norska-Engelska översättning av utsalg

Översättning av ordet utsalg från norska till engelska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

utsalg in engelska

utsalg
allmenn? find out
Synonymer för utsalg
Deriverade termer utsalg
Anagram av utsalg
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Følgen er at særlig bensinstasjoner og utsalg på campingplasser skaffer seg en urimelig, dels ulovlig konkurransemessig fordel overfor de bedrifter som overholder gjeldende bestemmelser.
2.Hvis flertallet i Stortinget velger å stenge Polet ett år til,... velger man i så fall å overse klare resultater i den måling man har bedt om for å få undersøkt effekten av forsøksordningen", skriver Aftenposten på lederplass mandag 3. des., og fremstiller denne" måling" som et slags bevis på at lørdagsstengningen av Vinmonopolets utsalg har slått feil.
3.Utsalg av rødvin på Vinmonopolet.
4.Idag koster stakken i utsalg cirka 10 000 kroner og det ligger 50 arbeidstimer bak.
5.Igrunnen var det leit at vi ikke lenger kunne forsyne Osloforretningene med våre brødvarer, men idag har vi mer enn nok med å sørge for at våre utsalg har et velassortert utvalg av brød og kaker.
6.Men det er klart at vi har utsalg som er så små og ligger slik til at de aldri kan få overskudd, uttaler han.
7.Samtlige utsalg ble grundig inspisert høsten 1983.
8.Vi har idag tyve utsalg og serveringssteder i Oslo og omegn, og har måttet frasi oss gamle kunder i dagligvarehandelen, sier disponent Haakon Hals i firma A. Hansen Bakeri A / S. Han er 4. generasjon i dette snart 125 år gamle Oslobakeri, og fyller 60 år lørdag 8. september.
9.A / S Vinmonopolet vil i fremtiden sette opp slike utstillinger i forbindelse med nyopprettede utsalg, slik som i kjøpesenteret på Storo idag, eller ved flytting til nye lokaler.
10.All omsetning av øl må ut av dagligvarebutikkene og over i egne utsalg, krever Kristelig Folkeparti i sitt utkast til nytt stortingsvalgprogram.
11.Alt første lørdag i 1985, 5. januar, åpner Vinmonopolet sine utsalg efter ett år med lørdagsstengte utsalg.
12.Alt tyder på at Stortinget før jul vil realitetsbehandle spørsmålet om Vinmonopolets utsalg fortsatt skal holdes stengt på lørdager, eller om disse skal være åpne.
13.Annonser benyttes sjelden utover to faste, årlige utsalg.
14.Av den grunn vil flere av våre utsalg være utsolgt i noen dager.
15.Av plasshensyn er det umulig for alle utsalg å føre samtlige merker, sier Halvorsen.
16.Bakterieinnholdet i kremfylte kaker vil kunne stige ytterligere hvis de oppbevares ved for høy temperatur i utsalg, noe som relativt ofte er tilfelle.
17.Berg mener generelt at vi med 90 utsalg har en brukbar landsdekning.
18.Billetter kan fåes i Oslo Konserthus, i alle Ticketmasters utsalg, foruten Primo på Lillestrøm og Kleves Tobakk i Sandvika.
19.Billettsalet begynner torsdag kl. 12.00, i Oslo Konserthus og i alle Ticketmasters utsalg, pluss i Trymo A / S på Lillestrøm og Kleves Tobakk i Sandvika.
20.Billettsalget begynner kl. 12.00 i Oslo Konserthus og i alle Ticketmasters utsalg, dessuten i Primo på Lillestrøm og Kives Tobakk i Sandvika.
21.Bladet skal selges gjennom abonnementer og i løssalg i Narvens utsalg landet over.
22.Blant annet gikk han sterkt imot at Statens bevillingsnevnd for brennevinsomsetning skulle legges ned og at Vinmonopolet overtar retten til å avgjøre om en søknad fra en kommune om slikt utsalg skal innvilges.
23.Blant de øvrige krav som stilles er at det kun skal dreie seg om tettsteder med et utpreget handelsmiljø og som ligger langt fra nærmeste utsalg.
24.Blant forretninger og andre institusjoner som ellers skal inn i bygningen er Spareskillingsbanken, som nå har lokaler i Oslo Helseråds bygning i Pilestredet, og Vinmonopolet som planlegger nytt utsalg. utsalget vil komme som erstatning for det pol som tidligere fantes i St. Olavs gate, men informasjonssjef Arne Halvorsen i Vinmonopolet vil ikke love om det nye utsalg blir et såkalt komplettutsalg.
25.Boligkontoret foreslår at eksisterende utsalg beholdes og at planer som berører de øvrige utsalg ikke vedtas og gjennomføringen av allerede vedtatte reguleringer utsettes inntil ny nærliggende tomt er avsatt.
26.Bydelsutvalg 1, Frogner / Vika, gikk tidligere imot et nytt stort utsalg i Frognerveien 810, men har nå i siste møte gått tilbake på dette vedtaket.
27.Bystyret sa ja til at Vinmomopolet kan åpne to nye utsalg.
28.Chinatown, i underetasjen, og Sylvianes har praktting til hus og hjem, sistnevnte håndbroderte duker (12 pers. m. serv.) til 500600 franc på utsalg.
29.Corned beefen vil nå i utsalg koste ca. 21,90.
30.Dahlin har utført dekorative utsmykninger i blant annet vestre Moland kirke, gamle Frogner kirke i Sørum, Vinmonopolets utsalg i Sarpsborg og på flere båter.
Din senaste sökningar