norska-Spanska översättning av stole på

Översättning av ordet stole på från norska till spanska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

stole på in spanska

stole på
allmennverb contar con
  hemmelighetverb confiar en
  personverb depender de, contar con, confiar en
Synonymer för stole på
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Amerikanerne kan stole på tyskerne som partnere og allierte - men bare hvis det amerikanske folk tar tyskerne som de er.
2.Den internasjonale økonomisk blokade har lært oss å stole på oss selv og ikke vente på hjelp fra utlandet".
3.Den som ikke har livet kjært kan jo stole på disse myggalarmene.
4.Det er trist ikke å kunne stole på noen" sier Anjinsan efter at hans kollega Rodrigues forsøkte å myrde ham.
5.Det ser ut til at det er" gamlingene" vi må stole på.
6.Hvis George Johnstons gjendiktninger av Knut Ødegård er til å stole på - det vil si hvis de gjengir hans originale nynorsk like godt som de fungerer som utmerkede små dikt på engelsk - da er norske Knut Ødegård en poet man bare må beundre, en poet av vår tid og for vår tid, en som fortjener å bli bedre kjent og lest, misunt og imitert.
7.Jeg foretrekker å stole på uttalelser i radio og fjernsyn - i avisene er det gjerne en penn imellom...
8.Vi må stole på russerne !
9.Vi tror det rett og slett skal bli vanskelig å få folk med på at Arbeiderpartiet ikke er til å stole på i sikkerhetspolitikken på grunn av det som har skjedd den siste måneden.
10.Derfor må vi ikke stole på disse administrative normene, sa Bakke, og fikk støtte for dette av andre som hadde gjort lignende erfaringer.
11.Det er vanskelig å utføre styrketrening med kaniner, derfor er de antagelser vi til nå har gjort ikke til å stole på.
12.Du er en fornuftig kvinne, hadde han sagt, - jeg tror nok jeg kan stole på at du bare tar en - aldri mer - når du virkelig trenger det.
13.Erfaringer både fra arbeidet i Stortinget og i Regjeringen har vist oss at Høyres folk har vært til å stole på, og at de står ved det de har sagt, sa formannen i Kristelig Folkeparti, statsråd Kjell Magne Bondevik, som overrakte røde roser fra sin hjemby" Rosenes by".
14.For det annet, banker Haakon Lie fast, - var det vondt for en gammel sosialdemokrat å oppleve at det ble skapt tvil om hvorvidt Arbeiderpartiet er til å stole på.
15.For meg var det naturlig å stole på bankens regnskapsavdeling.
16.I så måte må forbrukerne stole på at kjøpmannen har foretatt sine utvalg ut fra solide varekunnskaper.
17.Ja, det kan du stole på.
18.Ja, jeg har mange gode råd, men det viktigste er at man bare skal stole på seg selv og ingen andre.
19.Jeg er nok ikke" programmert" for noe som helst jeg, men det er et faktum at jeg med tiden har fått det stemplet på meg at jeg er en løper å stole på i stafett.
20.Jeg følte fullt ut at studiekonsulenten var til å stole på.
21.Jeg følte på meg at jeg kunne stole på Dem, at De ikke ville blande meg opp i noe, derfor er jeg her, fortsatte han.
22.Kan hvem som helst stole på rytme og temperaturmetoden som prevensjon ?
23.Kan vi stole på en fremmed familie ?
24.Kina må først og fremst stole på egne krefter, mente Xin, da han ble spurt om akkurat dette efter omvisningen igår.
25.Mange jenter på min alder er aktive og flinke til å stole på seg selv, sier hun.
26.Men er det ikke tynt bare å stole på denne 17åringen ?
27.Noen tredje vei ser jeg ikke, om det da ikke skulle være fortsatt å stole på at skjebnen er vennligere mot oss enn vi fortjener, sa Skånland.
28.Norge kan stole på at vi også hele tiden vil ha de norske interesser for øye, erklærte Kohl.
29.Og i så henseende, kan vi fremdeles stole på komponisten, Aftenpostenkritikeren og foredragsholderen Johan Kvandal ?
30.Som korttidsvarsel er nok enkelte værtegn fremdeles å stole på.
Din senaste sökningar