norska-Svenska översättning av bruksanvisning

Översättning av ordet bruksanvisning från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

bruksanvisning in svenska

bruksanvisning
medisinsubst. bruksanvisning
Synonymer för bruksanvisning
Liknande ord

 
 

Wiki
En bruksanvisning er, som ordet sier, en innføring i bruk - ofte også montering og/eller kopling av noe som er produsert og anskaffet. I noen bransjer heter den manual - og andre: brukerhåndbok. Den er produsentens middel til å overdra nødvendig og tilstrekkelig informasjon om produktet og om riktig og sikker bruk.

Fler exempel
1.Det finnes ingen regler, aller minst i form av en bruksanvisning.
2.Bruksanvisning,fordeler og forpliktelser er gjort rede for i rundskriv nr. 754 / 3311 / PH / 84.
3.Den er også ferdig frankert, og det følger med en enkel bruksanvisning.
4.Den som ennå ikke har begynt å bygge sin drage kan henvende seg til Aftenpostens PRavdeling for å få bruksanvisning med detaljerte arbeidstegninger.
5.Det blir nødvendig med full merking på pakningen, og Statens Legemiddelkontroll vil påse at utstyr, innhold og bruksanvisning er i overensstemmelse med deres krav.
6.Det er lagt stor vekt på at brukerne skal følge advarselsmerking og bruksanvisning.
7.Det skal være utstyrt med norsk registreringsnummer og med en bruksanvisning på norsk.
8.Dette er også tittelen på en håndbok man utgir som en bruksanvisning for Sverigereisende.
9.Konsulent Joralf Paulsen i Landbruksdepartementets giftnevnd understreker at alle kjemikalier som benyttes av haveeiere må omgås med den største forsiktighet, og at bruksanvisning på salgsproduktet må følges nøye.
10.Maktmennesket er historiens kjendis, og selv om Machiavelli skrev en anvendelig bruksanvisning i sin" Fyrsten", finnes det mange som har klart å slå seg gjennom uten hans resept.
11.Rdirektoratet vil nå gi ut en slags bruksanvisning i hvordan sykehusene kan innføre avdelingsvise budsjetter.
12.Slår man et trettensifret nummer - som nå også har fått sin" bruksanvisning" i telefonkatalogen kommer man på rekordtid i kontakt med skip, oljerigg eller andre flytende enheter.
13.Stortinget har avsatt disse midlene til Oslo uten å sende med bruksanvisning, dvs. at kommunen skal bruke summen for best mulig å styrke egen økonomi.
14.Svovelpulver og svovelsalve mot fnatt, spør apoteket om bruksanvisning !
15.Så langt gikk det at fiskeridirektøren i 191 3 gikk inn for utryddelse av steinkobben, og det ble delt ut kobbegarn med bruksanvisning til fiskerne.
16.Vi har faktisk utarbeidet en bruksanvisning for beboerne, slik at de vet hvordan vinduer, isolasjon og gulvbelegg skal behandles.
17.I KGBagentenes bruksanvisning heter det at" amerikanere kan kjøpes", sa nestsjefen i det føderale politi FBI forleden dag.
18.Alt fyrverkeri solgt over disk skal ha bruksanvisning på norsk.
19.Boken har intet innholdsregister, bare en kort bruksanvisning.
20.Den er i høyden en bruksanvisning på livet.
21.Det skal være utstyrt med godkjenningsnummer og bruksanvisning på norsk.
22.Ett originalt innslag i det omfattende materiale er utdeling av en pose karsefrø med medfølgende bruksanvisning.
23.Fåes kjøpt på apotek med bruksanvisning på japanesisk.
24.Pass på at det følger med en skikkelig bruksanvisning.
25.Saken er at disse foreldrene har fått barn uten bruksanvisning, barn som er ekstra følsomme og ikke reagerer som andre barn, understreket Richer i sitt omfattende foredrag.
26.Sakprosa - en bruksanvisning, en kontrakt, en lovtekst - kan med små marginaler bare oversettes på én måte.