norska-Spanska översättning av på tå

Översättning av ordet på tå från norska till spanska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

på tå in spanska

på tå
holdningannat de puntillas, en punta de pie
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Denne harde konkurransen på det israelske marked har gjort at vi stadig må være på tå hev, stadig på jakt efter å forbedre våre produkter.
2.Ja, vi er selv på tå hev når det gjelder dette utkastet, og vi fire som skal representere Norge på seminaret i Østerrike, vil selvsagt gå sterkt imot dette, sier skidommerlaugets formann, Jan Erik Martinsen.
3.Da Hallvar for et par uker siden pådro seg influensa, hostet litt og hadde feber, gikk innbyggerne i byen Eindhoven på tå hev og lurte på om seriemesterskapet gikk fløyten.
4.Du hadde liksom gått på tå hev i tilværelsen og bare ventet.
5.En Giselle med alpelue og slett ikke på tå, og en Albrecht i hvit snippkjole.
6.En fremstående latinamerikansk diplomat fremholder at han betrakter de nye amerikanske anklagene mot Nicaragua som ledd i en strategi for å holde regjeringen i Managua på tå hev.
7.Hun lister seg på tå inn i soverommet og sukker lettet da hun hører den tunge pusten fra mannens seng.
8.Ikke bare de kresne operakjennerne, men til og med svært så blaserte orkestermedlemmer, applauderte begeistret på tå hev for La primadonna assoluta i Luciano Berios" La Vera Storia".
9.Impresario Fredrik Dietrichson, som fyller 70 år 31. mai, har gjort det mulig for oss å oppleve Artur Rubinsteins uforglemmelige håndtering av de store komponister, Dame Margot Fonteyns like mesterlige dans på tå og Senegalballettens eksplosive forestilling på både hender og føtter.
10.Men pessimistene på Wall Street er på tå hev og reagerer raskt og negativt på alle nye rykter.
11.Piruetter som avsluttes med frysing av posituren på tå.
12.På tjernet stod de fleste på tå hev og nøt små glimt av hopperne.
13.Som heller ikke før den tid hadde listet seg på tå i spaltene akkurat.
14.Til gjengjeld er hans sikkerhetsvakter på tå hev hver gang det skjer.
15.Under Reagans og Gromykos håndhilsing og smil under mottagelsen i Waldorf Astoria og senere i Det hvite hus for to uker siden, var verden på tå hev av takknemlighet og forventing.
16.Ved bensinaksjonen i sommer har man iallfall oppnådd å få oljeselskapene litt" på tå hev".
17.Den tid er forbi da man listet seg rundt på tå hev og hvisket til bibliotekaren med ærbødig stemme.
18.Det begynte i den høyre, men øvelsen på tå hev fjernet det verste av ubehaget, hvorfor har det forflyttet seg ?
19.En fullsatt hall 6000 tilskuere - og et sveitsisk mannskap på tå hev, ble holdt på pinebenken til siste sekund.
20.Engelsk fotball og politi på tå hev inn i en ny sesong.
21.Engelskmennene går på tå hev foran fotballstarten, vel vitende at de og deres fotball er under lupen.
22.For oss, som produserer, er det jo å stå på tå hev hele tiden.
23.Inspector Calcult jobber ved presseavdelingen til Liverpoolpolitiet, som sammen med engelsk fotball har gått på tå hev inn i den nye fotballsesongen.
24.Jeg trodde jeg måtte prestere store ting, alltid stå på tå hev for å kunne leve opp til de andre.
25.Manchester United som forrige sesong snublet i møtet med Coventry hjemme på Old Trafford (nærmere 48 000 tilskuere !), var på tå hev denne gang for å unngå en gjentagelse.
26.Men det faktum at Backfire ikke deltok i årets sommerøvelse, har nok sammenheng med at russerne vet at vi blir litt på tå hev når disse flyene deployeres til nordområdene under øvelse, sa Eikanger på seminaret, som ble arrangert av Asker og Bærum Forsvarsforening.
27.Men overfor en rekke andre vil sikkerhetsfolkene være på tå hev.
28.Mossingene var på tå hev i helgen.
29.Til sist en umiskjennelig dansk nyanse, et kontrapunkt til både troen og tvilen når de er på tå hev.