norska-Holländska översättning av sjømann

Översättning av ordet sjømann från norska till holländska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

sjømann in holländska

sjømann
nautisksubst. zeeman [m], matroos [m]
Deriverade termer sjømann
sjømannsjakke, sjømannskap, sjømannsklær
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.En god sjømann ber ikke om stille vær, men han lærer seg å seile.
2.Er den norske sjømann verd sin lønn i forhold til andre nasjoners lønninger ?
3.Jeg har selv lært denne hobbyen av en gammel sjømann for 30 år siden, han lærte av sin bestefar.
4.Men er det noen forskjell på å være gift med en sjømann og en oljearbeider ?
5.Vi frykter ikke for arbeidsplassene våre i samme grad som den menige sjømann.
6.At en" sjømann" også skulle bli en fremragende skiløper er litt underlig, men Jeremias Røed hadde ingen vanskelighet med å slå mange storløpere i kombinert renn.
7.Avisen skrev dagen før at en italiensk sjømann er blitt tatt på samme måte i havnen Novorossjysk på Svartehavskysten.
8.Avtalen man nå har forhandlet seg frem til, tilsier at besetningsmedlemmene vil få erstatning på samme måte som de efterlatte dersom man blir arbeidsufør som sjømann.
9.Blir det plass til den tradisjonelle sjømann i norsk skipsfart i fremtiden også ?
10.Da jeg var frisk, kunne jeg spille" En sjømann elsker havets våg" på trekkspill.
11.De tre andre utvalgsmedlemmene som ønsker å være anonyme, er en 70 år gammel sjømann, en kvinnelig lektor og en skipper i 60årene.
12.De tre andre utvalgsmedlemmene som ønsker å være anonyme, er en 70 år gammel sjømann, en kvinnelig lektor og en skipper i 60årene.
13.Den ene av de siste sønnene var sjømann.
14.Den eneste personskaden gjaldt en tysk sjømann ombord på et gjelpefartøy som assisterte riggen.
15.Den tidligere aktive sjømann er helt overbevist om at røret som stakk omkring en meter over havflaten, var et periskop.
16.Der traff hun for seksten år siden en nordmann ikke sjømann, men filolog ! og giftet seg med ham.
17.Dersom en sjømann idag ikke ønsker å følge fartøyet inn i et krigsområde eller til en havn som på annen måte er utrygg, kan vedkommende mønstre av.
18.Det er imidlertid vanskelig for oss å vite noe om det moralske press som en sjømann kan utsettes for fra sine kamerater, sier Hamre.
19.Det er så den norske sjømann våkner i både liten og stor.
20.Det er tøft å være norsk sjømann i utenriksfart idag, og jeg vet ikke om våre organisasjoner og myndigheter gjør nok for oss.
21.Det er ventet at libyske myndigheter idag vil frigi liket av en norsk sjømann som døde mens skipet lå i Tripoli.
22.Disse tre er oppgitt å være en 70 år gammel sjømann, en kvinnelig lektor og en skipper i 60årene.
23.En 37 år gammel sovjetisk sjømann er død på Nordland sentralsykehus efter at han for en uke siden ble bragt til sykehuset med hjerneblødning.
24.En 50 år gammel sjømann, som falt over bord fra en bergingsbåt utenfor Farsund fredag, er heller ikke funnet.
25.En sjømann mistet livet og en annen er savnet efter at det 111 688 tonn store" Ninemia" ble rammet av raketter i maskinrommet og mannskapsseksjonen mens ytterligere en ble hardt såret.
26.En sjømann som før helgen ble satt i land i Halifax på grunn av indre skader han tidligere i uken pådro seg ombord i skipet, hadde i Oslo igår problemer med å få den spesialundersøkelse han trengte.
27.En uskyldig norsk sjømann er blitt torturert til døde efter verste nazioppskrift av offisielle libyske tjenestemenn.
28.En vel 50 år gammel sjømann fra Hordaland antas druknet efter at han falt overbord fra lastebåten M / S" Reno" av Bergen under utseiling fra Farsund fredag eftermiddag.
29.Et tilfelle som indikerer at noe av årsaken også må finnes på det psykiske området, har jeg som ung sjømann opplevd selv en gang.
30.Fikk den av en sjømann i Spania, som ikke fortalte at den var mannevond.
Din senaste sökningar
sjømann granskning tillverka dilema avhandla not tight nervøsitet bright blue slafset white cypress pine