norska-Holländska översättning av hva

 
 

Fler exempel
1.(Stockholm Records RJ200, distribusjon Tritonus) som gir lytteren et godt inntrykk av hva han står for idag.
2.... bør det foretas en grundig utredning og beregning av hva det faktisk koster å gi barna en skikkelig levestandard på bakgrunn av den alminnelige inntekts og kostnadsutviklingen i samfunnet...
3.10 prosent talent og 90 prosent jobbing, det er hva kunsten krever.
4.A.G. - forøvrig fortellerens barndomsvenn - vil dukke ned i hva han oppfatter som" folkedypet".
5.Aksjon venteliste" er bare ett eksempel på hva som gjøres for at stadig flere mennesker kan få lettere tilgang til medisinsk service og pleie.
6.Alt," sa jeg oppgitt," hva skal jeg gjøre når jeg skal legge sammen disse to brøkene ?
7.Alt hva jeg har diktet har jeg gjennomlevet, omenn ikke opplevet," sa jo Ibsen selv.
8.At Aall (og mange med ham) synes at det å drepe elg og rådyr er en naturopplevelse og en jaktglede (hva nå det er for noe) er for svært mange mennesker helt ufattelig.
9.At Jens Evensens forstand står stille, skal vel ikke være noen revolusjonerende nyhet ; men vel bare tjene som bekreftelse på hva mange lenge har hatt mistanke om osv".
10.Attentatet mot Hitler må finne sted, koste hva det koste vil.
11.Av 25 elever i sjetteklassen er det seks som forstår hva de leser.
12.Bakgrunnen for den sterke reaksjonen fra boligsamvirket er at borettslagene betaler store deler av hva kabelutbyggingen koster.
13.Bruk hue," som Aftenpostens redaktør Reidar Lunde sa i starten av sin karriere da han sto foran en lys blå postkasse og skulle finne ut hva dette var for et påhitt.
14.Come on, you lot, whats happening ?" (kom igjen da dere, hva skjer ?)
15.Da først er grillen klar og villig til hva som helst.
16.Da jeg er av den oppfatning at bruken av disse nummer er altfor omfattende i vårt samfunn, samt at fengslet ikke har oppgitt konkret hva de har til hensikt å kontrollere, ville det være av interesse å få Datatilsynets vurdering av forholdet", skrev mannen i et brev til Datatilsynet.
17.Da vet du bedre hva du går til neste år," sa gullBernt.
18.Dataprogrammer som lar oss prøve spille, undersøke, utforske - hva som blir konsekvensen av økologiske forandringer, politiske systemer, diplomatisk taktikk, anvendelsen av moderne teknologi - og lar oss gjøre dette sammen med andre mennesker alt dette gjør meg til optimist !
19.De Braak" hadde en kapret spansk skute på slep da den gikk ned like utenfor kysten av hva som idag er delstaten Delaware på USAs østkyst.
20.De som beskytter ulven, kan si hva de vil om hvor ufarlig den er.
21.Den beste Gave Gud noensinne har gitt mennesket - for før det kunne vi ikke hva som var rett fra galt.
22.Den eneste som fra før vet hva jeg vil, er Joar Vaadal som kjenner meg fra tiden jeg trente Steinkjer.
23.Den moderne tid" - hva nå det måtte være, for enhver tid er til enhver tid moderne - er ikke skeptisk, den er rastløs.
24.Denne meldingen fikk brannvesenets redningsavdeling onsdag, og ingen visste hva som lekket ut fra tanken.
25.Dessuten forlanger Rettedal en kursendring i hovedstaden, uten at han vil gå nærmere inn på hva den skal bestå av.
26.Det bare ble slik" -" jeg ble så sint at jeg ikke visste hva jeg gjorde" -" han hadde bare femti kroner på seg og da ble jeg så forbanna at jeg slo".
27.Det betyr at man ikke kan fatte hva kristendommen er, hvis man ikke aner noe om menneskelivet i dets høyder og dybder.
28.Det er bare de innviede som kan forstå hva en slik programformulering betyr.
29.Det er ganske pussig hva folk kan betale i skatt, bare de vet at naboen betaler det samme".
30.Det er hva bokens prest har å si Tore Hamsuns Abel, dette aspekt av ham selv.
Din senaste sökningar