norska-Svenska översättning av sirkel

Översättning av ordet sirkel från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

sirkel in svenska

sirkel
formsubst. cirkel
Synonymer för sirkel
Deriverade termer sirkel
Anagram av sirkel
Liknande ord

 
 

Wiki
En sirkel er en geometrisk form, en lukket kurve, der alle punkter på kurven er like langt fra et fast punkt, sentrum. Avstanden fra et vilkårlig punkt på sirkelen til dens sentrum kalles radius. Avstanden fra et punkt på sirkelen til det motstående punktet på sirkelen, altså lengden til en linje trukket som en rett linje gjennom sentrum, kalles diameter.

Fler exempel
1.Rektor" ble to fingre i sirkel som føres vekk fra øyet.
2.Det er flere enn meg som mener de voksne er" firkanta", at de tenker i sirkel, fastlåst i gamle tankebaner.
3.Det er som en vond sirkel.
4.Det karakteristiske ved en ond sirkel er at man ikke selv klarer å bryte ut av den.
5.Det vil lett føre oss inn i 1970årenes onde sirkel som vi nå er i ferd med å bryte ut av.
6.Faren er at det oppstår en ond sirkel.
7.Jeg var livredd før premieren, grudde meg til å stå i flombelysningen med publikum rundt meg i en sirkel.
8.Med opptrappingen av angrepene på uskyldige handelsskip er situasjonen i Den persiske gulf og forholdet mellom Iran og Irak kommet inn i en ond sirkel.
9.R i en sirkel har bare den rett til å bruke som har registrert sitt navn som varemerke, opplyses det i Patentstyret til Aftenposten.
10.Tallene viser bare at vi er inne i en ond sirkel, sier politimester Terje Hals ved Troms politikammer til Aftenposten.
11.Vi er veldig glade for at Rikshospitalet føler ansvar og vil være med å gi arbeidslivstrening til de unge, hvorav mange har havnet i en ond sirkel.
12.Vi står på forbrukernes side når det gjelder å holde prisene nede, men pris og subisidiepolitikken gjør at vi ikke oppnår markedsbalanse, og dermed kommer vi ikke ut av den onde sirkel.
13.Bevæpnet politi la 37åringen (markert med sirkel) i bakken og passet på hans venninne (til venstre på begge bildene).
14.De 25 ekspertene fra 11 land, kunne i fellesskap fastslå at" arbeiderklassekvinnene i LatinAmerika befinner seg fastlåst i fattigdommens onde sirkel".
15.De er som en siste rykning av mellomkrigsårenes legendariske Bauhausbevegelse, størknet i et pedantisk hjernespinn som ikke kjenner sirkel og kaprisiøs bue bare linjalstreken.
16.De siste stiller seg gjerne i sirkel, med hodene utover og klar til å forsvare seg selv og kalvene, som beskyttes midt i ringen.
17.De skal imidlertid ha stor grad av tillit til at Sydvarangers nye sjef, som ble ansatt ved årsskiftet, vil være istand til å få bedriften ut av den onde sirkel den i mange år har befunnet seg i.
18.Den enorme gjelden, Vestens sanksjoner og stansen i kredittene bidrar til en ond sirkel.
19.Denne indre sirkel har efter alt å dømme også fått et ungt medlem, 53åringen Mikhail Gorbatsjov, som nå går i skole for å ta over når de eldre herrer mener tiden er moden.
20.Derimot var de på leting efter" noe nytt", som kunne gi dem håp om å bryte ut av den onde økonomiske sirkel.
21.Dermed er man inne i en ond sirkel.
22.Dermed er vi kommet tilbake til den onde sirkel fra Arbeiderpartiets forrige regjeringstid, hvor høye priser og kostnader fører til høye lønnskrav, som igjen fører til høyere priser.
23.Dermed har en ond sirkel startet, som forplanter seg omtrent som ringer i vannet, påpeker handelsminister Asbjørn Haugstvedt i denne artikkel.
24.Dermed har en ond sirkel startet, som forplanter seg omtrent som ringer i vannet.
25.Dersom for mange nøkkelpersoner forsvinner for fort, kan dette gjøre det vanskelig for Mobil å påta seg nye oppgaver, og føre selskapet inn i en ond sirkel.
26.Det blir en ond sirkel.
27.Det blir ikke bedre ved at mangel på innsats samtidig undergraver sysselsettingen, og gjør at vi er inne i arbeidsledighetens onde sirkel, hevdet Arbeiderpartiets formann og parlamentariske leder.
28.Det dreier seg om en" ond sirkel av ugunstige indre og ytre faktorer", og en økonomisk gjenreisning vil ifølge ECE ta lang tid hvis denne sirkel ikke blir brutt.
29.Det er en sirkel som er i ferd med å fullføres tilbake til regulerte tilstander, og dermed er det håp om at industrien igjen vil begynne å tjene penger, spår Avmarksjefen.
30.Det er ofte som en ond sirkel, og jeg går på reservetanken mange ganger.