norska-Svenska översättning av mishandlet

Översättning av ordet mishandlet från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

mishandlet in svenska

mishandlet
oppførseladjektiv misshandlad
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Byen har enormt mye charme, selv om den blir mishandlet, sier hun.
2.Denne herlige hovedstad som er blitt så mishandlet i årevis, og som efter sigende skal plages av gatearbeider helt frem til 1990årene.
3.Efter fjernsynsreportasjen fra et amerikansk fengsel for voldtektsforbrytere er jeg blitt spurt om det ikke var fælt å stå ansikt til ansikt med alle disse menn som har voldtatt og mishandlet kvinner.
4.Jeg kan ikke akseptere at det at et menneske har et noe urolig følelsesliv og eventuelt har mishandlet sine kvinner, skulle på noen som helst måte forklare noe så utrolig og grufullt som å ta livet av sine egne barn.
5.Kanskje er saken allerede for meget mishandlet, skal han ha ytret overfor en medarbeider.
6.Kvinnelige fanger er blitt mishandlet og utsatt for grov seksuell vold med sine barn eller ektemenn som vitner.
7.Men vi kan ikke tillate en prioritering som fører til at så sentrale institusjoner i norsk kulturliv blir mishandlet.
8.Nemlig rollen som Alan, den 17 år gamle gutten som må ty til en psykiater fordi han har mishandlet hestene i stallen hvor han arbeider.
9.Vi reagerer med avsky og forferdelse på at skipets besetning ble utsatt for mishandling, og at matros Bjørn Pedersen ble mishandlet til døde av representanter for libyske myndigheter under oppholdet i Tripoli i mai, uttaler Norsk Styrmandsforening.
10.Aktor stilte også spørsmål om kvinnens familie kjente til om hun ble mishandlet av tiltalte.
11.Annenstyrmannen Michalsen forklarte i retten at han ikke selv ble mishandlet under avhørene i land.
12.Av 10 000 barn og unge som ble behandlet i to forskjellig prosjekter i USA, var det imidlertid bare to som løy om at de var blitt mishandlet.
13.Avdøde ble mishandlet i lang tid før han døde.
14.Bakgrunnen er oppslag i VG igår om at to nordmenn blir mishandlet i Fremmedlegionen fordi de ønsker å reise hjem til Norge.
15.Bare halvparten av kvinnene forteller åpent at de er blitt mishandlet.
16.Barn og ungdom i Oslo som føler seg mishandlet skal fra og med mandag få sin egen krisetelefon efter noe av det samme mønster som de tradisjonelle krisetelefoner som tidligere er opprettet.
17.Blant de formildende omstendigheter som retten nevner spesielt, er det faktum at kvinnens samboer, som stadig mishandlet henne, var en stor, kraftig kar, og at han tidligere har drevet med boksesport.
18.Blant krenkelsene av menneskerettighetene nevner Helsinki Watch at mødre er blitt tvunget til å se på at deres barn fikk elektriske sjokk og at ektemenn er blitt tvunget til å se på at deres koner er blitt seksuelt mishandlet i torturkammer.
19.Busk nektet seg hele tiden skyldig under forhandlingene i Frostating lagmannsrett, idet han hevdet å ha handlet ifølge nødrett, fordi han mente at en innsatt som ikke var involvert i opprøret, ble mishandlet av fengselsbetjenter.
20.Da det var ute av libysk farvann, kom de første meldinger om at matros Bjørn Pedersen døde efter at han var blitt mishandlet i libysk fengsel.
21.Daværende innenriksminister Mikko Jokela har benektet at Tsjerepanov ble mishandlet, og at han ble hindret i å søke om asyl.
22.De beskrev ham med forskjellige ord som en tyrann som fysisk og psykisk hadde mishandlet dem i de måneder eller år de hadde levet i forhold med ham.
23.De drepte var skutt, og derefter mishandlet.
24.De fire skal ifølge anmeldelsen ha mishandlet fire ungdommer fra Øverbygd så sterkt at de måtte til legebehandling.
25.De hevder at hæren har sperret av byer og landsbyer i de kurdiske områder, beslaglagt innbyggernes eiendeler og husdyr og mishandlet sivilbefolkningen.
26.De lot til å være i god form, og sa at de ikke var blitt mishandlet under fangenskapet.
27.De mishandlet henne slik at fem ribben brakk.
28.De to militsmenn som også står for retten - og som ifølge flere vidner mishandlet Przemyk under forhøret - figurerer derimot ikke som hovedtiltalte.
29.De tre demonstrantene ble ikke mishandlet efter at de ble arrestert, og de møtte heller ikke noen fiendtlig holdning hos arbeiderne ved verket der de gjennomførte sin aksjon.
30.De tre demonstrantene ble ikke mishandlet efter at de ble arrestert, og de møtte heller ikke noen fiendtlig holdning hos arbeiderne ved verket der de gjennomførte sin aksjon.
Din senaste sökningar