norska-Svenska översättning av tilstede

Översättning av ordet tilstede från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

tilstede in svenska

tilstede
allmennverb tillåta
Synonymer för tilstede
Deriverade termer tilstede
Anagram av tilstede
Fler exempel
1.Aftenposten kan da ikke i ramme alvor påstå at disse tallene ikke viser at det er en klar fordelingsvirkning tilstede av rentefradraget til større fordel jo høyere inntektene er ?
2.Concerto pour cor" er virkelig et vakkert verk, forteller Frøydis Ree Wekre, som imøteser med spenning reaksjonen fra det sakkyndige publikum som vil være tilstede.
3.Drivhuset" av høyteknologi som er oppstått i dette efterhvert verdenskjente distriktet i California, er skapt på grunnlag av forutsetninger som tildels ikke er tilstede i Norge.
4.Et par dager efter var Gerhardsen tilstede da nitti kister ble gravlagt.
5.Mac Wilkins, senere både olympiamester og verdensrekordholder var en av mange prominente stjerner tilstede i Eugene.
6.Men i dette statsråd hvor også endel stortingsmenn var tilstede, stod meningene mot hverandre.
7.(Muligheten for dette er selvsagt tilstede også i andre fag, men det enorme tidspresset de fleste lærere opplever hvert skoleår for å rekke igjennom" programmet", vanskeliggjør dette.
8.Behovet er tilstede.
9.Både manager Helmuth Grashoff, trener Jupp Heuynckes pluss to ledere var tilstede, forteller KaiErik Herlovsen.
10.Da gikk det virkelig tungt, men efterhvert ble det mer fart over det hele, og ved åtte kilometer skjønte jeg at mulighetene til seier var tilstede.
11.Det er ikke vesentlig mindre befal tilstede på brakka nå enn tidligere.
12.Det er ingen tvil om at behovet for en koselig og uhøytidelig pub er tilstede her i byen.
13.Det er nylig foretatt en undersøkelse i 16 kommuner som viser at gjennomsnittlig er ca. 75 pst. av barna tilstede, mens man har forutsatt 90 pst. En utnyttelse på 75 pst. betyr at det i virkeligheten er 12 barn tilstede i gjennomsnitt der det er tatt opp 16, sier Astrid Gjertsen som understreker at ingen skal betvile at barnehavepersonalet kan ha en stri tørn.
14.Det er ønskelig med flere profesjonelle felemakere i landet, men i realiteten er det ikke økonomisk grunnlag tilstede for å utvikle dette yrket i større målestokk, mener han.
15.Det gjorde de ihvertfall ikke efter at jeg og fotografen kom tilstede, svarer vidnet.
16.Det har hele tiden vært en viss tvil tilstede, og den politiske ledelse i departementet måtte foreta en interesseavveining mellom fordelene og ulempene ved paragraf 168 i den nye straffeprosessloven.
17.Det har lenge vært diskutert hvorvidt foreldre skal få være tilstede ved innsovning og oppvåkning under narkose.
18.Det ligger mye hobby i å være tilstede mest mulig ved de tilstelninger vi har i Asker.
19.Det var så mange av spillerne tilstede at vi har fullstendig klarhet i hva som skjedde.
20.Det å bli nummer to i Los Angeles, når hverken Sovjet eller DDR er tilstede, vil ikke bety noenting.
21.Dette er en dyster hendelse som vil brenne seg inn i minnet til alle de som ha vært tilstede i retten.
22.Efter at" Balder Vaasa" gikk til BP i Kina, tror vi mulighetene er tilstede for at flere av våre nordsjøskip med 60008000 hestekrefter kan gå samme vei.
23.Eftersom Ludvig Holberg er teatrets mann i Norge og Norden, er vi særdeles glade for at så mange av våre fremste skuespillere kan være tilstede her idag sammen med Hans Majestet.
24.En ekstrautgift på rundt en halv millioner kroner kunne ha betydd at vi gikk bankerott ut av VMarrangementet sa Hoff som straks fikk forfattet et protestskriv til UIPMBkongressen, der Hoff var tilstede sammen med Ola Wærhaug og fikk avverget denne avgiften.
25.En erfaren dommer vet i 90 prosent av tilfellene ganske snart om vilkårene for varetekt er tilstede.
26.En slik fare er nok dessverre tilstede.
27.En viss treghet har nok vært tilstede ; de som ser på hjelpeapparatet mener det er bra.
28.Et problem for oss var den korte fristen, men med de mange prominente gjester tilstede, var valget lett.
29.Fire elementer må i så fall være tilstede, sa Husemoen.
30.For meg synes det ingen annen mulighet tilstede enn å flytte mange mennesker herfra.
Liknande ord

 
 

tilstede som verb
InfinitivGerundiumPerfekt particip
(Å) tilstedetilstedendetilstedt
Indikativ
1. Presens
jegtilsteder
dutilsteder
hantilsteder
vitilsteder
deretilsteder
detilsteder
8. Perfekt
jeghar tilstedt
duhar tilstedt
hanhar tilstedt
vihar tilstedt
derehar tilstedt
dehar tilstedt
2. Imperfekt
jegtilstedte
dutilstedte
hantilstedte
vitilstedte
deretilstedte
detilstedte
9. Pluskvamperfekt
jeghadde tilstedt
duhadde tilstedt
hanhadde tilstedt
vihadde tilstedt
derehadde tilstedt
dehadde tilstedt
4a. Futurum I
jegvil/skal tilstede
duvil/skal tilstede
hanvil/skal tilstede
vivil/skal tilstede
derevil/skal tilstede
devil/skal tilstede
11a. Future perfect or future anterior
jegvil/skal ha tilstedt
duvil/skal ha tilstedt
hanvil/skal ha tilstedt
vivil/skal ha tilstedt
derevil/skal ha tilstedt
devil/skal ha tilstedt
Konditional
5. Konditionalis I
jegville/skulle tilstede
duville/skulle tilstede
hanville/skulle tilstede
viville/skulle tilstede
dereville/skulle tilstede
deville/skulle tilstede
12. Konditionalis II (Sammansatt konditionalis)
jegville/skulle ha tilstedt
duville/skulle ha tilstedt
hanville/skulle ha tilstedt
viville/skulle ha tilstedt
dereville/skulle ha tilstedt
deville/skulle ha tilstedt
Imperativ
Bekräftande
dutilsted
viLa oss tilstede
deretilsted
Nekande
duikke tilsted! (tilsted ikke)
dereikke tilsted! (tilsted ikke)