norska-Svenska översättning av fremkalle

Översättning av ordet fremkalle från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

fremkalle in svenska

fremkalle
allmennverb framkalla
Synonymer för fremkalle
Deriverade termer fremkalle
Fler exempel
1.Round Midnight" i raskt tempo som ekstranummer, klarte også avslutningsvis å fremkalle stor og fornøyd stemning i salen.
2.Ja, av og til virker alt helt fenomenalt, men jeg har aldri funnet noen formel til å fremkalle denne følelsen.
3.Jeg har til dags dato ikke skrevet en eneste replikk som var ment å skulle fremkalle latter.
4.Som kreftfremkallende stoffer regnes stoffer som i epidemiologiske undersøkelser eller relevante dyreforsøk har vist seg å kunne fremkalle kreft.
5.Vi vet at det under visse betingelser kan fremkalle kreft hos forsøksdyr, men da er det tale om høye konsentrasjoner.
6.Vi vet at sterke følelsesmessige reaksjoner kan fremkalle astmatiske anfall, sier Inge Jarl Støylen.
7.Vi vet at sterke følelsesmessige reaksjoner kan fremkalle astmatiske anfall.
8.Beagle skriver eventyr for voksne, og i sin egen myte tror jeg han selv er trollmannen, en trollmann som kan trylle frem de merkeligste ting og som i sine største stunder kan fremkalle undere.
9.Brosjyren tar i særlig grad sikte på å bringe informasjon om elementer som kan fremkalle allergiske reaksjoner og de faktorer som bør overveies ved bygging, kjøp eller sanering av bolig, sa formann i Legerådet for Norges Astmaog allerigiforbund, lege ThorØistein Endsjø under en presentasjon av brosjyren i Oslo.
10.DET er ganske besynderlig hvordan begrepene" aksjer" og" aksjonærer" stadig kan fremkalle en slags fryktreaksjon hos ledelsen i LO og Arbeiderpartiet.
11.Den som klarer å fremkalle latteren på Kringkastingsrådets møter er forfatteren og journalisten Jon Michelet.
12.Det er blitt hevdet at regjeringen har ønsket å fremkalle en situasjon som skal vise at slike lover er nødvendige.
13.Det er mange, tildels høyst forskjellige, kjemisk oppbygde stoffer som kan fremkalle østrogen virkning.
14.Det er stoffet metylamin som ifølge den vesttyske eksperten vil fremkalle en lang rekke akutte krefttilfeller blant de 800 000 innbyggerne i Bhopalområdet.
15.Det gir følelsen av håpløshet og hjelpeløshet, som er modeller for depresjoner og kan fremkalle psykosomatiske lidelser.
16.Det kan fremkalle ydmykhet, noe som vel i seg selv er en av forutsetningene for fruktbar innsats i den tredje verden.
17.Det mest overraskende resultat var at selv" begrensede" atomkriger kan fremkalle klimakatastrofer.
18.Det skulle være en enkel sak å bevege seg til spiseplassen, men så kom vi til å kaste et blikk i taket, for derefter å finne ut at andre midler enn restaurantbesøk kan fremkalle svimmelhet.
19.Det vi er opptatt av, er å gjøre folk klar over de forskjellige faktorer som kan fremkalle slike lidelser.
20.Det viktige er å fremkalle følelser, grunnstemninger.
21.Det vil si stoffer som kan fremkalle mutasjoner (skade cellenes arvestoff).
22.Dette er en linje som hverken kan fremkalle tillit eller godkjennelse i f.eks. VestEuropa.
23.Eksempelvis kan man følge en farlig rosa, tenderende mot det lumre, fremkalle et mumlende blekblått og mørkere nyanser, satt inn med en følsom penselbruk i maskebildet" Nyttår".
24.En pasient fortalte at han som liten satte igang hyperventilasjon - meget rask pust - for å fremkalle anfall i slik forbindelse.
25.En spesialist ved et Londonsykehus fremholdt søndag at en forgiftet sjokolade kunne fremkalle ubehag, men mente det neppe skulle være fare for livet, selv om et menneske spiste en slik sjokolade.
26.Fet mat og stekt kjøtt kan være med på å fremkalle kreft fra tykktarmspolypper.
27.Filmen - som betegnes som noe ukurant, og derfor problematisk å fremkalle - var sent torsdag kveld til kopiering og analyse.
28.For andre igjen kan mørket, en edderkopp eller en dyp sjakt fremkalle en ukontrollert frykt - av sykelig karakter.
29.For melodier og tekster kan, som en lukt, fremkalle minner en trodde var borte.
30.Forsøket på å regjere landet ved hjelp av gamle metoder og sette folkets vilje til side, truer med å fremkalle en konflikt, hvis tragiske følger man vanskelig kan forestille seg, heter det i manuskriptet til Walesas tale.
Liknande ord

 
 

fremkalle som verb
InfinitivGerundiumPerfekt particip
(Å) fremkallefremkallendefremkallet
Indikativ
1. Presens
jegfremkaller
dufremkaller
hanfremkaller
vifremkaller
derefremkaller
defremkaller
8. Perfekt
jeghar fremkallet
duhar fremkallet
hanhar fremkallet
vihar fremkallet
derehar fremkallet
dehar fremkallet
2. Imperfekt
jegfremkallet
dufremkallet
hanfremkallet
vifremkallet
derefremkallet
defremkallet
9. Pluskvamperfekt
jeghadde fremkallet
duhadde fremkallet
hanhadde fremkallet
vihadde fremkallet
derehadde fremkallet
dehadde fremkallet
4a. Futurum I
jegvil/skal fremkalle
duvil/skal fremkalle
hanvil/skal fremkalle
vivil/skal fremkalle
derevil/skal fremkalle
devil/skal fremkalle
11a. Future perfect or future anterior
jegvil/skal ha fremkallet
duvil/skal ha fremkallet
hanvil/skal ha fremkallet
vivil/skal ha fremkallet
derevil/skal ha fremkallet
devil/skal ha fremkallet
Konditional
5. Konditionalis I
jegville/skulle fremkalle
duville/skulle fremkalle
hanville/skulle fremkalle
viville/skulle fremkalle
dereville/skulle fremkalle
deville/skulle fremkalle
12. Konditionalis II (Sammansatt konditionalis)
jegville/skulle ha fremkallet
duville/skulle ha fremkallet
hanville/skulle ha fremkallet
viville/skulle ha fremkallet
dereville/skulle ha fremkallet
deville/skulle ha fremkallet
Imperativ
Bekräftande
dufremkall
viLa oss fremkalle
derefremkall
Nekande
duikke fremkall! (fremkall ikke)
dereikke fremkall! (fremkall ikke)