norska-Svenska översättning av spilledåse

Översättning av ordet spilledåse från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

spilledåse in svenska

spilledåse
musikksubst. speldosa
Liknande ord

 
 

Wiki
En spilledåse er en mekanisme som lager toner ved at en pigget flate trekkes forbi en kam, vanligvis av fjærstål, der tennene er i forskjellig lengde, tilpasset en musikk-skala. Piggene er plassert slik at de klimprer fram en melodi. De vanligste spilledåsemekanismene er sylindriske (valser), men også grammofonplatelignende roterende skiver er kjent.

Fler exempel
1.I et juleselskap beundret amerikaneren en spilledåse i tre med utskåret julekrybbemotiv, en av de få gjenstandene familien Wohlfahrt hadde klart å bringe med fra sitt hjemland.
2.Og programmet toner ut med" Hjem, kjære hjem" fra en spilledåse.
3.SFT ramser selv opp eksempler som lekesirkelsag (!), lekebil med sirene, lekedyr som avgir pipelyd når det trykkes på og plastdyr med spilledåse.
4.Wilhelm Wohlfahrt ville gjerne skaffe sin venn en slik spilledåse, og kontaktet mannen som laget dem, men måtte kjøpe ti stykker.
5.Istedet ble det spilledåse fra rekvisittavdelingen i Fjernsynet.
6.Mange betaler nå mer for en tidlig mekanisk ting, som et kassaapparat, spilledåse eller grammofon, enn en antikvitet fra 1700tallet.