norska-Svenska översättning av samhørighet

Översättning av ordet samhørighet från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

samhørighet in svenska

samhørighet
allmenn? Sammanhållning
Synonymer för samhørighet
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Hun hadde en følelse av samhørighet med afrikanerne som var umiddelbar og sensuell", skriver Judith Thurman.
2.At disse forhold også har påvirket hans samhørighet med samer i andre land, kan nok være riktig.
3.Det synes imidlertid klart at effektivitet og samhørighet kan økes ytterligere ved den foreslåtte integrering i en sjøforsvarsorganisasjon, sier orlogskaptein Jan F. AndersenGott til Tønsbergs Blad, efter at resultatet fra det ekstraordinære møtet i Horten nå er klart.
4.Herregud, fyren sitter jo og prater om samfunn og mennesker, om å leve i samhørighet med hverandre.
5.Men er det ikke en fallitterklæring at tilsvarende godt kameratskap og samhørighet ikke kan skapes i fredstid ?
6.Til å begynne med var dette selvsagt en besynderlig situasjon, men det førte på ingen måte til noen forandring når det gjelder min samhørighet med familien på Årstein.
7.Boligen som omtales i denne artikkelen ble tegnet for to familier, eventuelt med enslige forsørgere, og skulle gi grunnlag for samhørighet familiene imellom uten å glemme behovet for isolasjon for den enkelte familie og for det enkelte individ.
8.Brorparten av dem har flyttet til kommunen i voksen alder, og mange savner nok en sterkere bygdetilhørighet og samhørighet.
9.Bydelsdagen skal prøve å skape samhørighet.
10.De bedrifter eksportsjefen har ansvaret for, kan ha markedsmessig, bransjemessig eller regionalmessig samhørighet, men her legges det vekt på å finne praktiske kombinasjoner.
11.De stirrer på hverandre en stund, men faller så om hverandres hals i felles samhørighet.
12.Den over tre timer lange debatt mellom ialt 13 partiledere ble fremfor alt en solid demonstrasjon av de fire regjeringspartiers samspill og samhørighet.
13.Den schibstedske ånd av fellesskap og samhørighet ble ført videre.
14.Det avhenger av kjønn, aldersforskjell og graden av samhørighet mellom søsknene.
15.Det ble utvekslet synspunkter på viktigheten av en utviklet samhørighet innen NATO.
16.Det er en beretning om livsmot og livskvalitet, om sult og savn og armod, men også glede og samhørighet.
17.Det er fint å stå sammen, arm i arm, og merke samhørighet og vennskap.
18.Det er grafikk, for det meste silketrykk, vi nå får se, men disse har i høy grad samhørighet med hans malerier og collager.
19.Det er på den måten jeg når frem til et bredt spekter av mennesker som jeg kan føle samhørighet med.
20.Det kan jo bare bidra til å styrke de krefter som har som mål å svekke NATO og den europeiskamerikanske samhørighet og å fjerne grunnlaget for Norges medlemskap i alliansen.
21.Det pekes på sammenhenger og samhørighet som voksen litteratur og den tidligere gutte og pikeboken ikke nok har fanget opp.
22.Det skaper en samhørighet med den øvrige pressen, et fellesskap som vi savnet tidligere.
23.Det styrker følelsen av samhørighet med jevnaldrende, og gir en opplevelse av egenvilje overfor foreldrene.
24.Disse muligheter ønsker hun å hjelpe frem ved å gi barna utfoldelsesmuligheter gjennom musikk, kunstutfoldelse og samhørighet med naturen, kombinert med riktig intellektuell trening, og sist, men ikke minst, skapende samvær mellom generasjonene.
25.Folk gikk ut og inn til hverandre, lånte en kopp mel eller sukker - og leverte tilbake med samme koppen - slikt ga samhørighet.
26.Få steder kunne folk vise sin samhørighet og nasjonalfølelse som i landets kirker.
27.Han har dessuten åpenbart en liten gutts dype følelser, hans sunne instinkter, mot og samhørighet med naturen omkring.
28.Helt fra første låten registrerte vi en dyp samhørighet med de øvrige musikerne, og fremragende solister som gitaristen Paul Scofield og saksofonisten Bob Berg fikk den støtte de måtte ha behov for.
29.Hvis derimot aksjekjøp er et element av en ellers sunn og god bedriftskultur med samhørighet i hele organisasjonen (ledelsens positive holdning til personalet, god kommunikasjon om bedriftens mål og drift etc.) er jeg ikke i tvil om den positive effekt av et slikt forhold.
30.I alle fall er de sprunget ut av en levende samhørighet og ansvarlighet som religiøse mennesker følte overfor medmennesket og naturen, den konkrete verden omkring.