er sjeleglad for å ha KaiErik tilbake på laget.