norska-Holländska översättning av dagligdags

Översättning av ordet dagligdags från norska till holländska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

dagligdags in holländska

dagligdags
generellannat daags, per dag
Synonymer för dagligdags
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Å se hval så langt inne i fjorden er jo ingen dagligdags hendelse, sier avdelingsleder Jørgen A. Pedersen i pattedyravdelingen på Zoologisk Museum til Aftenposten.
2.13årige førere med mopedeieren bakpå, førere uten hjelm, mopeder på gangveier, i for stor fart, uten plomber og mopeder for fri eksos er dagligdags kost.
3.Constable Chris - han ville ikke fortelle sitt efternavn - opplyste at jobben å eskortere vitner i en rettssak, ikke var noen dagligdags affære, selv i London.
4.Dagligdags nå i sommertiden, mener skipper Osnes.
5.Det er ikke bare at dette er dagligdags.
6.Det er ikke dagligdags at konservative og sosialdemokratiske medlemmer retter en så sterk og direkte kritikk mot sine egne statsråder.
7.Det er også en dagligdags tanke at den som har forbrutt seg, må til rette og få sin dom.
8.Det er rett og slett en dagligdags affære.
9.Disputaser er vel nærmest noe dagligdags ved dette ærverdige universitetet.
10.Død og ødeleggelse er blitt så dagligdags for dem at de ikke har fått en chanse til å utvikle normale følelser.
11.En dagligdags ting som en ostehøvel kunne by på problemer når den ble brukt for første gang, men varm middag midt på dagen var både rart og fint.
12.Et slikt utsagn er ikke nettopp dagligdags kost, men så er det heller ikke fremkommet på helt vanlig vis.
13.For det er slett ikke dagligdags at vietnamesiske blåtflyktninger besøker det kongelige slott for å fortelle kong Olav at de er så takknemlige for å få være i Norge.
14.For tanken om at Gud skulle gå omkring og være helt almindelig og dagligdags, er egentlig like utenkelig for oss som tanken om å møte president Reagan på Tbanen eller kong Olav ved tilbudsdisken på supermarkedet.
15.For å hindre den oppfatningen å feste seg at fremmede makters inntrengning i våre farvann er noe dagligdags, normalt som bare påkaller fliret eller en god gjesp.
16.Forfølgelse med bil er nærmest dagligdags for politiet.
17.Forsyningsskip som betjener boreriggene på Tromsøflaket er blitt et dagligdags syn i Hammerfest havn - iallfall i vår, sommer og høstmånedene.
18.Hadde det vært så dagligdags, hadde vi heller ikke brukt tid og penger på det.
19.Her er det grunnfjellet i Det norske Arbeiderparti som kommer til syne - ingen dagligdags foreteelse, med hederlige unntak.
20.Hvis voldsfilmer blir dagligdags underholdning, vil forflatningen snike seg inn, og tilslutt vil man kanskje ikke reagere på vold.
21.Køkjøringen gjennom nordre Vestfold på E 18 som et dagligdags fenomen kan ikke aksepteres.
22.La meg bare ta et så dagligdags eksempel som det vi alle kan observere når vi reiser med buss og trikk.
23.Men at to utenlandske selskaper bruker Oslo som verneting når forbindelsen til Norge ellers er hårtynn, er ikke dagligdags.
24.Men det er ingen engangsforeteelse Det blir dagligdags.
25.Men en konfidensiell rapport avslører at lavradioaktiv forurensning av både transportbeholdere og jernbanevogner er en nærmest dagligdags foreteelse.
26.NASA har lenge vært på leting efter en sivil kandidat, som i sin tur kan gjøre andre delaktig i den unike erfaring en romferd er, også i en periode hvor romfarten er i ferd med å bli en tilnærmet dagligdags opplevelse, iallfall for astronautene.
27.Nå er det ingen dagligdags affære at politiet trenger slike garantier i efterforskningsøyemed.
28.Nå har vi løsnet litt på det, og begynner å kle oss mer dagligdags.
29.Nå kan man si at dette ikke er en dagligdags situasjon man behøver å lære seg til å leve med.
30.Og hvis du synes vi mangler profil utseendemessig, så er nettopp det vårt image ; å være helt normale gutter som går dagligdags kledd.