norska-Svenska översättning av komplettere

Översättning av ordet komplettere från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

komplettere in svenska

komplettere
allmennverb komplettera
Synonymer för komplettere
Fler exempel
1.Nedbørråder" siger inn over oss fra" Skarakkysten" raskere enn værfolket på Blindern klarer å komplettere sine turnuslister.
2.De vet hvor man handler, hvordan man skal sette ting sammen, og så kommer de tilbake for å komplettere sin stil.
3.Det merkelige er at bøker som selges efter dette system i Danmark, ofte kan selge det dobbelte efterat tilbudsperioden er over, enten fordi leserne forstår at serien gjennomgående holder et høyt nivå, eller fordi man ønsker å komplettere den, sier Horjen.
4.For Invento er dette et ledd i vår investeringspolitikk, som går ut på å komplettere satsing på nye, små bedrifter med investeringer i enkelte etablerte bedrifter med stort markedspotensiale, sier Wennberg.
5.At landslagsutvalget i langrenn brukte innpå to timer før de ble enige om hvilke løpere som skulle komplettere de allerede uttatte til SeefeldVM, vidner om at herrene Dag Kaas, Oddmund Jensen og Per Knotten langtfra hadde noen lett oppgave efter det siste mønstringsrennet i Selbu.
6.Det er aktuelt å satse på produkter for grubeindustrien og annen tungindustri, men vi ønsker også å komplettere produksjonen i Sverige, sier adm. direktør Kleiven.
7.Det pekes også på at torvprosjektet vil komplettere sentrumsutviklingen i forbindelse med utbyggingen av Grønland / Vaterland og sentralstasjonsstrøket med Jernbanetorvet og byfornyelsesområdene.
8.Det tar nemlig flere månder å komplettere sykehusene.
9.En flukt inn i en behagelig tilværelse hvor han kan leve komfortabelt i sin 340 kvadratmeter store Ullernvilla takket være tidligere utgitte bøker (enkelte er trykket i seks opplag) komplettere sin allerede utsøkte våpensamling, dyrke frilufts og jegerinteressene i inn og utland, avgjøre fuktige, nattlige Morgan Kanedebatter pr. telefon, takke høflig nei til kvinners smigrende tilbud og besvare tiggerbrev fra folk som er overbevist om at han oppbevarer hittil anslagsvis 40 millioner inntjente kroner i sin gamle bank, DnC ?
10.Et virkelig stort problem i den forbindelse er at bibliotekene ikke får råd til å komplettere sine beholdninger i tide.
11.For eksempel vil kraftverk av forskjellige typer kunne komplettere hverandre, som vann og varmekraft.
12.Forskjellige ressurser kan komplettere hverandre.
13.Forøvrig hadde landslagsutvalget en uhyre enkel oppgave med å komplettere jentelaget.
14.I løpet av året tar vi sikte på å komplettere dette systemet med utplasserte dataterminaler hos bedriftskunder, slik at de selv blir istand til å flytte penger fra en konto til en annen, sier Araldsen.
15.I neste omgang kan vi komplettere med muslinger for å utnytte næringskjeden noe bedre.
16.I utgangspunktet kan det virke som om en sparebank og en forretningsbank burde komplettere hverandre godt, men begge banker har klare svakhetstegn i sine utviklingstrekk.
17.Ifølge Vermeulen kan norsk og nederlandsk industri komplettere hverandre på flere felter for å få til maksimal ressursutnyttelse.
18.Instituttet mener det bare er et tidsspørsmål før sovjetrusserne kommer til å utplassere tilsvarende langdistanseraketter i skip og ubåter for å komplettere arsenalet av kortdistanseraketter som allerede brukes av sovjetisk marine og dens flyvåpen.
19.Komplettere garderoben i det store eller små, som vi kan krympe til ære for våren.
20.Nå tar FN sikte på en ny menneskerettighetserklæring for å komplettere de eksisterende og ved hjelp av internasjonale kontrollorganer forsøke å gi enkeltindividet en viss beskyttelse mot den nye teknikken.
21.Om sommeren klatrer rosene fortsatt oppover veggene og er med på å komplettere det maleriske inntrykket.
22.Ved å lære oss å forstå vår medfødte personlighetstype og forsøke å komplettere den vi elsker, kan vi gjøre vårt til å realisere et lykkelig ekteskap, mener Eysenck.
23.Ambulansepersonellet hadde rukket å komplettere beholdningen efter mandagens togkollisjon, hvor det gikk med mange liter infusjonsveske.
24.Da bør man satse på et italiensk selskap som kan komplettere det norske.
25.Det er helt ufattelig at det på så kort tid kan skje så revolusjonerende endringer / eller forbedringer av lesestoffet at det ikke skulle la seg gjøre å komplettere / forbedre stoffet ved hjelp av en stensil eller to i løpet av skoleåret.
26.Det ville være ønskelig å komplettere undersøkelsen med et trinn to, i form av personlige intervjuer med et mindre antall skadede, der man kunne gå dypere inn i problematikken.
27.Efterhvert har banken skaffet seg innsikt i markedet, og kan komplettere de opplysninger som eksportrådet kan gi.
28.En lommelykt kan være nyttig, ellers kan man rimelig nok komplettere med alt man trenger på stedet.
29.For å komplettere bildet må vi ikke glemme Det danske postverk som 27. juni markerer FNs kvinnetiår med et særfrimerke, samtidig som det utgir en serie på tre frimerker viet idretten ved denne anledning representert med disiplinene gymnastikk, kanopadling og sykling.
30.Gipsplatene vil komplettere vår virksomhet, og sikre oss anledning til selv å produsere et produkt som alternativt ville blitt markedsført av konkurrenter, sier Jarmund.
Liknande ord

 
 

komplettere som verb
InfinitivGerundiumPerfekt particip
(Å) kompletterekompletterendekomplettert
Indikativ
1. Presens
jegkompletterer
dukompletterer
hankompletterer
vikompletterer
derekompletterer
dekompletterer
8. Perfekt
jeghar komplettert
duhar komplettert
hanhar komplettert
vihar komplettert
derehar komplettert
dehar komplettert
2. Imperfekt
jegkompletterte
dukompletterte
hankompletterte
vikompletterte
derekompletterte
dekompletterte
9. Pluskvamperfekt
jeghadde komplettert
duhadde komplettert
hanhadde komplettert
vihadde komplettert
derehadde komplettert
dehadde komplettert
4a. Futurum I
jegvil/skal komplettere
duvil/skal komplettere
hanvil/skal komplettere
vivil/skal komplettere
derevil/skal komplettere
devil/skal komplettere
11a. Future perfect or future anterior
jegvil/skal ha komplettert
duvil/skal ha komplettert
hanvil/skal ha komplettert
vivil/skal ha komplettert
derevil/skal ha komplettert
devil/skal ha komplettert
Konditional
5. Konditionalis I
jegville/skulle komplettere
duville/skulle komplettere
hanville/skulle komplettere
viville/skulle komplettere
dereville/skulle komplettere
deville/skulle komplettere
12. Konditionalis II (Sammansatt konditionalis)
jegville/skulle ha komplettert
duville/skulle ha komplettert
hanville/skulle ha komplettert
viville/skulle ha komplettert
dereville/skulle ha komplettert
deville/skulle ha komplettert
Imperativ
Bekräftande
dukompletter
viLa oss komplettere
derekompletter
Nekande
duikke kompletter! (kompletter ikke)
dereikke kompletter! (kompletter ikke)