äkta på engelska i svenska-engelska lexikon

Översättning av ordet äkta från svenska till engelska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

äkta in engelska

	äkta
	angelägenhetadjektiv genuine
	konstadjektiv authentic, genuine, original, real, true, pukka

Synonymer för äkta

sannadjektiv uppriktig, oförställd, regelrätt, oblandad, genuin, faktisk
gedigenadjektiv ren, oförfalskad, kontrollerad, stämplad, autentisk, hundraprocentig, fullödig, pur, idel, lutter, original-, riktig
verkligadjektiv veritabel, ärke-, sannskyldig, renodlad, inbiten
pålitligadjektiv okonstlad, oaffekterad, ursprunglig, originell, naturlig
gifta sig medverb ta till äkta, träda i brudstol med, förmälas, föra till altaret, låta viga sig

Synonymer för äkta

genuin, verklig, riktig, sanningsenlig
tillförlitlig, autentisk, oförvanskad, oförfalskad
chosefri, otvungen, oförställd, okonstlad
naturlig, sann
faktisk
egentlig, faktiskt, felfri, funtad, verkligt, adekvat, regelrätt, sant, reell, rätt, otvetydig, tillbörlig, riktigt, korrekt
precis
uppriktig, rättmätig, verklighetsbaserad
tvättäkta
formlig
konkret, realistisk, realitet

Deriverade termer äkta

äkta man, äkta par, åskådarläktare, besläktad, besläktad med, fäkta, fäktare, färgäkta, försmäkta, häktad kvinna, häktad man, huvudläktare, inkräkta, inkräkta på, inkräktare, jäkta, oäkta, oäkta börd, smäktande, tjurfäktare, troninkräktare, tvättäkta, ursäkta, ursäkta mig, ursäkta sig, ursäkta sig med, ursäktande, väktare, vara besläktad med, vara närbesläktad, anfäkta, förfäkta, häkta, jäktad, lagen väktare, lagväktare, äkta hälft, mäkta, sinnesanfäktad

Liknande ord

Länk till översättning

Senast i forumet

Titel	Svar
Gjørme e mud	0
Bøying av venir	0
röja	3
Det engelske ordet for Å bøye verb	1
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska	1
MrPoker	0
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp	0
Poder	0
Wristband på norsk?	2
"Broken record" på norsk	2
Chokladboll synonym	1
Klubb	0

äkta som verb

Infinitiv	Gerundium	Perfekt particip
(Att) äkta	äktande	äktat

Indikativ

1. Presens
jag	äktar
du	äktar
han	äktar
vi	äktar
ni	äktar
de	äktar

8. Perfekt
jag	har äktat
du	har äktat
han	har äktat
vi	har äktat
ni	har äktat
de	har äktat

2. Imperfekt
jag	äktade
du	äktade
han	äktade
vi	äktade
ni	äktade
de	äktade

9. Pluskvamperfekt
jag	hade äktat
du	hade äktat
han	hade äktat
vi	hade äktat
ni	hade äktat
de	hade äktat

4a. Futurum I
jag	skall äkta
du	skall äkta
han	skall äkta
vi	skall äkta
ni	skall äkta
de	skall äkta

11a. Future perfect or future anterior
jag	skall ha äktat
du	skall ha äktat
han	skall ha äktat
vi	skall ha äktat
ni	skall ha äktat
de	skall ha äktat

4b. - Or - (Possible to use both)
jag	kommer att äkta
du	kommer att äkta
han	kommer att äkta
vi	kommer att äkta
ni	kommer att äkta
de	kommer att äkta

11b. - Or - (Possible to use both)
jag	kommer att ha äktat
du	kommer att ha äktat
han	kommer att ha äktat
vi	kommer att ha äktat
ni	kommer att ha äktat
de	kommer att ha äktat

Konditional

5. Konditionalis I
jag	skulle äkta
du	skulle äkta
han	skulle äkta
vi	skulle äkta
ni	skulle äkta
de	skulle äkta

12. Konditionalis II (Sammansatt konditionalis)
jag	skulle ha äktat
du	skulle ha äktat
han	skulle ha äktat
vi	skulle ha äktat
ni	skulle ha äktat
de	skulle ha äktat

Konjunktiv

6. Subject
jag	må äkta
du	må äkta
han	må äkta
vi	må äkta
ni	må äkta
de	må äkta

13.Present perfect
jag	må ha äktat
du	må ha äktat
han	må ha äktat
vi	må ha äktat
ni	må ha äktat
de	må ha äktat

Imperativ

Bekräftande
du	äkta
vi	Låt oss äkta
ni	äkta

Nekande
du	äkta inte
ni	äkta inte

Din senaste sökningar

Senaste sökningar på websidan

äkta, 0 sek sedan
jemand schuldet jemandem noch etwas, 1 sek sedan
på flekken, 2 sek sedan
krangel, 5 sek sedan
punktere, 9 sek sedan
skuldra, 10 sek sedan
voorloper, 10 sek sedan
tippa, 11 sek sedan
serigraphy, 12 sek sedan
skärtorsdag, 12 sek sedan

Din senaste sökningar

äkta krangel skuldra mercy Ziehen father christmas verbena atenazar comunidad bizarría

Gilla oss på Facebook

Svenska-Engelska översättning av äkta

äkta in engelska