norska-Tyska översättning av fløyel

Översättning av ordet fløyel från norska till tyska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

fløyel in tyska

fløyel
tekstilersubst. Samt [m]
Deriverade termer fløyel
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Her ligger enda mer gammel fløyel ?
2.Aftenkjoler er drapert i fløyel, eventyrlige gallakjoler med broderier og tynne kreppsilke rober med sammefarvet ulljakke over, er Givenchys chic for høsten, som forsikrer at farver er til for å brukes.
3.Aftenstas i sort taft med stroppeløst ballerinaliv (fløyel) og paljettstoffjakke med slapp form i sort.
4.Den praktfulle engelen med kjortel i fløyel og silke, er håndlaget.
5.En del rober pyntes med asymmetrisk minkskulder og sort rose i livet, andre får empireform med barokkdraperte skinkeermer, i to forskjellige materialer, gjerne sateng / fløyel.
6.Flittige medarbeidere syr bittesmå sting i billedvev, fløyel og broderi.
7.Fløyel og klede, og fløyel / crepesilke i sort er inne over hele byen.
8.For aftenbruk kommer grandiose rokokkorober i taft / fløyel, sorte hylstere med empireliv med sølv og gullbroderte blomster i bue på flaggermusermene, og sugende langermede hylstre med draperte taftmidjer med sort rose eller enorme sløyfer som pynt.
9.Gouda og sveitserost triller om kapp, og når han tar brie i sin munn, er stemmen som fløyel.
10.Haglene som er utført i rød fløyel og bærer utsøkte ornamenter, er i bruk den dag i dag.
11.Han var iført mørk, gråblå, kort jakke av ullstoff, med strikkeborder i krave, er mer og linning, mørke grå bukser (muligens av fløyel) og mørkt skotøy.
12.Har dere tenkt å lappe med ny fløyel ?
13.Her kan det bestilles snorer, pyntebånd, embrasser (kjempepølser i fløyel til trappeoppganger), knapper, syting, osv.
14.Her og der et par stilmøbler, og noen livfulle malerier mot brun fløyel.
15.Hos Bjørg og Kari går en datter inn med moren, som faller for" nervøs fløyel" i lillagrått.
16.Hun har et gammelmesterlig grep på fløyel, silke, lin, pelsverk...
17.Ingmar Bergman kjente farvelæren, og gjorde i en av sine oppsetninger bruk av mørkets sugevirkning, idet han lot skuespillerne forlate scenen gjennom en dør som åpnet mot et bakrom trukket i sort fløyel, og som altså var så mørk som det er mulig.
18.Innvendig foret med blank silke og fløyel.
19.Kjoler og ensembler i de to forskjellige stoffer er typisk, f.eks. bærestykker / ermer i taft, resten av kjolen i fløyel.
20.Lang, vid kåpe i rødt ullstoff med sort fløyel på kraven, sort shiffontørkle i brystlommen, sort knapp i midjen og tre oppover på ermene.
21.Og kanskje kan musikeren, med fløyel i såvel stemmen som saksofonen, sørge for at det omsider blir sol over Moldefestivalen igjen.
22.Prost Hans Chr. Mamen som står bak ideen til denne mønstringen, ikledt utstillingens praktklenodie, fra Ås kirke, en rød messehagel i fløyel fra ca. 1720.
23.På SAShotellet fikk jeg den fineste suiten med gullmøbler og fløyel og to bad.
24.Silke og fløyel sammen er kontrastmoter.
25.Sort fløyel blir årets stoff, og lange ermer er det eneste som duger til finstas.
26.Til fint sees sorte hylsterkjoler i fløyel med tendens til empireliv (krysslagt) i annen farve.
27.Til fint vises sorte, hylstertrange fløyel og silkekjoler med tulipanformet konvoluttskjørt, pyntet med glitrende brosje i livet.
28.Fløyel i innfelte arabesker nedover lukningen er en vri hos Scherrer, et annet notabene er gaupe eller reveskinnscaper (ser ut som digre berthekraver) om skuldrene.
29.For i motsetning til de tradisjonelle franske TVserier, med dets fløyel og salonger eller småborgelige hverdagsmiljøer, mangler det ikke på slang og banneord i" Chateauvallon"miljøet.
30.Karnevalsmajesteten mottok Aftenposten iført hvitt, langt skjørt med applikasjoner, sort fløyel samt en bredbremmet, rød meksikanerhatt.