norska-Svenska översättning av sinne

Översättning av ordet sinne från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

sinne in svenska

sinne
allmennsubst. sinne
Synonymer för sinne
forbitrelse, harme, heftighet, indignasjon, irritasjon, oppbrakthet, opphisselse, raseri, vrede
Deriverade termer sinne
illsinnet mot, besinnet, besinnet karakter, ettersinnet, godsinnet, høysinnet, høysinnethet, komme til besinnelse, konsesjonsinnehaver, lisensinnehaver, likesinnet, markisinne, obligasjonsinnehaver, partisinne, rettsinnet, sinnet, sinnelag, skarpsinnet, skarpsinnethet, slippe løs sinnet på noen, storsinnet, storsinnet handling, storsinnethet, ursinne, velsinnet, besinne, noensinne, ondsinnethet, sinneraria, -sinnet, stivsinnet, besinne seg
Anagram av sinne

innse

Liknande ord

 
 

Wiki
For kvinnenavnet, se Sine. Sinne kan være en (fysiologisk og psykologisk) respons til en oppfattet trussel mot seg selv eller andre i nåtid, fortid eller fremtid. Trusselen kan vise seg å være ekte, diskutabel eller ren innbilning.

Fler exempel
1.Når barn sørger" heter den, og beskriver barnas forskjellige reaksjoner i forbindelse med sorg ; som trass, sinne og" dårlig oppførsel".
2.De praktiske tiltak fra amerikansk side viser at man ikke har i sinne å garantere sikkerheten for alle idrettsutøvere, ikke respektere deres rettigheter og menneskelige verdighet eller skape normale forhold for lekene.
3.Føler du noen sinne trang til annet enn å latterliggjøre politikere ?
4.Jeg laget relieffet i sinne, forteller Bett Romstad.
5.Lemen er kjent for sitt sinne, spesielt når de er i bevegelse.
6.Og det har de sikkert gjort i sinne fordi de ikke har funnet andre penger her enn det de har tatt fra en nedrevet kroneautomat, sier en fortvilet forretningsfører Elef Kyvåg.
7.Skal vi lykkes fullt ut, er det mer enn noen sinne nødvendig at også partene i arbeidslivet kjenner sitt ansvar for å bringe lønnsveksten og lønnsglidningen under kontroll, understreket Petter Thomassen, som mente at Arbeiderpartiets egen beskrivelse av den økonomiske utvikling er en" sammenhengende svartmalig".
8.Sorg, frykt og sinne er ofte involvert når det oppstår vanskeligheter og konflikter i forhold til andre.
9.... statsminister Kåre Willoch skal ha" eksplodert av sinne" under Regjeringens debatt om operatøransvaret på Statfjord.
10.Bakgrunnen for hennes henvendelse var åtteåringen som ble utvist på grunn av problemer med å temme sitt sinne, som det er blitt skrevet i flere aviser.
11.Christen Knudsen har tydeligvis ikke i sinne å gi seg.
12.DEN omstendighet at Oslopolitiet nu har alle stillinger besatt, er neppe tilstrekkelig til å stagge dem som har ulovligheter i tankene og innbrudd i sinne.
13.De ble oppdaget av ungdommer fra stedet, som i sinne ramponerte bilen til tyvene fullstendig.
14.De fleste har følt depresjon, angst og sinne, men når tilstanden varer over tid og hindrer vår naturlige livsutfoldelse, er det rimelig å betrakte seg som psykisk syk.
15.De viser sinne, sorg, glede og kjærlighet.
16.Den som rabler omriss av tog, fly og båter uttrykker gjennom dette sine skjulte følelser av sinne og skuffelse.
17.Den sovjetiske flåteøvelse i Norskehavet har øket til en av de største som noen sinne er holdt.
18.Denne mannen hadde ondt i sinne.
19.Deres sinne steg da den verdensberømte maleren krevde at hvis han absolutt måtte fraktes fra sitt hjem, da skulle han i spissen for et par dusin tomme RollsRoycer kjøres i sin egen seng til et museum, åpent for alle.
20.Det er det vel verd å legge seg på sinne dersom pessimismen er i ferd med å ta overhånd, understreket han.
21.Det er et punkt Svetlana Allilujeva, Oleg Bitov, Igor Rykhov og Uleg Khlan trolig har lagt seg på sinne, eller vil måtte legge seg på sinne snarest mulig.
22.Det er trollene som viser sorg, som viser sinne mens Hans blir et redskap for sin egen hevn.
23.Dette bør Arbeiderpartiet legge seg på sinne.
24.Dette er en uttalelse som vi ber byens fagorganiserte legge seg på sinne.
25.Dette fører til at de opparbeider et voldsomt sinne, som de imidlertid må undertrykke for å ikke gjøre situasjonen verre.
26.Dette fører til at tegneseriefigurene får stereotype ansiktsuttrykk for sinne, gråt og lignende.
27.Efter det NTB får opplyst, har Espen Lund i sin permisjonssøknad også tilbudt å la seg fremstille på møtet eskortert av politivakter - og eventuelt med håndjern for å gjøre det klart at han ikke har i sinne å stikke av.
28.Eller den bedradde søker utløp for sinne, angst og usikkerhet.
29.Endelig kan det nevnes undersøkelser som tyder på at selv om de vanlige reaksjonene ved fabrikklukninger i begynnelsen var angst, sjokk, sinne og forskjellige psykosomatiske symptomer så gikk den videre utvikling av symptomene i forskjellige retninger.
30.Et av de viktigste og mest dyptloddende skrifter som er utgått fra Sakharovs hånd under Gorkijeksilet bærer tittelen" Om vitenskapsmennenes ansvar" - et skrift vi nordmenn bør legge oss på sinne, fordi Sakharov som kjent for en tid tilbake ble kreert som æresdoktor ved Universitetet i Oslo.
Din senaste sökningar
sinne