norska-Svenska översättning av slakke

Översättning av ordet slakke från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

slakke in svenska

slakke
allmennverb slacka
Deriverade termer slakke
Anagram av slakke
Fler exempel
1.Maskinene var spesielt slakke i spenningen under innspurten, som ble mye mer hektisk enn det jeg hadde regnet med.
2.Det må da være bedre å benytte nye tiltak for å redusere omfanget av promillekjøring - i stedet for å" slakke ut" noen steder og" stramme inn" andre steder for å opprettholde omfanget ?
3.Efter at kystvaktskipet hadde sluppet to serier med granater for å tvinge en eventuell fremmed ubåt til overflaten, begynte besetningen på" Start" ved 19tiden å hive og slakke trålwiren.
4.Eksempelvis må man slakke ut 420 meter snøre om man tenker lure bunnlaken ved foten av Skreifjellene på kroken.
5.En av byens mest tradisjonsrike verkstedforretninger har latt fjæren slakke ut.
6.For ikke å skremme noen, må det tilføyes at det også finnes slakke fine bakker som egner seg for nybegynneren, og bakker for dem som befinner seg i mellomklassen.
7.Han har ikke veket tilbake for å slakke på båndene til den tradisjonelle marxisme for å få tingene til å fungere i praksis.
8.I Chile er det intet som tyder på at makthaverne akter å slakke på tøylene.
9.Ivar Stamnes lar blikket gli over de slakke åsene.
10.Klagene kommer vel heller utenfra over for stor individuell frihet for programskaperen og for slakke tøyler.
11.Mannskapenes hender var blitt røde og såre av å justere seil, reve, slakke, stramme.
12.Men allerede på de slakke glistrekkene umiddelbart efter startområdet, kunne det se ut som om nordmannen hadde noe tråere ski enn løperne foran ham.
13.Men det Mitterrand åpenbart håper er at Fabius skal klare å rydde godt nok opp i Frankrikes økonomiske problemer innen et år eller to til at man kan begynne å slakke tøylene igjen før parlamentsvalget i 1986 og - enda viktigere - foran presidentvalget i 1988.
14.Men hva hjelper det når man taper dusinvis av sekunder i noen få, slakke utforkjøringer ?
15.Noen slakke, slyngete bakker, et tett skogkratt - og straks blir det flate land annerledes sp1nnende.
16.Og vel å merke uten å slakke på det driv som må være der.
17.Professor Victor Normann mener det er riktig av regjeringen å slakke på tøylene.
18.Økonomiprofessor Victor Normann mener det er riktig av Regjeringen å slakke på tøylene.
19.Direktør Terje Thon i EB Teleterminaler advarer mot å slakke av på de tekniske krav til telefonene efter at dette markedet blir åpnet for konkurranse.
20.Flaskehalsen er opplæring av ansatte, og vi akter ikke å slakke av på kravene her, sier Torsteinsen.
21.Jeg greide ikke å holde den hastigheten jeg skulle, og måtte slakke for ikke å gå rundt.
22.Men å forsøke å gjøre det hurtigere, ville være å slakke på kvaliteten, og det ville i praksis medføre at arbeidet ble uinteressant og bøkene kjedelige, og det ville igjen være å amputere sine egne livsbetingelser.
23.Muhammed Hassan Silmiya retter ryggen og løfter blikket fra tomatplantene, som står i tette, frodige rader i den slakke skråningen.
24.Og først når kuwaiterne har kunnet registrere at disse planene lykkes, først når befolkningsbalansen begynner å slå ut til deres fordel igjen, først da vil de trolig våge å slakke litt på grepet : å gi utlendingene en større del av samfunnsgodene, større rettigheter, større adgang til å bli statsborgere.
25.Seilerne har hatt en av sine beste sesonger med flere VM og EMgull, og akter ikke å slakke ut på skjøtene i neste sesong.
Liknande ord

 
 

slakke som verb
InfinitivGerundiumPerfekt particip
(Å) slakkeslakkendeslakket
Indikativ
1. Presens
jegslakker
duslakker
hanslakker
vislakker
dereslakker
deslakker
8. Perfekt
jeghar slakket
duhar slakket
hanhar slakket
vihar slakket
derehar slakket
dehar slakket
2. Imperfekt
jegslakket
duslakket
hanslakket
vislakket
dereslakket
deslakket
9. Pluskvamperfekt
jeghadde slakket
duhadde slakket
hanhadde slakket
vihadde slakket
derehadde slakket
dehadde slakket
4a. Futurum I
jegvil/skal slakke
duvil/skal slakke
hanvil/skal slakke
vivil/skal slakke
derevil/skal slakke
devil/skal slakke
11a. Future perfect or future anterior
jegvil/skal ha slakket
duvil/skal ha slakket
hanvil/skal ha slakket
vivil/skal ha slakket
derevil/skal ha slakket
devil/skal ha slakket
Konditional
5. Konditionalis I
jegville/skulle slakke
duville/skulle slakke
hanville/skulle slakke
viville/skulle slakke
dereville/skulle slakke
deville/skulle slakke
12. Konditionalis II (Sammansatt konditionalis)
jegville/skulle ha slakket
duville/skulle ha slakket
hanville/skulle ha slakket
viville/skulle ha slakket
dereville/skulle ha slakket
deville/skulle ha slakket
Imperativ
Bekräftande
duslakk
viLa oss slakke
dereslakk
Nekande
duikke slakk! (slakk ikke)
dereikke slakk! (slakk ikke)