norska-Svenska översättning av idyll

Översättning av ordet idyll från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

idyll in svenska

idyll
allmennsubst. idyll
Synonymer för idyll
Deriverade termer idyll
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Det er ingen idyll som har preget Høyre siden forrige landsmøte".
2.En tur langs Akerselven er full av idyll - og full av byhistorie !
3.En god havn må være full av aktivitet og kan aldri bli noen idyll, mener han.
4.Ferietiden er ikke bare hygge og idyll.
5.Hvor finner vi en slik idyll ?
6.Hvor lenge vil vår parlamentariske idyll vare ?
7.Men bare vent til våren - da blir Norderhovgaten 30 en oase av idyll og harmoni, betror hun oss.
8.Nå når Malmøya er fredet, og det er planlagt småbåthavner flere steder, kommer dette til å bli en idyll for alle som ferdes på fjorden.
9.Vi har ikke tid til charme og idyll, svarer Einar Solbu bestemt.
10.Vi har vurdert å anlegge laksetrapper oppover elveløpet, men en slik satsing innebærer en betydelig merutgift, samtidig som laksetrapper forringer noe av elvens naturlige idyll.
11.Bildene presenterer ofte den (små) borgerlige idyll og det nære danske landskap.
12.DETTE betyr ikke at alt er den rene idyll, for som enhver annen koalisjonsregjering består regjeringen Willoch av flere selvstendige partier.
13.De kommer til et land som ikke lenger er bare en romantisk idyll, med sine vakre fjorder og klangfulle poeter, men som også er en overordentlig viktig del av den vestlige verdens forsvarsallianse.
14.Den forsonlige tonen i mandagens uttalelse i Washington høstet ironiske førstesideoppslag av typen" Bemerkelsesverdig idyll HellasUSA" i gresk presse tirsdag, samtidig som den greske regjeringstalsmann klokelig unnlot å servere flere kraftsalver mot USAs regjering og bet av alle spørsmål fra pressen med" ingen kommentar".
15.Det eneste man ikke får tilbake av landlig idyll i Studenterlunden, er skråbakken mot vest der" Pernille" lå.
16.Det er ikke bare idyll med et fuglerede for nær boligen.
17.Det er ikke mange som forbinder noen idyll med Galgebergkrysset, men like i nærheten er det oppdaget nesten paradisiske tilstander.
18.Det er jo ikke den idyll som mange har fremstilt, det er ofte en struktur med konflikter.
19.Det er lett å la seg vippe av veibanen når fjordog fjellpanoramaer pirrer synsnerven og nakken vris av ledd for å fange inn høyder og dybder, prakt og idyll.
20.Det er så lett å snakke om en idyll som forsvinner.
21.Det var lutter smil og glede, ja den rene idyll, da han og statssekretær Astrid Nøklebye Heiberg igår møtte pressen.
22.En idyll som kanskje fortsatt er ukjent for mange, men som er verd en helgeutflukt.
23.Enighet og den rene idyll preget pressekonferansen, der helsedirektør Mork og statssekretær Nøklebye Heiberg fortalte at striden om Helsedirektoratet er løst.
24.Enna er et eksempel på et stykke idyll av denne typen.
25.Er Akershusbeboere bevisst hvilken idyll som omkranser kirkeruinene på høyden der Vorma og Glomma møtes eller at vi på sensommeren hvert år kan få oppleve vår kulturarv" i virkelighet" på Gamle Hvam museum ?
26.Er din idyll i fare ?
27.Ernst Føyn gikk sterkt inn for å bekjempe forurensningsforholdene i Oslofjorden, som han hadde sett utvikle seg fra 1920årenes idyll til 1950årenes misere.
28.Et handelsmiljø, et lyststed med litt idyll på kjøpet er velkjente motiver.
29.Ferietiden er ikke bare idyll og hygge.
30.Førkrigstiden var ingen idyll, som i kunsten var det oppbrudd på alle kanter.
Din senaste sökningar