norska-Svenska översättning av privilegium

Översättning av ordet privilegium från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

privilegium in svenska

privilegium
allmennsubst. privilegium
Synonymer för privilegium
Liknande ord

 
 

Wiki
Privilegium (fra latin Privus, en gruppe med særegne rettigheter). På norsk særlov eller særrett. Et privilegium vil si at en person eller gruppe utstyres med flere rettigheter enn det som gjelder folk forøvrig.

Fler exempel
1.Det er et fantastisk privilegium å være her på sommerskolen og jobbe med et fagområde sammen med mennesker fra andre kulturer.
2.Det er et privilegium å begynne sitt skuespilleri for to Oscarvinnere.
3.Det er et privilegium å få lov til å arbeide.
4.Jeg har det privilegium å få lønn for å sysle med det som engasjerer og opptar meg.
5.Jeg har det privilegium å kunne garantere for nesten halvparten av dette huset om Regjeringen og de borgerlige partier vil.
6.Nå kjenner vel historien knapt noe eksempel på at priviligerte grupper frivillig har gitt avkall på noe privilegium til fordel for undertrykte.
7.Og hvor det er køer, er det et privilegium å få slippe til.
8.Adgangen til å få innsyn i slike skandaler med påfølgende offentlig oppvask, er et privilegium forbeholdt vår del av verden.
9.Arbeide er ikke lenger en menneskerett, men et privilegium, og vi går mot et samfunn der maskinhallene fungerer uten menneskers medvirkning og hvor kontorer er tomme fordi datateknikken har overtatt.
10.Arkitekt Finn Nilsson har hatt det privilegium å kjøpe inn kunst for halvannen million.
11.At våre" villkatter" avlives når de har det for grusomt, ser jeg på som et privilegium for dem.
12.Bl.a. står andre" handelsfremmende" og fortjente betalingsformer i kø for å oppnå et slikt storartet men urimelig privilegium, et privilegium som gjør det mulig å få andre kunder enn kortbrukerne til å dekke kostnadene ved bruken av disse kort.
13.Blant kjøttbitene gjenkjenner jeg noe av mavesekken på en geit, så det er neppe noe stort privilegium å være statstjenestemann på disse kanter.
14.Blir det for provoserende at naturen har valgt kvinnen ut til å ernære barnet av sin egen kropp i 45 år eller mer, og at mannen for alltid er unndratt dette privilegium ?
15.Bydelens beliggenhet er selvsagt et privilegium.
16.Den tradisjonelle morsrolle skal ikke lenger verdsettes som et privilegium.
17.Det er et privilegium at jeg som freelancer har anledning til å regulere arbeidsmengden slik, sier Hege.
18.Det er et privilegium som koster noe ikke penger, men innsats.
19.Det er et privilegium å få adgang til en akademisk utdannelse.
20.Det er et privilegium å ha kjent et menneske som Mette Moe, og en kostelig gave å ha hatt henne som venn.
21.Det er et privilegium å kunne ta to måneders permisjon fra jobben hver sommer.
22.Det er slikt som skjer, og som er et godt lags privilegium.
23.Det er tittelforsvarerens privilegium å spille åpningsmatchen på Centercourten i Wimbledon.
24.Det innebærer at det er tilfeldig om man får benytte et slikt privilegium, som ofte er en forutsetning for at begge ektefeller kan ta arbeide utenfor hjemmet.
25.Det var et privilegium å få spille med henne og med Barbara Stanwyck, sa den atletiske 49åring som under oppholdet i Cannes også måtte svare på spørsmålet som gjaldt hans innbarkede ungkarsstatus.
26.Det å få være med å konkurrere mot de beste er et privilegium.
27.Dette privilegium opplevet jeg fordi jeg snakket brukbart tysk og viste meg flink til å pusse vinduer.
28.Et privilegium å ha spilt med Basie, understreket veteranene som da også hadde knallsuksess i Alexandrakjelleren under åpningen mandag kveld.
29.Et reklameforbud på varig basis vil bety at de nye kringkastingsformene i praksis ble et privilegium for pengesterke organisasjoner og grupper, og det ser jeg som høyst uønsket, sa statsråden.
30.Et slikt teknologisk privilegium for NRK - i tillegg til de økonomiske eneretter på lisens og kringkastingsavgifter - betyr at monopolet fortsetter for seriøst og ideorientert fjernsyn.