Asegurar på engelska i spanska-engelska lexikon

Översättning av ordet asegurar från spanska till engelska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

asegurar in engelska

	asegurar
	promesaverb assure, guarantee
	protecciónverb secure
	peligroverb secure
	náuticoverb belay, secure
	protegerverb insure, cover
	garantizarverb insure, guarantee, ensure

Synonymer för asegurar

aferrar, asir, coger, agarrar, atenazar, sujetar, amarrar, afianzar, aprehender, aprisionar, empuñar
amartillar, afianzar, amarrar
anclar, fijar, sujetar, afirmar, reafirmar
apuntalar, consolidar, afirmar, afianzar, fijar, sostener, estabilizar, reforzar, apoyar
barretear, afianzar, afirmar
calzar, apoderarse, hacerse, conseguir, atribuirse, apropiarse, trabar, afianzar
decir, opinar, proponer, sostener, afirmar, aseverar
empeñar, comprometer, garantizar
enquiciar, arreglar, afirmar, afianzar
garantizar, respaldar, avalar, certificar
guardar, defender, cuidar, custodiar, vigilar, velar, atender
juramentar, prometer, jurar, garantizar
jurar, testimoniar, juramentar, prometer, certificar, garantizar, apalabrar, afirmar, confirmar
salvaguardar, proteger, amparar, custodiar, defender, preservar, garantizar
testificar, aseverar, atestiguar, testimoniar, declarar, deponer, informar, publicar

Deriverade termer asegurar

asegurarse, reasegurar

Anagram av asegurar

rasguear

Exempel med översättning

Quisiera asegurar mi equipaje.

I'd like to insure my luggage.

En el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de sus libertades, toda persona estará solamente sujeta a las limitaciones establecidas por la ley con el único fin de asegurar el reconocimiento y el respeto de los derechos y libertades de los demás, y de satisfacer las justas exigencias de la moral, del orden público y del bienestar general en una sociedad democrática.

In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.

Hizo todo lo posible para asegurar que tuviéramos todo lo que necesitábamos.

He went out of his way to make sure that we had everything we needed.

Nosotros, la gente de los Estados Unidos, a fin de formar una unión más perfecta, establecer la justicia, asegurar la seguridad doméstica, proveer defensa al común, promover el bienestar común, y asegurar las bendiciones de la libertad a nosotros mismos como a nuestra posteridad, se decrete y establezca esta constitución para los Estados Unidos de América.

We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.

Lucían y sabían a camarones, pero te puedo asegurar que no eran camarones verdaderos.

They looked and tasted like shrimps, but I can assure you those were not real shrimps.

Tómalo con calma. Te puedo asegurar que todo saldrá bien.

Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.

Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga.

I can assure you that honesty pays in the long run.

Relájate. Te puedo asegurar que las chances están a tu favor.

Take it easy. I can assure you that chances are in your favor.

Revisé la puerta para asegurar de que estaba cerrada.

I checked the door to make sure it was locked.

Te puedo asegurar que estás equivocada.

I can assure you that you are wrong.

Liknande ord

Länk till översättning

Senast i forumet

Titel	Svar
Gjørme e mud	0
Bøying av venir	0
röja	3
Det engelske ordet for Å bøye verb	1
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska	1
MrPoker	0
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp	0
Poder	0
Wristband på norsk?	2
"Broken record" på norsk	2
Chokladboll synonym	1
Klubb	0

asegurar som verb

Infinitiv	Gerundium	Perfekt particip
asegurar	asegurando	asegurado

Indikativ

1. Presens
yo	aseguro
tu	aseguras
el	asegura
nosotros	aseguramos
vosotros	aseguráis
ellos	aseguran

8. Perfekt
yo	he asegurado
tu	has asegurado
el	ha asegurado
nosotros	hemos asegurado
vosotros	habéis asegurado
ellos	han asegurado

2. Imperfekt
yo	aseguraba
tu	asegurabas
el	aseguraba
nosotros	asegurábamos
vosotros	asegurabais
ellos	aseguraban

9. Pluskvamperfekt
yo	había asegurado
tu	habías asegurado
el	había asegurado
nosotros	habíamos asegurado
vosotros	habíais asegurado
ellos	habían asegurado

3. Preterit
yo	aseguré
tu	aseguraste
el	aseguró
nosotros	aseguramos
vosotros	asegurasteis
ellos	aseguraron

10. Past preterit
yo	hube asegurado
tu	hubiste asegurado
el	hubo asegurado
nosotros	hubimos asegurado
vosotros	hubisteis asegurado
ellos	hubieron asegurado

4a. Futurum I
yo	aseguraré
tu	asegurarás
el	asegurará
nosotros	aseguraremos
vosotros	aseguraréis
ellos	asegurarán

11a. Future perfect or future anterior
yo	habré asegurado
tu	habrás asegurado
el	habrá asegurado
nosotros	habremos asegurado
vosotros	habréis asegurado
ellos	habrán asegurado

Konditional

5. Konditionalis I
yo	aseguraría
tu	asegurarías
el	aseguraría
nosotros	aseguraríamos
vosotros	aseguraríais
ellos	asegurarían

12. Konditionalis II (Sammansatt konditionalis)
yo	habría asegurado
tu	habrías asegurado
el	habría asegurado
nosotros	habríamos asegurado
vosotros	habríais asegurado
ellos	habrían asegurado

Subjunctive

6. Subject
yo	asegure
tu	asegures
el	asegure
nosotros	aseguremos
vosotros	aseguréis
ellos	aseguren

13. Present perfect
yo	haya asegurado
tu	hayas asegurado
el	haya asegurado
nosotros	hayamos asegurado
vosotros	hayáis asegurado
ellos	hayan asegurado

7a. Imperfect or Past subjunctive
yo	asegurara
tu	aseguraras
el	asegurara
nosotros	aseguráramos
vosotros	asegurarais
ellos	aseguraran

14a. Plusperfect or Past perf. subjunctive
yo	hubiera asegurado
tu	hubieras asegurado
el	hubiera asegurado
nosotros	hubiéramos asegurado
vosotros	hubierais asegurado
ellos	hubieran asegurado

7b. - Or - (Possible to use both)
yo	asegurase
tu	asegurases
el	asegurase
nosotros	asegurásemos
vosotros	aseguraseis
ellos	asegurasen

14b. - Or - (Possible to use both)
yo	hubiese asegurado
tu	hubieses asegurado
el	hubiese asegurado
nosotros	hubiésemos asegurado
vosotros	hubieseis asegurado
ellos	hubiesen asegurado

Imperativ

Bekräftande
tu	asegura
el	asegure
nosotros	aseguremos
vosotros	asegurad
ellos	aseguren

Nekande
tu	no asegures
el	no asegure
nosotros	no aseguremos
vosotros	no aseguréis
ellos	no aseguren

Din senaste sökningar

Senaste sökningar på websidan

asegurar, 0 sek sedan
strålglans, 1 sek sedan
groei, 1 sek sedan
vergaard, 1 sek sedan
Christmas, 1 sek sedan
afirmar, 1 sek sedan
ojuste, 1 sek sedan
passé simple, 1 sek sedan
schleppend, 1 sek sedan
serfage, 1 sek sedan

Din senaste sökningar

asegurar strålglans Christmas passé simple

Gilla oss på Facebook

Spanska-Engelska översättning av asegurar

asegurar in engelska