norska-Engelska översättning av være medlem av

Översättning av ordet være medlem av från norska till engelska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

være medlem av in engelska

være medlem av
medlemskapverb belong to, be member of
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Betyr dette at man må være medlem av en kunstforenig for å få tak i tidsskriftet ?
2.Det lønner seg å være medlem av en boligkooperasjon.
3.Jeg synes det er greit ikke å være medlem av noe parti når jeg virker i et verv hvor partipolitisk nøytralitet er viktig å oppebære, sier hun.
4.Men det lønner seg å være medlem av en boligkooperasjon, særlig når attraktive tilbud skal graderes, sier adm. direktør Martin Mæland til Aftenposten.
5.Å være medlem av Ammehjelpen er en dyr hobby.
6.Arne Hestenes, Dagbladets Plut, har fått det ærefulle verv å være medlem av juryen som skal kåre de beste filmer under filmfestivalen i Cannes.
7.Asker kommune har til sammen 38 idrettslag med 14 000 medlemmer, og i 1990 regner man med at 42 prosent av befolkningen vil være medlem av en idrettsforening.
8.Av Birgitte Grimstads egne enkle konklusjoner slutter jeg at hun må være medlem av denne organisasjonen.
9.Da den 64 år gamle Chaplin forlot USA i 1952 for å være tilstede under Londonpremieren på" Rampelys" med sin 17 år gamle kone Oona (et skandaløst ekteskap i seg selv), ble han av den amerikanske justisminister beskyldt for å være medlem av kommunistpartiet, for å skade den offentlige moral og for å avgi" foraktfulle uttalelser om det land hvis gjestfrihet hadde gjort ham rik".
10.De to og deres styrer - jeg hadde den glede å være medlem av det ene - fikk sluttet Norges Landsforbund for Idrett og Arbeidernes Idrettsforbund sammen til Norges Idrettsforbund efter mange vonde års politiske splittelse av norsk idrett.
11.Derfor er vi nødt til å velge - å være soloartist eller å være medlem av Kiss.
12.Det er intet krav at kommunalrådene skal være medlem av formannskapet.
13.Det er neppe uinteressant at Gromyko, ved siden av å være medlem av politbyrået og sjef for utenrikstjenesten, også er SovjetUnionens første visestatsminister, og dermed har hånd i hanke med den økonomiske politikk i tillegg.
14.Det presiseres at man ikke behøver å være medlem av et pensjonistlag for å komme.
15.Det var en tøff tid, ikke så mye fordi yrket var mannsdominert, som fordi det var vanskelig å lede et parti uten å være medlem av Stortinget, eller politiker på heldag.
16.Det var ingen busser, selv om de streikende hadde fått sine krav oppfylt om at de ni skulle avskjediges fordi de ikke ville være medlem av bussjåførenes fagforening.
17.Dette hevder han uten å være medlem av bevegelsen eller å dele dens synspunkter.
18.Eftersom mange personer vil være medlem av flere grupper samtidig, knyttes området sammen i et nettverk av overlappende grupper.
19.En kirkelig tjeneste bygger på et ordinasjonsløfte og stiller mer vidtgående betingelser enn det å være medlem av Kirken, sier biskop Andreas Aarflot, som i øyeblikket befinner seg på generalforsamlingen i Det Lutherske Verdensforbund.
20.Flertallet av danskene ønsker fortsatt at Danmark skal være medlem av NATO, men det er stadig færre som ønsker en slik tilknytning til den vestlige forsvarsallianse, viser en meningsmåling som ble offentliggjort i avisen Berlingske Tidende mandag.
21.Flertallet på Stortinget kan umulig mene at det å abonnere på en fredsavis eller være medlem av en fredsorganisasjon er grunnlag for registrering i politiregistre ?
22.Fordi den rådgivende forsamling i Strasbourg ikke kunne bestemme seg hverken for det ene eller det andre er det usikkert om Tyrkia vil fortsette å være medlem av Europarådet.
23.Fridtjof Frank Gundersen topper Fremskrittspartiets liste ved stortingsvalget uten å være medlem av partiet.
24.Før han forlot Hommelvik for å bosette seg i Oslo, rakk han også å være medlem av Malvik kommunestyre fra 1947 til 1950.
25.Jeg sitter i parlamentet, men det er umulig for meg å være medlem av kommunistpartiet.
26.Kardinal O Fiaich sa i en tale som ble kringkastet over hele den irske repuplikken at det i visse situasjoner kan være moralsk forsvarlig å stemme for eller være medlem av den irske republikanske organisasjonen Sinn Fein.
27.Lovforslaget innebærer at samtlige utenlandsstudenter må være medlem av samskipnaden, og at ANSA, hvis organisasjonen velger å bli samskipnad, vil miste en vesentlig del av statsstøtten.
28.Man behøver ikke å være medlem av noen organisasjon for å delta.
29.Med en godmodig sogneprests dype, varme røst forteller han at det koster 100 kroner å være medlem av Vannlinjens Venner.
30.Men for å delta i auksjonen må man være medlem av Myntsafnarafelag Islands.
Din senaste sökningar