norska-Franska översättning av klokke

Översättning av ordet klokke från norska till franska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

klokke in franska

klokke
kirkesubst. cloche [f]
  tidsubst. montre [f], horloge [f]
Synonymer för klokke
Deriverade termer klokke
Fler exempel
1.Burde ikke alle konditoriene på Majorstuen ha en klokke på veggen ?
2.Den går som en klokke, sier damen.
3.Dengang hadde hver eneste sporvogn en klokke i taket.
4.Her trenger vi virkelig en skikkelig klokke.
5.Hvordan var det før bom og klokke ble installert i krysset ?
6.Ja, bommene er ikke det verste, men en ilter klokke som kimer gjennomtrengende hver gang bommen går opp og ned.
7.Motoren gikk som en klokke, alt fungerte perfekt, men så punkterte jeg halvveis i løpet.
8.De hadde ikke sjekket sin egen klokke.
9.Den videokopi vi leide, ga seg ut for å være 142 minutter, men vår klokke viste ikke så mye da alt var over og adrenalinet seg tilbake på plass.
10.Den vil imidlertid bli erstattet med en ny klokke i nærmeste fremtid.
11.Der vil man finne opplysninger om" Næste skibsafgang" på en tavle, tiden er skrevet med kritt og dessuten markert med en klokke.
12.Efter hva Aftenposten får opplyst, har fabrikken lovet å bidra med en klokke hvert år selv om 4. kompaniet fra 1934 ikke lenger kan bidra.
13.Finner vi forklaringen på mennesket - Jeget - ved å studere dets biorytme, eller innebyggede klokke, som har tikket og gått siden urtiden ?
14.Flere hundre sambygdinger var møtt frem da Arne Eidesmo fra Overhalla i NordTrøndelag lørdag ble overrakt Carnegie Heltefonds klokke og diplom.
15.Først klokka 03.15 natt til tirsdag ga han seg, og inspektører fra den lokale Røde Kors avdelingen kunne klokke inn Risstubben på 81 timer og 15 minutter.
16.Gavene blir endog ramset opp : et par damestøvler, en klokke, jakker, jeans, to slips, en skjorte og et par joggesko.
17.Han innrømmet at han hadde kjøpt en klokke til 40 000 kroner, men ønsket ikke å komme nærmere inn på det forholdet.
18.Han ledet ekspedisjonen som for to uker siden seilte uten klokke, kompass og kart over Nordsjøen i to åpne Åfjordbåter for å finne ut hvordan vikingene navigerte.
19.Han løser det elegant med å kalle bord for klokke og omvendt.
20.Han ser barnet bevege seg ut av en klokke og komme mot ham.
21.Hun forklarte i retten onsdag at hun den gang ikke hadde klokke og at de tidspunktene hun hadde angitt, var antagelser.
22.I alle fall hvis vi skal tro en pressemelding fra et firma som lanserer en klokke som karakteriseres som unik.
23.I de to åpne båtene fantes ikke motor, mannskapene var uten kart og kompass og radio - ja, til og med uten klokke.
24.Ifølge denne" molekylære klokke" skulle orangutangen ha skilt seg ut som en egen gren for ti millioner år siden.
25.Ingen av guttene har egen klokke, og de er vant til å reagere kjapt hver gang rektors bjelle ringer.
26.Jeg har løst to saker hjemme, først fant jeg en klokke, og så fant jeg et strykejern som var blitt borte.
27.Jeg sitter her på min stamkafe, som er Møllhausen i Valkyriegaten, og savner slik en klokke på veggen.
28.Klokke bruker hun aldri.
29.Klokke ljom å høre, gjev von...
30.Kraftig lys om natten og svakt blålig lys om dagen har langsomt bragt forstyrrelse i fiskenes" indre klokke" slik at de har fått samme døgnrytme som publikum.
Liknande ord

 
 

klokke som verb
InfinitivGerundiumPerfekt particip
(Å) klokkeklokkendeklokket
Indikativ
1. Presens
jegklokker
duklokker
hanklokker
viklokker
dereklokker
deklokker
8. Perfekt
jeghar klokket
duhar klokket
hanhar klokket
vihar klokket
derehar klokket
dehar klokket
2. Imperfekt
jegklokket
duklokket
hanklokket
viklokket
dereklokket
deklokket
9. Pluskvamperfekt
jeghadde klokket
duhadde klokket
hanhadde klokket
vihadde klokket
derehadde klokket
dehadde klokket
4a. Futurum I
jegvil/skal klokke
duvil/skal klokke
hanvil/skal klokke
vivil/skal klokke
derevil/skal klokke
devil/skal klokke
11a. Future perfect or future anterior
jegvil/skal ha klokket
duvil/skal ha klokket
hanvil/skal ha klokket
vivil/skal ha klokket
derevil/skal ha klokket
devil/skal ha klokket
Konditional
5. Konditionalis I
jegville/skulle klokke
duville/skulle klokke
hanville/skulle klokke
viville/skulle klokke
dereville/skulle klokke
deville/skulle klokke
12. Konditionalis II (Sammansatt konditionalis)
jegville/skulle ha klokket
duville/skulle ha klokket
hanville/skulle ha klokket
viville/skulle ha klokket
dereville/skulle ha klokket
deville/skulle ha klokket
Imperativ
Bekräftande
duklokk
viLa oss klokke
dereklokk
Nekande
duikke klokk! (klokk ikke)
dereikke klokk! (klokk ikke)