norska-Franska översättning av avle

Översättning av ordet avle från norska till franska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

avle in franska

avle
biologiverb procréer [literature], engendrer
Synonymer för avle
Deriverade termer avle
Anagram av avle
Fler exempel
1.Jeg gjør ikke dette for å avle frem barnestjerner, understreker Grethe Støa Birketvedt.
2.Avkommet av sølvrev og blårev er forøvrig sterilt, så det nytter ikke å avle videre på det materialet.
3.Derfor kan vi avle på toppkvalitet uten å forsere antall egg pr. ku, sier Overskott.
4.Dermed mener jeg bestemt at dette VM blir en fin" oppkjøring" foran vinterOL, sier kombinerttrener Avle Christian Bjørn til Aftenposten.
5.Det er riktig at den universelle menneskerettighetserklæring ikke sier noe direkte om retten til å få barn i den forstand at mennesker har krav på offentlig bistand når de ikke kan avle barn selv.
6.Det jeg vil si, er at siden alle former for trykk har det med å avle mottrykk, måtte det ikke forbause noen at vi også i stabilitetens hjemland, Sveits, for noen år siden fikk ungdomsrevolter og nesten gatekamper.
7.I november og desember er det ekstra stor pågang, for det gjelder å avle julegrisen til neste års julefeiring.
8.Konsekvensen kan bli at det nesten ikke blir hunder igjen å avle på, så barnet blir slått ut sammen med badevannet.
9.La oss tenke oss at vi har som mål å avle frem jakthunder med de beste jaktegenskaper.
10.Men fremdeles er det fullt tillatt her i landet å avle på syke hunder.
11.Når NKK sitter inne med så mange opplysninger om en av de hyppigste og mest invalidiserende sykdommer hos hund, hvorfor overlater dere da avgjørelsen om hvorvidt man kan avle på syke dyr til spesialklubbene ?
12.Og i denne forbindelse tenker vi særlig på punkt 11 og 12, som høyst sannsynlig vil avle en menneskeslekt av mumsende og veltilpassede bavianer, dersom midlene skal kontrolleres og brukes av teknokrater og politiserende demagoger, den stadig herskende klasse på jorden.
13.Ordningen med å rekruttere nye medarbeidere fra sommervikarenes rekker er ideell - det er godt at avisene" kan avle sine egne", som han uttrykker det.
14.Venger forteller at fylkets 5 700 bønder forhåpentlig vil avle rundt 200 000 tonn korn.
15.Vi vet også at de kraftig forbedrede muligheter til å skaffe risikovillig kapital i neste omgang vil avle økt produksjon, nye bedrifter og nye arbeidsplasser.
16.Å avle barn i denne verden er en forbrytelse !
17.I Norge er forholdene lagt bedre til rette for å holde sau på hobbybasis enn å avle barn.
18.Uthusprosjektet" ble derfor gjenstand for stor interesse, og til tross for at det ikke var det helt store antall stillinger man kunne lyse ut, tilsammen 16, så håper også arbeidsetaten på at dette er arbeidsplasser som kan bli permanente og som kan avle flere.
19.Man prøver tvertimot å avle seg vekk fra nervøse stammer, sier Loftsgaard til Aftenposten.
20.Der har man bevisst gått inn for å avle frem en høyreist herefordtype med rask tilvekst og mindre fettavleiring enn det som tidligere har vært vanlig for rasen.
21.Det kan avle samfunnsfiendskap blant unge - og kriminalitet.
22.Dette brukes nå i arbeide for å avle frem røyearter som bedre tåler opphold i saltvann med det siktemål å gjøre røye til oppdrettsfisk.
23.Knapphet på felles ressurser kan avle vold og krigshandlinger.
24.Komiteformannen, professor Nils Kolstad ved Norges Landbrukshøgskole, mener vi kan nyttiggjøre oss gamle husdyrraser i arbeidet med å avle frem bedre dyr.
25.Man antar at enkelte vil begynne å parre hundene for å avle frem nye trekkhunder.
26.Man må minnes John Lyngs observasjon om at det alltid hadde slått ham hvordan visse kristelige miljøer, fra pavestolen i syd til Kristelig Folkeparti i nord, har en egen evne til å avle behendige taktikere.
27.Og det kan avle tribunevold i en uartikulert protest.
Liknande ord

 
 

avle som verb
InfinitivGerundiumPerfekt particip
(Å) avleavlendeavlet
Indikativ
1. Presens
jegavler
duavler
hanavler
viavler
dereavler
deavler
8. Perfekt
jeghar avlet
duhar avlet
hanhar avlet
vihar avlet
derehar avlet
dehar avlet
2. Imperfekt
jegavlet
duavlet
hanavlet
viavlet
dereavlet
deavlet
9. Pluskvamperfekt
jeghadde avlet
duhadde avlet
hanhadde avlet
vihadde avlet
derehadde avlet
dehadde avlet
4a. Futurum I
jegvil/skal avle
duvil/skal avle
hanvil/skal avle
vivil/skal avle
derevil/skal avle
devil/skal avle
11a. Future perfect or future anterior
jegvil/skal ha avlet
duvil/skal ha avlet
hanvil/skal ha avlet
vivil/skal ha avlet
derevil/skal ha avlet
devil/skal ha avlet
Konditional
5. Konditionalis I
jegville/skulle avle
duville/skulle avle
hanville/skulle avle
viville/skulle avle
dereville/skulle avle
deville/skulle avle
12. Konditionalis II (Sammansatt konditionalis)
jegville/skulle ha avlet
duville/skulle ha avlet
hanville/skulle ha avlet
viville/skulle ha avlet
dereville/skulle ha avlet
deville/skulle ha avlet
Imperativ
Bekräftande
duavl
viLa oss avle
dereavl
Nekande
duikke avl! (avl ikke)
dereikke avl! (avl ikke)