norska-Holländska översättning av simpelt

Översättning av ordet simpelt från norska till holländska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

simpelt in holländska

simpelt
intensifierende ordannat gewoon, eenvoudig, gewoonweg, nu eenmaal, ronduit, zonder meer
  uttalendeannat eenvoudig, simpel
Deriverade termer simpelt
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Et meget simpelt husvære koster oss 50006000 kroner i måneden.
2.Ved uravstemning og simpelt flertall kan foreldre bli medlemmer av en forening hvis fremgangsmåte og grunnholdning de ikke deler, fremholdt skolesjefen.
3.Bergen (NTB) - Det er simpelt av Norsk Styrmandsforening å utnytte oss i sin bakvaskelseskampanje.
4.Bystyret må i sitt neste møte på nytt behandle spørsmålet om finansiering av hovedveinettet fordi vedtaket om å innføre såkalt kjøreavgift og ikke bompenger ble fattet med simpelt flertall.
5.Det er både simpelt og sjofelt.
6.En femte person ble dømt for simpelt skadeverk i forbindelse med knusing av cellevinduer og fikk 45 dagers fengsel.
7.En slik endring av valgloven er ikke noen grunnlovsendring og kan vedtas med simpelt flertall i Stortinget.
8.En tidligere ansatt i et alarmog sikringsfirma i Oslo er varetektsfengslet siktet for simpelt tyveri av anbudspapirer fra sin tidligere arbeidsgiver.
9.Et kommunestyre ville bare med simpelt flertall kunne igangsette en prosess som kunne forsinke avgjørelsen av slike saker i opptil åtte år, og på den måten blokkere utbyggingsvedtak.
10.Et slikt vedtak vil i praksis gi partiet vetorett mot opprettelse av nye bosettinger, og Likud tok derfor til orde for at slike saker bør avgjøres ved simpelt flertall i regjeringen.
11.For andre er narkotikasmugling og simpelt tyveri eneste inntektskilde.
12.Høyesterett har fastslått at et uttak hvor det ikke er dekning på kontoen, er simpelt tyveri i straffelovens forstand.
13.I ett og et halvt år har hun brukt et simpelt bokskamera for amatører - av billigste type.
14.Når Moon kaller sammen teologer og skriftlærde fra alle verdensreligioner til dialog, ser Norderval dette bare som et simpelt PRtrick og utelukker redelige og seriøse motiver.
15.Utplassering av kjernefysiske mellomdistanseraketter i Nederland er ikke grunnlovsstridig, og kan derfor vedtas med simpelt flertall i nasjonalforsamlingen.
16.Vi som ikke er bønder, ser på det med mildere blikk enn medlemmene av jaktlaget, de jager i hvert fall fra skogsområde til skogsområde i Sabbene sine, setter dem fra seg på veien med nøkkelen i mens de stuper inn i tykningen en time, så simpelt hyttefolk ikke kommer frem uten rangerinsøvelser.
17.Det er simpelt at noen få skal kunne ødelegge for over 6000 aktive løftere i Norge, mener Knudsen.
18.Den tid er forbi da det ble oppfattet som vulgært og simpelt å male seg, som det het den gang.
19.Derfor blir det små og simple enda mindre simpelt sett fra visdommens høye stade, tenkt med den erfarne hjernes utvidede perspektiv og følt med et hjerte som har tålt alt, prøvd alt, følt alt... fra den høyeste glede til den dypeste sorg...
20.Det skal simpelt flertall til, og det største usikkerhetsmomentet er nasjonene som ennå ikke har tonet skøyteflagg.
21.For at forbud i en eller annen form skal vedtas, må det ha simpelt flertall.
22.Fra det elegant artistiske nivå dumper Lill Lindfors neste alltid en eller to ganger ned i det simpelt tvetydige.
23.Ingen av de 18 presidentkandidatene fikk simpelt flertall i valget 14. juli, og ifølge boliviansk lov er det dermed nasjonalforsamlingen som skal velge presidenten.
24.Men der hodder det med simpelt flertall.
25.Men forslaget oppnådde bare simpelt flertall og alt var som før.
26.Når markedet i de vestlige iland for forfinet og edel norsk akevitt er maksimalt dekket, kan vi starte markedsføringen av simpelt råbrennevin til ulandene.
27.Selv i de to neilag var det simpelt flertall for kjøp - men ikke det nødvendige to tredjedels flertall som kreves i denne saken.
Din senaste sökningar